leygardagur 13. apríl 2002síða 25

48 Nr. 70 - 13. apríl 2002 Nr. 70 - 13. apríl 2002 49 Leygardagur 13. apríl 0.00 BBC News – followed by Weather 0.30 Click Online (r) 1.00 BBC News – followed by Weather 1.30 Kuwait - A Changing Nation (r) 2.00 BBC News – followed by Weather 2.30 Asia Today (r) 2.45 World Business Report (r) 3.00 BBC News – followed by Weather 3.30 Holiday (r) 4.00 BBC News – followed by Weather 4.30 Talking Movies (r) 5.00 BBC News – followed by Weather 5.30 Simpson's World (r) 6.00 BBC News – followed by Weather 6.30 Click Online (r) 7.00 BBC News – followed by Weather 7.30 Correspondent: »Profits of Doom« 1:2 (r) 8.00 BBC News – followed by Weather 8.10 The Future just happened: »Promise vs. Threat« 2:4 9.00 BBC News – followed by Weather 9.10 Michael Palinís Hemingway Adventure 10.00 BBC News – followed by Weather 10.30 The Car's The Star (r) 11.00 BBC News – followed by Weather 11.30 This Week 12.00 BBC News – followed by Weather 12.10 The Future just happened: »Promise vs. Threat« 2:4 (r) 13.00 BBC News – followed by Weather 13.30 Correspondent: »Profits of Doom« 1:2 (r) 14.00 BBC News – followed by Weather 14.10 Horizon: »Atlantis Uncovered« 15.00 BBC News – followed by Weather 15.10 Michael Palinís Hemingway Adventure (r) 16.00 BBC News – followed by Weather 16.30 Talking Movies (r) 17.00 BBC News – followed by Weather 17.30 This Week (r) 18.00 BBC News – followed by Weather 18.30 Earth Report: »Paper Tiger« (r) 19.00 BBC News – followed by Weather 19.10 The Future just happened: »Promise vs. Threat« 2:4 (r) 20.00 BBC News – followed by Weather 20.30 Talking Movies (r) 21.00 BBC News – followed by Weather 21.10 Horizon: »Atlantis Uncovered« (r) 22.00 BBC News – followed by Weather 22.30 Simpson's World (r) 23.00 BBC News – followed by Weather 23.30 This Week (r) Sunnudagur 14. apríl 0.00 BBC News – followed by Weather 0.30 Holiday (r) 1.00 BBC News – followed by Weather 1.30 Simpson's World (r) 2.00 BBC News – followed by Weather 2.30 Correspondent: »Profits of Doom« 1:2 (r) 3.00 BBC News – followed by Weather 3.30 This Week (r) 4.00 BBC News – followed by Weather 4.30 The Car's The Star (r) 5.00 BBC News – followed by Weather 5.30 Reporters 6.00 BBC News – followed by Weather 6.30 Clarkson's Car Years: »How Japan took over the World« 2:6 (r) 7.00 BBC News – followed by Weather 7.30 Earth Report: »Paper Tiger« (r) 8.00 BBC News – followed by Weather 8.30 This Week (r) 9.00 BBC News – followed by Weather 9.10 Horizon: »Atlantis Uncovered« (r) 10.00 BBC News – followed by Weather 10.30 Click Online (r) 11.00 BBC News – followed by Weather 11.30 Simpson's World (r) 12.00 BBC News – followed by Weather 12.10 Michael Palinís Hemingway Adventure (r) 13.00 BBC News – followed by Weather 13.30 Reporters (r) 14.00 BBC News – followed by Weather 14.05 Dateline London 15.00 BBC News – followed by Weather 15.10 The Future just happened: »Promise vs. Threat« 2:4 (r) 16.00 BBC News – followed by Weather 16.30 Holiday (r) 17.00 BBC News – followed by Weather 17.10 Horizon: »Atlantis Uncovered« (r) 18.00 BBC News – followed by Weather 18.30 Simpson's World (r) 19.00 BBC News – followed by Weather 19.10 Michael Palinís Hemingway Adventure (r) 20.00 BBC News – followed by Weather 20.10 The Car's The Star (r) 21.00 BBC News – followed by Weather 21.30 Dateline London (r) 22.00 BBC News – followed by Weather 22.30 Reporters 22.45 Asia Today 23.00 BBC News – followed by Weather 23.30 Correspondent: »Profits of Doom« 1:2 (r) Mánadagur 15. apríl 0.00 BBC News – followed by Weather 0.30 The Car's The Star (r) 1.00 BBC News – followed by Weather 1.30 Dateline London (r) 2.00 BBC News – followed by Weather 2.30 Asia Today (r) 2.45 Reporters (r) 3.00 BBC News – followed by Weather 3.30 HARDtalk 4.00 BBC News – followed by Weather 4.30 World Business Report 5.00 BBC News – followed by Weather 5.30 World Business Report 6.00 BBC News – followed by Weather 6.30 World Business Report 6.45 Sport Today 7.00 BBC News – followed by Weather 7.30 Euro Brief 8.00 BBC News – followed by Weather 8.30 HARDtalk (r) 9.00 BBC News – followed by Weather 9.30 Correspondent: »Profits of Doom« 1:2 (r) 10.00 BBC News – followed by Weather 10.30 Asia Today 10.45 World Business Report 11.00 BBC News – followed by Weather 11.30 HARDtalk (r) 12.00 BBC News – followed by Weather 12.30 World Business Report 12.45 Sport Today 13.00 BBC News – followed by Weather 13.30 Clarkson's Car Years: »How Japan took over the World« 2:6 (r) 14.00 BBC News – followed by Weather 14.30 Asia Today 15.00 BBC News 15.30 HARDtalk (r) 16.00 BBC News – followed by Weather 16.15 World Business Report 16.30 Click Online (r) 17.00 BBC News – followed by Weather 17.30 World Business Report 17.45 Sport Today 18.00 BBC News – followed by Weather 18.30 HARDtalk (r) 19.00 BBC News – followed by Weather 19.30 Holiday 20.00 BBC News – followed by Weather 20.30 World Business Report 21.00 BBC News – followed by Weather 21.30 Earth Report: »Rich Pickings« 22.00 BBC News – followed by Weather 22.30 World Business Report (r) 22.45 Asia Today 23.00 BBC News – followed by Weather 23.30 HARDtalk (r) Týsdagur 16. apríl 0.00 BBC News – followed by Weather 0.30 Click Online (r) 1.00 BBC News – followed by Weather 1.30 Earth Report: »Rich Pickings« (r) 2.00 BBC News – followed by Weather 2.30 Asia Today (r) 2.45 World Business Report (r) 3.00 BBC News – followed by Weather 3.30 HARDtalk 4.00 BBC News – followed by Weather 4.30 World Business Report 5.00 BBC News – followed by Weather 5.30 World Business Report 6.00 BBC News – followed by Weather 6.30 World Business Report 6.45 Sport Today 7.00 BBC News – followed by Weather 7.30 Click Online (r) 8.00 BBC News – followed by Weather 8.30 HARDtalk (r) 9.00 BBC News – followed by Weather 9.30 Earth Report: »Rich Pickings« (r) 10.00 BBC News – followed by Weather 10.30 Asia Today 10.45 World Business Report 11.00 BBC News – followed by Weather 11.30 HARDtalk (r) 12.00 BBC News – followed by Weather Leygardagur 13. apríl 0.00 Liquid News 0.30 TLZ: »Learning to Care« 0.55 TLZ: »Mind Bites« 1.00 TLZ: »A Clean Get Away« 1.25 TLZ: »Pause« 1.30 TLZ: »Ever Wondered?« 1.55 TLZ: »Under The Lens - Newspaper« 2.00 TLZ: »Classical Sculpture and the Enlightenment« 2.25 TLZ: »Mind Bites« 2.30 TLZ: »The Bathers by Cezanne and Renoir« 2.55 TLZ: »Mind Bites« 3.00 TLZ: »Soaring Achievements« 3.30 TLZ: »Caught in Time« 3.55 TLZ: »Tales of the Expected – Coders« 4.00 TLZ: »Transforming the World« 4.30 TLZ: »Composing« 4.55 TLZ: »Mind Bites« 5.00 TLZ: »Ever Wondered?« 5.10 TLZ: »Music E. Motions – Everybody Hurts« 5.15 TLZ: »Personal Passions – Dick Stephen« 5.30 TLZ: »The French Revolution – Impact and Source« 5.55 TLZ: »Computing and Literature« 6.00 The Story Makers 6.15 The Shiny Show 6.35 Joshua Jones: »Snake Chase« 6.35 Noddy: »Noddy Buys a Parasol« 6.45 Playdays 7.05 The Shiny Show 7.20 The Story Makers 7.40 Playdays 8.00 Just William 9.00 The Weakest Link 9.45 Barking Mad 10.15 Animal Hospital 10.45 Ready Steady Cook 11.30 Bargain Hunt 12.00 House Invaders 12.30 The Good Life: »Home Sweet Home« 13.00 Best of British: »Victoria Wood« 13.35 Lovejoy: »The Prague Sun« 15.10 Dr. Who: »Paradise Towers« 15.35 Dr. Who: »Paradise Towers« 16.00 Top of the Pops 16.30 Top of the Pops Prime 17.00 Liquid News 17.30 Friends for Dinner: »Gordon Ramsay« 18.00 Changing Rooms: »Peckham« 18.30 Changing Stages 19.30 King Lear 21.50 Top of the Pops 22.20 Top of the Pops 2 23.05 Liquid News 23.35 Parkinson: »Hollywood Women Sunnudagur 14. apríl 0.30 TLZ: »The Kt Event« 0.55 TLZ: »Science Bites« 1.00 TLZ: »Hollywood Science - Die Hard« 1.10 TLZ: »Tales of the Expected - Riders« 1.15 TLZ: »Lab Detectives - DNA« 1.30 TLZ: »Hospitals - Who Needs Them?« 2.00 TLZ: »Sickle Cell – A Lethal Advantage« 2.30 TLZ: »Church and Mosque - Venice and Istanbul« 3.00 TLZ: »Just in Time?« 3.50 TLZ: »Sounds – What have the 90s ever done for us?« 4.00 TLZ: »The Black Triangle« 4.25 TLZ: »Mind Bites« 4.30 TLZ: »The Care Industry« 5.00 TLZ: »After the Genome« 5.50 TLZ: »Science Bites – Knots and Bugs« 5.55 TLZ: »Cyberart« 6.00 The Story Makers 6.15 The Shiny Show 6.35 Angelmouse 6.40 Playdays 7.00 The Story Makers 7.15 The Shiny Show 7.35 Angelmouse 7.40 Playdays 8.00 Blue Peter 8.25 Blue Peter 8.45 Top of the Pops Prime 9.15 Totp Eurochart 9.45 Battle of the Sexes in the Animal World: »Family Affairs« 10.15 Vets in Practice: »One of The Family« 10.45 Ready Steady Cook 11.30 Bargain Hunt 12.00 House Invaders 12.30 Some Mothers do ave em: »The Public Relations Course« 13.05 Eastenders Omnibus 13.35 Eastenders Omnibus 14.05 Eastenders Omnibus 14.35 Eastenders Omnibus 15.00 Just William 16.00 Top of the Pops 2 16.45 The Weakest Link 17.30 Gardeners' World 18.00 Antiques Roadshow: »Knightshayes Court Exterior« 18.30 Holby City: »Whose Heart is it anyway?« 19.30 Keeping up Appearances 20.00 My Hero: »Parents« 20.30 Perfect World: »Love« 21.00 The Fast Show: »The last Fast Show ever« 21.30 Human Remains: »More than Happy« 22.00 The Young Ones: »Nasty« 22.35 Wives and Daughters 23.30 Dr. Who: »Paradise Towers« Mánadagur 15. apríl 0.00 TLZ: »Nomads of the Wind – Crossroads of the Pacific« 1.00 TLZ: »Moon Children - Horizon« 2.00 TLZ: »After the Genome« 2.50 TLZ: »Ever Wondered?« 3.00 TLZ: »Learning to Care« 3.25 TLZ: »Pause« 3.30 TLZ: »A Clean Get Away« 3.55 TLZ: »Science Bites – The Virtually Perfect Yacht« 4.00 TLZ: »Back to the Floor… again – Running Water« 4.40 TLZ: »Megamaths – Tables – Three Times Table« 5.00 TLZ: »Greek Language and People – Ordering a Meal« 5.30 Muzzy Comes Back 6.00 The Story Makers 6.15 Step Inside 6.25 Noddy: »Noddy and the Warm Scarf« 6.35 Joshua Jones: »Snake Chase« 6.45 Playdays 7.05 Blue Peter 7.30 Ready Steady Cook 8.15 House Invaders 8.45 Bargain Hunt 9.15 The Trials of Life: »Courting« 10.15 The Weakest Link 11.00 Teen English Zone 11.30 Great Writers of the 20th Century: »Ernest Hemingway« 12.30 Bergerac: »Snow In Provence« 13.30 Ready Steady Cook 14.15 The Story Makers 14.30 Step Inside 14.40 Noddy: »Noddy and the Golden Tree« 14.50 Joshua Jones: »Snake Chase« 15.00 Playdays 15.20 Blue Peter 15.45 Mrs Bradley Mysteries 16.45 21st Century Safari 17.15 Animal Hospital 17.45 The Weakest Link 18.30 Holiday Favourites 19.00 Eastenders 19.30 The Brittas Empire: »Body Language« 20.00 Wives and Daughters 21.00 Perfect World: »Love« 21.30 Parkinson: »Hollywood Women« 22.15 The Fear: »Sleep Tight« 22.30 Animal Police 23.00 The Cops Týsdagur 16. apríl 0.00 TLZ: »Secrets of World War II – The Corpse that fooled the Axis« 1.00 TLZ: »Predators – Ultimate Killers« 1.30 TLZ: »Predators – Nowhere to Hide« 2.00 TLZ: »Ever Wondered?« 2.10 TLZ: »Music E. Motions - Together« 2.15 TLZ: »Personal Passions- Dick Stephen« 2.30 TLZ: »Ever Wondered?« 2.55 TLZ: »Mind Bites« 3.00 TLZ: »The French Revolution – Impact and Source« 3.25 TLZ: »Computing and Literature« 3.30 TLZ: »Classical Sculpture and the Enlightenment« 3.55 TLZ: »Mind Bites« 4.00 TLZ: »Make or Break – If You can't stand the Heat« 4.40 TLZ: »Numbertime – On Time – Night and Day« 5.00 TLZ: »Japanese Language and People – Eating, Drinking« 5.30 Teen English Zone 6.00 The Story Makers 6.15 Step Inside 6.25 Angelmouse 6.30 Joshua Jones: »Horseplay« 6.40 Playdays 7.00 50/50 7.30 Ready Steady Cook 8.15 House Invaders 8.45 Bargain Hunt 9.15 21st Century Safari 9.45 Animal Hospital 10.15 The Weakest Link 11.00 The Good Life: »Going to Pot« 11.30 Holiday Favourites 12.00 Eastenders ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ Leygardagur 13. apríl 7.30 Xtreme Sports - YOZ MAG 8.00 Football - Gillette Dream Team 8.30 Curling - World Championship 9.30 Football - Kick In Action Special South America 10.15 Football - UEFA Cup 11.15 Tennis - WTA Tournament 12.30 Curling - World Championship 13.45 Motorcycling - Endurance Le Mans - Live 14.45 Diving - European Cup - Live 16.45 Motorcycling - Endurance Le Mans - Live 17.00 Tennis - WTA Tournament - Live 18.30 Motorcycling - Endurance Le Mans - Live 19.00 Tennis - WTA Tournament - Live 20.30 Curling - World Championship - Live 22.00 News - Eurosportnews Report 22.15 Curling - World Championship 0.15 Xtreme Sports - YOZ MAG 0.45 News - Eurosportnews Report 1.00 Close Sunnudagur 14. apríl 7.30 Motorcycling - Endurance Le Mans - Live 8.45 Marathon - London United Kingdom - Live 12.00 Motorcycling - Endurance Le Mans - Live 12.15 Motocross - World Championship - Live 13.00 Cycling - World Cup Paris-Roubaix - Live 13.45 Motorcycling - Endurance Le Mans - Live 14.00 Cycling - World Cup Paris-Roubaix - Live 17.00 Diving - European Cup 18.00 Tennis - WTA Tournament - Live 19.30 Nascar - Winston Cup Series 20.30 News - American News 20.45 Curling - World Championship - Live 22.00 Boxing - To be announced 23.00 News - Eurosportnews Report 23.15 Diving - European Cup 0.15 News - Eurosportnews Report 0.30 Close Mánadagur 15. apríl 7.30 Nascar - Winston Cup Series 8.30 Tennis - WTA Tournament 9.30 Cycling - World Cup Paris-Roubaix 11.00 Diving - European Cup 12.00 Tennis - WTA Tournament 13.00 Curling - World Championship 14.30 Curling - World Championship 15.45 Marathon - London United Kingdom 17.00 Marathon - Boston - Live 19.30 Boxing - To be announced 20.30 All Sports - Watts 21.00 Football - Eurogoals 22.45 News - Eurosportnews Report 23.00 All Sports - Watts 23.30 Football - The Match of the Century 0.15 News - Eurosportnews Report 0.30 Close Týsdagur 16. apríl 7.30 All Sports - Watts 8.00 Diving - European Cup 9.00 Marathon - Boston 10.30 Football - World Cup Stories 10.45 Football - Eurogoals Leygardagur 13. apríl 5.40 Børnehjørnet 8.35 Garfield og venner 9.05 Onside Kids 9.30 Herkules - de unge år 10.00 Herkules - de unge år 10.25 Alt under kontrol 11.25 Heksene fra Warren Manor 12.20 Smallville 13.15 Pernilles Univers 14.15 Grosse Pointe 14.45 Missing You 16.30 Victory Challenge 17.00 Modeljagten 18.00 Smallville 19.00 Familiefilm: Så er vi kvit far 21.10 Filmklassikeren: Sjakalen 0.00 Kærestebrevet 1.55 Kodenavn Nikita 2.50 Sunset Beach 3.40 Sunset Beach 4.35 Godnat Sunnudagur 14. apríl 5.15 Børnehjørnet 8.05 Garfield og venner 8.35 Onside Kids 9.05 Politiskolen 9.55 Alt under kontrol 10.55 Any Day Now 11.50 Baren 2002 - hele ugen 14.40 TV3s Magiske Filmverden: Flugten fra Wildcat Canyon 16.30 Fear Factor 17.30 Interne affærer 18.30 Onside 20.00 Søndagsfilmen: Runaway Bride 22.20 Skjulte Spor 23.25 Lærenemme Rita 1.30 Kodenavn Nikita 2.25 Sunset Beach 3.15 Sunset Beach 4.10 Godnat Mánadagur 15. apríl 5.00 Garfield og venner 5.25 Børnehjørnet 7.00 TV-Shop 8.05 Hvide Løgne 8.35 Ricki Lake 9.25 Ricki Lake 10.20 Horton-sagaen 11.10 Horton-sagaen 12.00 Melrose Place 12.55 Dawsons Creek 13.50 Popular 14.40 Med på moden 15.10 Pæn pige - sej sild 15.35 Ricki Lake 16.30 Sjov og Spas 17.00 Alle elsker Raymond 17.30 Vild med dig 18.00 Sjov og Spas 18.30 Alle tiders barnepige 19.00 Fear Factor 20.00 Mandagsbio: 10 Things I Hate About You 22.00 Skjulte Spor 23.05 Seinfeld 23.35 Simpsons 0.05 Ti tommelfingre 0.35 Nash Bridges 1.35 Ricki Lake 2.25 Coach 2.55 Coach 3.25 Ti tommelfingre 3.50 Sunset Beach 4.35 Godnat Týsdagur 16. apríl 5.00 Garfield og venner 5.25 Børnehjørnet 7.25 TV-Shop 8.05 Hvide Løgne 8.35 Ricki Lake 9.25 Ricki Lake 10.20 Horton-sagaen 11.10 Horton-sagaen 12.00 Melrose Place ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ C M Y K 49 48 AUTO 1234 TO 311234 TO 123 AUTO -Dag & nátt- Hýra bil - ring 311234 BENZIN DIESEL KIOSK -Alt døgnið- AUTO 311234 STEMPIL OG SKRÚVU KOMPRESSARIR Fáast í flestum støddum til øll endamál verkstøð. fiskavirkir, alibrúk, entreprenørar v.m. Stationerir og transportablir størri samt smærri Heilsøla, smásøla og umboð - Tel. 315600 - Fax 318008 Gravsteinar, kantsteinar og blómubeð Nú eisini úr Føroyskum gróti