leygardagur 9. februar 1952síða 2

Nr. 6 bt Feroya | SOSIAL-DEMDKRATUR | | Blaðstjóri VILHELM SORENSEN Prent: A. ØSTER a ——"——"e—i Hon — nr. 1000 í Vágs- botni — hevði droymt tað Mánadagin var nr. 1000 kundin hjá Vøruhúsinum í Vågsbotni, ið hevur út- sølu. til handils. Hon fekk 100 kr., sum Vøruhúsið hevði lovað, men var als ikki bilsin av hesum, tí, sum hon segði, hon visti tað frammanundan — hon hevði droymt tað. Hetta var ein av- bygdagenta. Til sálarransókn Hákun Joensen frá Saltangará, ið hevur sagt seg sekan í innbrotinum í krambúð Oliver Olsens, er nú til sál- arrannsókn hjá landslæknanum H. D. Joensen. 8. februar kemur hann fyri rættin. um neyndu rannsóknir vera at enda innan ta tíð. Ísfiskaselurnar 4. Høgifossur 1465 kit 3402 £ Poppy pe ks. 2706 - 5. Glottin 376 940 - 6. Utegg 643 1574 - 7. Immanuel 164 1103 - Havstein 1622 kit 2303 - (580 kit vrakadi). Forseti 2471 - Á marknaðin sigla Tróndur í Gøtu við 1200 kit. og Suðuroyggin við 1000 ks. 350 tons av Þátafiski >Norðlýsið< sigur frå, at hóast illa viðraði í januar, veiddu Klakksvíkar- bátarnir gott 350 tons, harav 170 tons útflutt sum feskfiskur til Onglands. meðan restin (toskurin) varð saltaður. Hósdagin vóru 220 tons uppkomin seinastu 10 dagarnar. 1; JOG 20 Sparing >Dagblaðið< hevur langar gre inir mest sum í heilum um sparing — teir tykj- ast vera serfrøðingar í hesi dygd. Eg loyvi mær at spyrja hesar menn, hví teir ikki við einum orði nevna um. at t. d. spart tær 600—800 kr. ið landsstýrið tveitur út til stórbóndur fyri hvønn hoybrunn. At hesin studningur varð veittur til tre aðarmenn, vildi verið rímuligt. men nú mátti ikki verið ráð til at latið menn id ivaleyst hava frammanundan. sloppið at tómt tað sindrið. ið kanska sløðist eftir í einum hvørjum kassa til slíkt ið teir væl hava ráð til at gera sjálvir. Norðurhálva millum Á norrøna felagsfundi herfyri tikid til. at best hevði verið, um Ísland. Føroyar og Danmark í felag loystu ferðaspurningin eins og Svøríki. Dan- mark og Noreg høvdu samskipað seg á flog. Var hetta ikki ein veg nú til rådagerdar, nú Føroyar fáa nýtt Val ur vælgongdur far og Ísland kanska kundi haft gagn av ferðalag um Førovar? Lati okkum ikki smokka burtur í millum av gomlu hugsan: hvor sæt FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR 9. februar 1952 TRYGGINGARSAMBANDID FØROYAR telf. 372 telf. 372 Føroya Sjóvátrygging... telf. 372 Føroya Vanlukkutrygging telf. 221 Vit tryggja: Bátar - skip - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs bilar o.a. Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging — Danska prístalsgrund- arlagið jan. 1952 Høvuðsútreiðslurnar á húsarhalds- budgettinum eru hesar: Matvørur essi esoerrir 3.654 kr. Klæðir, skótoy, vask ...... 1.716 - Foroya Kríggstrygging.. Hús ...........Í ekarRANUNN RL 850 — Føroya Brunatrygging .. Brenni, ljós „ri. ..... 755 — Skattir (barnatilskotið frá- drigið) sene 1.053 — Limagjøld o. t. ..... 670 — Nýkeyp og vidlikahald ... 610 — Rúsdrekka, tubbak, brúk Uttanhýsis 2000000: 819 Hygieina, mentunnarl. út- FELOSIUP eee ere 1.037 Flyting — .eererernn200e 322 5 - — Ymiskt „eee... 728 Í alt: 192! 54 kr. Januarprístalið fór 3 stig upp og er nú 372. | Partur Danmarkar av Marshall-hjålpini Í alt fekk Danmark 257,4 milj. doll- ars í Marshallhjálp tey fýra árini Amerika veitti vestureuropeiskum londum hesa hjálp. Danir hava nýtt sín part av hjálpini 77.0 (bensin og olja råevnir: 52,6, maskin- 58,8. aðrar vørur (tub- 19.1 og frakt 6.7 milj. FÆRØSKT soleiðis: matvørur og f6durevni: milj. dollar, brenni íroknað) : 63.2. ur og lastbilar: bak iroknad): dollar. Til saman fingu øll londini 12 milj- ardir dollars. Veljarameiralutin vendir sær móti Churchill kassar Tann fyrsta galupp.royndin viðvíkj- andi ti politisku støðuni í Onglandi á. og onnur síðani síðani desember s. seinasta val vísir, at 48 pst. av velj arunum í dag vildu atkvøtt fyri javn- | aðarmonnum móti 45.5 í des. og 48,7 pst. við valið, meðan bert 14.5 pst. vildu atkvøtt fyri teimum konservativu 17.5 pst og 48.1 pst. við seinasta val. Tá móti . i des. prossenttalid nú er akað av, at ein partur „veit ikki«. minni, er tað ors nú hevur svarað (framhald 6) JAKOB frá ALDUR Helga: Á, har er nokk okkurt annað aftrat, sum er eiggiligt uttan húsini. Valur (gevst at arbeiða, og steðgar fyri framman hana): Helga, kann tú lúrta eftir tí, ætli mær at JÓNSSON Hrauni: sum eg bå ” siga. Helga: Eg hoyri. Valur: Hví er tú altíð so óblíð við meg nú? Helga: Hvussu tá? Valur: Tú fæst illa at svara mær aftur sum hamp- uligum fólki. Og, Helga, hvar er nálin, sum eg gav tær, tå eg kom sunnaneftir í fjør vår? Helga: Eg tveitti hana til Valur (hyggur at henni, sum tryr hann valla hvat hon sigur) :Helga, tað hugsaði eg ongantíð, a tú fór at finna fragd í at pína meg. lkki heyði tú verið soleiðis, hevði tú haft minsta hugskot hvussu vorðið er við mær. Ég ynski alla at summarid í fjør skuldi komið 3JÓS. um, tíðina eftir, umaftur. Helga: Statt ikki har so falskur og lifra, Valur. Máltráð 4 FØROYA PILSNAR | EKTA MALTØL | Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, ið senda og fløskur EINAR WAAG, Skipafelagid Føroyar FÆROSK MARGARINE VITA N2 1 VITAMINISERET PRODUKT FINT PRODUKT Føroya Bjór OL- og MINERALVATNSVIRKI Citrón sodavatn Appelsin limonada | Hindber limonada Jerðber limonada | Vanillie limonada Åppolinaris SENDID TOMT GODS AFTUR! Klakksvík. aftur. fe 171 274 Telefonir 209 Térshavn ål Valur: Tad er ikki at lifra, tå kann ikki hugsa tær, hvussu mær longdist at siggja teg i vår tå eg kom heim. Helga: Men tå ynskti vist ongantid at eg skuldi verið komin suður til tín í høvuðsstaðin. Valur: Nei. tí eg ynskti bara sjálvur at loysna úr ti umhvørvi sum eg hevði vavt meg inn í har. Helga: Men so var tað onkur, ið kom úr Reykja- vík hendan vegin, um sama mundið. Valur: Tað kundi eg einki gera við. Helga: Hvør var tað, ið tú fór út við, kvøldið eftir at:tú var afturkomin? Valur: Veitst tú hvussu ofta eg havi livað tað í huganum, at vit skuldu fylgjast út á nesið, fram við sjónum? Og eg veit at tå hevur longst eftir ti eisini. Helga: Nei, eg stúrdi fyri tí í langa tíð, at tå fór at biðja meg koma vid tær, Og eg ætlaði ikki at fara út við tær. Valur: Eg veit at eg eri einki halgimenni. Men tú skuldi íkki dømt so hart um tað, sum tú veit einki um. Eyðvitað kann tú vanvirða meg, tú vilt tað. Tín skjøldur er reinur, sum betur er, men tú veit heldur íkki hvat monn- um kann verða fyri í kátum verskapsvási, har ið vínið rennur í streymi og har ið eingin tyk- um