leygardagur 8. desember 1951síða 1

Førova Sosial-Demokratur FRÆLSI JAVNAÐUR BRÓÐURSKAPUR | ÝSI Í Þú i : H 2 ze 1 re en Nr. 69 | Lýsingarprísur fyri mm: 20 øyru á Leygardagin 8. desember 1951 Blaðið verður bílagt á posthúsinum, og | 95. årg. 1. síðu, 15 oyru á 3. og 4. síðu RÆÐULIGT ÓDNARVEÐUR Vindskaðar Um alt landið herjaði slíkt ódnar- veður náttina til mikudagin sum fáur man minnast og í nógvum bygdum hevur óveðrið gjørt størri og smærri skaðar. Í Havn fór ravmagnstreymurin og kom ikki aftur fyrr enn morgunin eftir. Úti í Álakeri fórst eitt gamalt hús, ið áður hevur verið nýtt til verk- stað. Allastaðni fór hópurin av rútum. Eina størstur man skaðin hava ver- ið á Velbastad, har úthús eru farin. Óll yvirtromin á húsunum hjá Dion Dalsgarð fór. Í Lopra fóru eini nýggj hús. beton- veggirnir skakaðist og yvirtromin fór øll sum hon var. Tvøroyri fóru eini hús, og ein hjallur, ið fór soraði um hálvhundrað rútir í Ellis- heiminum. Skip og bátar slitu og róku fleiri Eisini á á land. Á Kollafirði róku Guttaberg og Ravmagnstrætan Tveroyri-Vág Ravmagnstreytan millum Tvøroyr og Vás er sum áður frásagt farin til danskan valdgerðarrætt. Vegna Vágs kommunu er A. Djurhuus, løgtingsm í Danmark og leggur málið til rættis teirra vegna. Tvøroyramenn hava áður greitt frá støðu teirra. Fyribilssáttmáli er millum bygdir- nar í løtuni. ” Tunellin i Vestmanna Skjótt hevur gingið vid at grivid tunellina til SEV-vatnveitingina í Vestmanna. Skjotari enn ætlad. Teir hava soleiðis sprongt frå 2 m til 21 m um dagin, meðan teir t. d. í Noreg og Svøríki ikki kunnu koma skjótari fram enn 1,80 m dagliga. Heta er sjálvandi orsakað av, at grótslagið her í Føroyum er meira vinnuligt enn í Noreg og Svøríki. Len tænastumanna Undir fyrstu viðgerini av málinum um hækkan av lønini til stjóran á ma- trikulskrivstovuni. stóðst orðadráttur um atferð landsstýrisins. sum í upp- skoti sínum ikki vísir málinum størri ans. Frá andstøðumonnum landsstýrisins varð sagt. at tá teir ikki vildu fylgja uppskotinum frá J. í Dali og kostnað av útskiltingini. var tað mannsligari, at teir søgdu sum var. at teir yvirhøvur ikki vóru førir fyri at vísa á nakra leið. har landið var ført fyri at bera kostnaðin av hesum. Grønlandsfarið hevur selt veiðuna 1600 skp. veitt í Grønlandi til København fyri kr. kr. 1.47 fyri kg yvirhøvur, og skal niður við fiskinum. um ætlan Staksafossur á land og í Sørvági Tork- il Ønundarson, men skaði var eingin. Telefonsambandið er illa farið, og nógvastaðni heilt slitið. Í Klakksvík og aðrastaðnir norðan- fyri var veðrið hart, men stórvegis skaði var eingin. ÓÐNARVEÐRIÐ Í KOLTRI Allastaðni ljóðar illa frá ódnarveðri- num, men eina ringast má hava verið í Koltri. Har var als ikki farandi út fyri dyr fyri brimi. sjóroki og stormi. Húsaskaði var tó stórvegis, men bygdin sjálv fekk eina ringa við- fer. Bøurin ér undirgrýttur í gróti. ið er skolað ella fokið úr fjøruni. Bø- i garðarnir liggja slættir og lendingin eingin illa viðfarin. So hart leikaði í. at fólk væntaðu hitt eina húsið at fara av brimgang- inum, men ikki viðraði at fara til hjálpar fyrr enn veðrið linkaði. ISA LEIKVØLLIN Í GUNDADALI Gevið børnunum ein hóskandi leikstað. Nú kavin liggur og hálka er stutt- leika við at skreiða í gøtunum. Gøturnar eru eitt ógvuliga vanda- mikið leikstað hjá børnunum, tí ferðsl- an er stór og børnini ikki so ansin. Børnini eiga at fáa høvi til at nýta henda stuttleikan, men hesin stuttleik- er ikki vandaleysur so leingi gøturnar skulu vera einasti leikstaður teirra. Í Gundadali liggur leikvøllurin og verður ikki nýttur til nakað. Var tað tí ikki hóskandi, at býráðið lat vøllin leggja undir í vatni og á tann hátt gera hann til eitt trygt, hugnaligt og frískligt akstað, har børnini kundu leika frítt. uttan vanda og uitan at forða fyri ferðsluni ? Hetta varð lættliga gjørt og uttan nakran munandi kostnað. børnini sær Útgerð til sildina Vøruneyndin figgjarnevndin hava til vidgerdar at keypa inn silda- gørn og aðra útgerð til sildaveiðuna. Verður málið framt, og landið yvir- tekur innfluttningin av hesum vørum, eru vónir um biligari útgerð. og Postpakkaforboðið Sum vit áður hava nevnt er talan um at seta forboð móti innflytan av post- pakkum úr Danmark, men tað kann lættliga henda, at hetta dettur niður fyri, nú tað er komið í ljósmála, at tað eru keypmenn, ið flyta inn 9/10 av øllum postpakkunum. | kostar kr. 3,20 + porto um fjórðingsárið VALDGERÐARDÓMURIN Prístalstrætan avgjørd fyrradagin Arbeidararnir vunnu alt Frå umbodsmonnum arbeidaranna, Magnusi Tórsheim og Carl Jespersen, er komið fjarrit, har sagt verður at arbeiðararnir hava vunnið alt í prís- talstrætuni, ið var fyri valdgerðar- rættin hósdagin. Annars er ikki stór- vegis frætt frá umboðsmonnum arbeið- aranna, ið so helst vera at koma aftur Norrøna felagið Norrøna felagið hevur fund í miðj- um mánaðinum her í Havn. Formaðurin, Hans J. Jacobsen, sig- ur okkum, at limatalid økist dúgliga og er longu nú komið væl upp í fjórða hundraði. Felagið hevur fingið heilsur frá brøðrafeløgununm í hinum Norðan- løndunum. Frá Íslandi er tó eingin heilsan komin enn, men er hetta helst orsakað av, at fráboðingin um stovn- anina av felagnum fór við brævið og hevur havt heldur drúgva ferð yvir um fjørðin. »Dana« funnið sild norðanfyri Týsdagin segði Dana frá, at teir høvdu funnið sild 130—140 fjórðingar í landnyrðingnorðan úr Kallsoynni. SEV-samráðingar í Havn Samráðingar hava verið í Havn millum SEV-felagið og Tórshaynar kommunu. Vestmenningar hava givið Havnini tilboð um ravmagn, eftir hvat ið frætt er. Eftir hesum tilboði kann Havnin fáa streym fyri 10 oyru kilo- watti. Tað einasta rætta í hesum máli er. at Havnin og Vestmanna fara saman í eina pulju og verða felags um vatn- verkið og motorverkið, tí tað er ein royndur lutur, at um summarið trýtur ofta vatn. Ein tílík samrenning er eisini neyð- ug fyri at fáa mest møguligt burtur av Marshallhjálpini. Tungt er at svelta hjá arbeiðsleysum Landsstýrið hevur sett uppskot um at steðga øllum havnaarbeidum, sum ikki longu nú eru útboðin. Á sama hátt ætlandi við allari vega- gerð. Hvat verður årslitid, spyr mangur, men annað var ikki at vænta frá aftur- haldsflokkunum. fólkaflokkinum sambandsflokkinum. Dýrir verða teir hini føroysku ar- heiðarafjøldini. verður og | | við Tjaldrinum, ið fór úr Keypmanna- havn í gjár. Trætan stóð sum kunnugt serliga um tey 40 oyr. ið vanligir arbeiðsmenn og 50 oyr. ið handverkarar fingu í eykaviðbót í 1947. Tá seinasta prístal varð útroknað noktaðu arbeiðsgevararnir at gjalda løn sambært prístalið, ið varð sett til 311. Teir hava higartil goldið eftir juli pristalinum, ið var 294. Sostatt hava arbeiðararnir fingið ov lítla løn, men nú hevur so valdgerð- arrætturin dømt teimum rætt til løn samsvarandi oktbr. prístalið. Í Havn skuldi lønin sostatt komið at verið: grundløn 1,20, eykadýrtíðar- viðbót 40 oyru, og so 1 oyra fyri hvørt prístalsstig: 211 oyru. Samanlagt: 371 oyru um tíman. fsfiskasølan Kúrberg 394 ks. 2400 £ Dragasund 276 ks. 955 2 Rólant 654 ks. 2202 £ Hálv onnur miljón ov lítið Enn er fíggjarlógaruppskotið ikki komið fram á tingborð, hóast drúgva viðger. Tað sigst, at munurin millum ting- sins inntøkum og ætlaðu útreiðslur er 114 milj. kr. ov lítið. Hvør skal gjalda hetta hallið? Sørvågur g higani er nú skjótt allur fiskurin farin avstað, so arbeið er lítið og einki, sum flest aðrar staðni. Útróður, tað hevur einki fingist um ein løtu hevur verið at fari á flot. Seiður hevur fingist, tó hevur borið lítið til við nót. Tá skjótingarveður hevur verið hev- ru fingist væl av fugli — og er hann feitir hesa tíðina. Tað eru allir Vágatrolararnir í fesk- fisk Torkild Ønundarson, ið liggur, og Vesturvardi og Vestur- skin, ið eru niðri, hin fyrri seldur uppá »besikt« og hin seinni tað sama uttan um landsstýrið gevur loyvi. Smiril skal seljast Landsstýrið hevur sett fram upp- skot um at selja »Smiril«, hitt besta av okkara fýra so nøkurlunda hósk- andi ferðamannaførum. Undirskotið sigst at vera komið upp í móti 200.000 kr. árliga. Einki verður nevnt um keyp av øðrum fari í staðin. Eitt vala afturstig innan okkara framman undan vánaliga útbygdu innanoyggja samferðslu. Suðuroyar ferðafólk taka hetta sum eina beinskerjan, tá ið vit ikki eiga hóskandi til ferðamannafør. ið eru hesa sigling vetrardag.