leygardagur 9. februar 1952síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 6
Sætt og hoyrt
afturvid snerktum trælabita
Uppskot til gøtunavn
Ein hópur av gøtum hevur fingið
navn eftir kendum persónum og stað-
arnøvnum. Lat okkum kalla ta næstu
gøtuna upp eftir teimum sum gjalda
hana. Navnið verður so:
Skattaborgaragøtan.
Hin løgni skapningurin — kvinnan.
Ein professari segði einaferð við
næmingar sínar:
— Gloymið ikki. mínir harrar, at
konan lættliga kann brúka allan hús-
haldspeningin at keypa tann vakrasta
undirkjólan fyri. men hon er frá sær
sjålvum, um hann skuldi komið eina
millimetur undan skjúrtinum.
Ótrúligt, men satt.
Politiið: Tygum skulu hava numm-
ar á motorsykluni. —
Maðurin: Nei, tað nýtist ikki. eg
kenni hana álíkar æi.
GRØTULIGT SKEMT
Stenenes kredsløb.
Seinasti Sosialur hevur m. a. stubba
viðvíkjandi bankakreppuni og spyr:
>Nær kemur Guldsteen ?<
Eg haldi tað vera skylda min at siga
tað. eg haldi meg vita um hetta. Tíðia
fer so at vísa, um hetta er eftirfar-
andi.
Sølvsteen er komin. Bankamadurin,
bløðini boða frá. skal koma aftrat er
Juldsteen. So gongur tíðin — stutt
ella long — og so kemur Ædelsteen.
Hannn bytur starv sítt millum sjálvan
seg og hjálparmenn sínar.: Diamant,
Smaragd. Juvel, Safir og Rubin. So
ganga 300 år, og nå er frammi i Før-
oyum, sum eitur Torusteen. Hann hev-
ur handil og keypir skip, fær sær
knappatroyggju vid merkinum i bring-
uni, morrreyðar langbuksur og kepp.
og kemur beinan vegin inn å Fund
(nytt navn fyri Logting).
Hann fær stórt vald,
nógvir knappar vóru í troyggjuni, dis-
ponerar til høgru og vinstru, vinir og
frændir, upp og niður. Alt ridar at
enda — bæði á landi og sjó — men
fólkið heldur væl til standa: Hann
sjálvur skal nokk! — — —
Men so kemur rumbul í, tí eitt barn
finnur eina roman yviri við strond.
Hon er á donskum og skrivað sum
barnabók. tí, sum fororðið sigur: >Fol-
ket er sá barnagtigt«. Bókin greiðir
frá hina ferðina Sølvsteen kom til
Føroya.
Eina náttina loypur stór urð úr
fjalli í sjógv. Bumsið er so stórt, al
øll skipini hjá Torusteen fara á land
og handilin á sjógvin. Eitt trøll kom
fram á ein kneysa og helt røðu. Hon
var endurgivin i Trøllatíðindi. og sam-
andráttur kringkastaður í útvarpinum
við orðunum: >Eitt forsteinað fólk er
atvoldin til tað, ið hent er. Undarligt
at tit í eini slikari Steentíð hava gloymt
at byggja á klett.«
mest tí so
»BARJAMA« UMBORÐ Í »ROK«
Í »Dimmalætting« mikudagin 30.
jan. nr. 9 stendur:
Tidlig Lørdag Morgen blev SS. >Bar
jama«, der Dagen for grundstødte vest
FØROYASOSIAL-DEMOKRATUR
for Kirkebønæs under Snetykning,
forladt af sin Besætning og taget om-
bord í MK. >Rókur< ... Sig so at vit
ikki eiga risafør????
x
MILLUM UNGFÓLK
Meðan Anna var í Havn
Tað kvøldið bæði aftur vóru komin
til síns sjálvs hittust tey inni í kamar-
inum hjá Annu sum vanligt. Tó var
prátið so deyðligt tað tyktist at
falla so tungt at fáa tann rætta. góða
og hitandi dámin yvir tilveruna. Men
har sótu tey so og pråtadu:
Anna.
Ja—Pól Petir.
(Tøgn).
Anna, lova mær at hyggja inn í
eyguni å tær. Anna“
Á — Pál Petir.
(Tøgn í 5. min.)
Tú ert so pen. Anna, tú ert nógv
penari enn eg.
Nei, Pål Petir, nei, tå ert
penari av okkum bådum.
Nei, Anna.
Jú, Pål Petir.
(Tey kyssast í 10 min. — long tøgn)
Anna. —
— Ja, Pál Petir, kjeri.
— Ég veit ikki, Anna.
- Hvat veitst tú ikki.
— Ég veit ikki. —
— Sig tað bara, kjeri, lítli Pål P.
— Ja, lítla Anna, eg veit ikki —
eg veit ikki, hvat eg skal finna uppá
at siga við teg. —
— Áá — Pål Petir. —
(Tigandi kroystir hon hond hans-
ara).
— Anna, hvørs
heit ert tú? —
— Hvussu kannst tú finna uppá at
siga so vederkvegandi orð, Pól P. —
nógv
søtasta, søta, søt-
eg eri tín, tín og bert tín. —
— Góða —.
So hoyrist bert andadráttur í 3 tim-
ar. Pól Petir er sovnaður.
Lýsin
ysing
Foreldur ella verjar. ið ætla at lata
børn í kommunuskúlan komandi skúla-
ár. ið byrjar mikudagin aftan á påskir,
mugu siga skúlanum frá í kommunu-
skúlanum fríggjadagin hin 15. februar
millum kl. 3 og 5.
Eisini børn úr øðrum skúlum. sum
komandi skúlaár ætla at ganga í kom-
munuskúlan eiga at siga frá nevnda
dag. á sama stað og um somu tíð.
Børnini eiga at hava koppaseðil við.
Hin skr. ársroyndin byrjar 24. mars.
Hetta verður nevnt, tí at born, ið ætle
at koma í hægri klassa enn 3.. mega
verða roynd saman við kommunuskúl-
abørnunum
Tórshavn. hin 7. februar 1952.
Z. Sørensen.
Á stovu 10
Vanlagna teirra sjúku.
Fyri stuttum hittu vit ein sjúk-
ling, ið beint tá var heimsloppin
av sjúkrahúsinum í Klakksvík, har
hann hevði havt legu á stovu 10.
Tey heilsusterku halda sum rím-
uligt er, at alt tað besta verður
gjørt fyri tey, ið eru fyri tí van-
lagnu at noyðast at søkja sjúkra-
húsini fyri heilsubót, og tað er
væl eingin ivi um at bæði læknar,
sjúkrasystrar og onnur tænastu-
fólk á sjúkrahúsunum gera alt
teirra besta fyri at fjálga um sjúk-
lingarnar, men uttan fyri teirra
virkisøki koma sjálv sjúkrahúsini.
Vit vita fullvæl, at ikki eru sjúkr-
ahåsavidurskiftini tey bestu, men
tå vit hugsa um tær mongu miljón-
irnar, ið tosað verður um, skulu
nýtast til hesa bygging, kundi ein
hugsa, at tey húsini, vit høvdu,
vóru í so góðum skili sum gjørligt,
men soleiðis er ikki.
Nevndi sjúklingur greiddi okk-
um frå, at tå ið hann fyri 3 árum
síðani lá á stovu 10 í Klakksvík.
hevdi hann til stuttleika at hyggja
at hvussu gardinurnar flaksadu í
vindinum, sjålvt um vindeyguni
jóstrinum
ambi út í
si
vóru væl afturlatin. Í £
å
stóðu tær sum segl
rúmið. Nú var hann aftur á stovu
10, men hesi ferð kom hann at
liggja beint framman fyri vind-
eyganum, og hann kom at ásanna,
at har var ikki hugnaligt at hava
legu. Gardinurnar spældu sama
leikin, men í hvirlunum stóð hin
kaldi gjósturin og kavarokið beint
á seingina, so ein var frystur í
bein, tá ið náttin var av.
Hetta, ið beinleiðis er óforsvar-
ligt og heilsudrepandi, má tí átal-
ast, kravt má vera, at røttu við-
komandi til fulnar gera sína skyl-
du ímóti okkara sjúklingum.
Fyrst fullgott arbeiði, síðani
in.
uw
silvurkros
Klakksvikar-
hátarnir
Vikan 27. jan.—2. febr. og mána-
dagin og týsdagin í vikuni.
Bjørg 16000 5009
Brandur 21000 11000
Brimnes 20000
Eystnes 21000 6000
Gjógvarenni 9000 5000
Háenni 6000 6000
løfringur 8000 8000
Líðarenni 14000 3000
Mækjuvik 16000 1000
Nakkur 27000
Nekkur 6000 2000
Norðan 9000 2000
Núpur 5600
Pálldrangur 14000 — 13000
Royndin 11000 8000
Støðin 11000 5000
Torvanes 3000
Vaðaklettur 13000 4000
Varpið 19000 6000
Ørvur 17000
9, februar 1952
Løgtingid
og nettosåttmålin
Eftir áheitan frå fiskimannafeløgu-
num hevur landsstýrið lovað at lagt
málið um forskots- og lønjavningar-
lógirnar, ið afturhaldið tók av fyri jól,
aftur fyri tingið. Avtokan av hesum
lógunum hevur í stóran mun tarnað
pørtunum at komu til semju í sáttmála-
trætuni. Menn høvdu roknað við at
tingið fór at koma saman aftur mána-
dagin, so tað beinan vegin kundi taka
støðu til hesar spurningarnar og fáa
málið greitt innan teir framlongdu sátt-
málarnir ganga út í hálvum mánaði-
num. Hetta verður tó av ongum, ti
tingingarnevndin er ikki afturkomin
enn, og tá ið blaðið fór til prentingar
visti eingin at siga frá, nær teir kunnu
væntast aftur.
LÍTIÐ ÁLIT
Hava bløðini kollvelt Sjóvinnub.?
Seinasta týsdag sigur Dagblaðið
at:tað eru turkabløðini Dimma og
Fjårtandi og Tingakrossur og So-
sjalurin, ið hava verið orsøkin til
kollveltingina av Sjóvinnubanka-
num, við tað, at hesi bløðini við
teirra skriving hava fingið fólk at
tikið 3 milj. kr. úr bankanum.
Dagblaðið roynir við hesum at
tveita skuldina á aðrar fyri at fri-
gera teir seku teir, ið brotið
hava lógir bankans og >disponeret
ansvarslåst« við m. a. at hava lænt
ov mikið til sin sjálvs.
Allir flokkar hava alla tíðina
verið samdir um at endurreist
bankan. Tað prógva tær einmæltu
tingsamtyktirnar í bankamálinum.
Dagblaðið kemur víðan um lan-
dið, og løgið skuldi tað verið um
tað millum teirra, ið hesar 3 milj.
hava tikið úr bankanum, ikki eru
nakrir av teirra egnu, ið Dagblað-
ið hevur havt høvið at ávara, so
teir hildu seg frá tílíkum, ið økja
kundi um trupulleikar bankans.
Men man nú sannleikin ikki
vera tann, at eins og føroyingar
allir mistu alt álit á bankleiðsluni
eisini hava mist alt álit á Dag-
blaðnum, hesi skrøddu bluffbløðr-
uni.
r
Útróðrafelagið Grenland
hevði aðalfund seinasta mánakvøld í
Tórshøll. Tað fyrsta, ið fyrilá var at
broyta lógina, ið gjørd var longu í
1939. Ov fáir limir vóru møttir til at
lógarbroyting kundi fara fram. Eyka-
aðalfundur varð ti lýstur til mána-
kvøldið kl. 7 í Tórshøll.
Hin gamla nevndin var einmælt aft
urvald:
Andreas Rasmussen, Strendur.
Johan Hansen, Funningsfjørð.
Johan Hansen, á Reyni. Havn.
Johs. Hansen. Norðskáli.
Johan Samuelsen, Havn.
Aksel Thorsteinsson, Vági.
Fritjof úr Skúvoy, Havn,
Við tað at so nógv skip eru seld og
kanska fleiri verða seld av landinum,
er væntandi at nógvir fara at rógva
út í Grønlandi í ár.
Árið í fjør var óført hjá Aksel Thor-
steinsson. Hann og ein 141 ára gamal
sonur hansara veiddu 130 skp. har
yviri seinasta summar.