leygardagur 23. februar 1952síða 3

23. februar 1952 finansieringskapital, má dette uvægerligt i stor udstrækning gå i stå. Man er således på Færøerne stedt i en si tuation, hvis fålger kan blive højst skæbne svangre, såfremt det ikke lykkes ikke bare at finde veje til en øjeblikkelig afhjælpning af likviditetskrisen, men også at gennemføre en gennemgribende sanering og stabilisering af de respektive selskaber og rederier 0.8.v., som har ansvaret for driften. Men til løsning af denne såvel som de andre nævnte opgaver kræves store summer, som man på Færøerne kke med egne midler kan fremskaffe, og det ligger vel også udenfor statens i forvejen anspændte úkonomiske ydeevne, der i disse dage er nået til bristepunktet. Jeg tvivlet imidlertid ikki på, at man fra statens side vil strække sig ligesom man hidtil - som sagt sa langt, som det overhovedet er muligt i alle lignende situationer har gjort det. Jeg vil benytte lejligheden til overfor det hoj« ting at bevidne vor taknemlighed for udvist forståelse og redebonhed til at yde den mu i støtte til lige okonomiske hjælp og anden losning af de forskellige vanskelige proble mer, der i hoj grad tynger deroppe på Færð erne. Da Marshallhjælpen for en stor del e destineret til at træde til med ekstraordinær belsb til afhjælpning af en krisesituation o; til løsning af de for befolkningens eksistens og udviklingsmuligheder så påtrængende op gaver, som her el tale om tillader jeg mig at benytte denne lejlighed til at henstille til den højtærede ministers velvillige overv« jelse hvorvidt det er muligt maske i endnu hojere grad end sidst at erhoide tildelt et til befølkningens storrelse ekstra ordinært beløb al M ishallhjælpen til st iv løsning af de berørte vanskelige problemer, der piner meget på Færvern« dag. og at fremsætte onsket om, at man nu, la man skal behandle lovforslaget, fastsætter « et bestemt belåb til hjælp fo ifsat noget bestemt belåb, men det rne, Det "1 er jo IKKE er antydet, at også Færøerne ligesom sidst skal få andel i midlerne. Jeg ville være me vet glad. om man nu straks kunne blive enige om at overveje disse problemer og fast ette et beløb det belåb, man har tiltænkt Kæróerne. (Thorkil Kristen FINANSMINISTEREN er Det ærede medlem P. M. Dam gjorde vi bemærkninger vedrørende Marshall pengene til Færóerne. Jeg skal ikke gå ind på det ærede medl betragtninger ved denne lejlighed. Det er jo en kendt sag, at | for tiden før forhandlinger mellem egeringen í en delegation fra Færøernes hjemmestyre om de økonomiske forhold pa Færøerne. Jeg er helt enig med det ærede medlem i, at sse forhandlinger bor resul tere í en sanering af disse forhold, en san« Det erunden til, at lovfor ring, der går til bunds, er netop disse forhandlinger, der et slaget på dette område er det er. og at der ikke er afsat noget bestemt beløb. for det vil jo være rimeligt, at de be- stemmelser, der Marshallmidler på formuleret, som måtte blive truffet om an Færoerne, med de forhandlinger, der vendelsen af træffes i samklang føres om Færdernes okonomi, således at man ———8|m————b 75 — FOROYA SOSIAL-DEMOKRATUR kan sikre sig, at der ikke stilles midler til | rådighed, uden at der sker efter en fornuftig | plan, Derfor er det rimeligt, at der ikke ta det går med de forhandlinger, der for tiden føres | FISKASØLAN - | tåsund kr. til Sjóvinnubankan. Fund- | urin varð åtsettur, tå ið frættist um osemjuna á tingi. Eisini nevndin í Sjóvinnubankanum var til fundar ígjár. í Royndarútvarpið leygarkvøldið 23. í hesum: Ki. 7 maður gevur frágreiðing. harnaløta. síðan tíðindi. løg Foroysk- | ur dansur úr Sjónleikarhúsinum. Pål Eide kvøður. 1 Kvøldskemtan | í Sjónleikarhúsinum ígjárkvøldið var | sera væl eydna. Væl framført og stutt liet. Ummæli seinri. | . ur mm —— fe tI | VIDUNDERKOMFURET FRÁ | me | | | | VALDEMAR LUTZEN | Thorshavn, Telf. 16. | AO Haldið | Socialin Ásmundur: Heldur tú at eystfallid bíðar eftir tín- um stein steinøru tíðindum? Erla: Sig tú honum tíðindini, Valur. Valur: vorðin sýslumaður. Ja. Ásmundur. Ég eri, sr AFI eg eril Ásmundur: Vorðin hvat? Valur: Sýslumaður. Ísmundur: Ongar lygnir! Valur: Tað er so satt sum bíbulin. Ásmundur: Eg vil ikki hoyra eitt orð meira. Tá ið tú fór frá mær, fyri einari pinkalítlari løtu síð- ani, uppi í íshúsinum, var tú útróðrarmaður og einki annað. Og so einki tvætl. (Við Erlu): So lítla mín, tarna okkum ikki longur. Far tær út at ganga í sólskininum. Tú er følin og feim- in. Tú hevði óivað haft gott av at fingið nakað av sjóroki framman á, so hevði tú kanska sæð L út sum eitt menniskja og ikki sum skúmið á einum aldutoppi. Erla: Eg helt at tær tókti aldurnar o vakrar? Men hoyr nå meg, Åsmundur, tå skal trågva mær, Ísmundur: Á, at Valur er vorðin sý gevst nú við hasum! Tit slumaður. máttu skammast. at hildi ein gamlan mann í ónáðum. i “0, SÓ, lat okkum nú fáa hetta frá hondini. Hetta lagið kann ikki verða, um eg skal eitas! at vera formaður longur. ges nogen beslutning, før vi kan se, hvordan | helt fund ígjár um nýtekning av 250 | studentanna | Nr. 8 SJÓVINNUBANKIN Á TINGI Flokarnir ósamdir um málið Fyrrapartin igjår var bankamálið til 1. viðgerð. Kl. 4 skuldi onnur viðgerð fara fram, men nú var ósemja komin í, og ikki fyrr enn kl. 10.30 í gjárkvøldið varð fundurin settur. Tá vóru nógvir av áhoyrar- unum, ið sitid høvdu allan dagin bæði móðir og troyttir. Tá ið blaðið aftaná miðnátt fór til prentingar var lítið útlit fyri semju, tó hetta er ein treyt fyri at danir vilja hjálpa við peningi. Tað, ið ósemjan er um, er uppskot javnaðar- og sjálvstýrisflokksins, har kravt verður at tingid í fyrsta umfari teknar 200.000 kr í parta- peningi og at landsstýrið seinni, tå ið møguleikar eru til tess, teknar enn 300.000 kr. Løgtingið skal í øllum førum taka ábyrgd fyri 9 milj. kr., ið bankin skal hava. P.F. FOROYA BANKI (Stovnadur 1906) | Høvudsskrivstova: Suðuroyar deild. | F,RSHAYN TRONGISVAGI | Tlf. 6, 50, 365 Tlf, 32 Renta av innskoti við uppsøgn uppá 3 mánaðar 4 9/4 p. a. tenta av bankabók 3!/>9/ p. a. Bankin er opin 11—15 Leygardag 11—14 fermir í Keypmannahavn i mars til Føroya. Pf. Skipafelagid Føroyar FÆROSK MARGARINE VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Foroya Bjór OL- og MINERALVATNSVIRKI Máltráð 4 Citrón sodavatn | Appelsin limonada .. | Hindber limonada FOROYA PILSNAR | Jørdber limonada .. | Vanillie limonada EKTA MALTOL | Appolinaris Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, id senda kassar og fløskur aftur. SENDIÐ TOMT GODS AFTUR ! EINAR WAAG, Klarksvík. Vaskaríið Í KRÓKI heintar og sendir klæðini! UT jy ge 7 047 (RITA ETA — 82 TANNKLINIK Dr. Jakobsensgøta, 11 Tórshavn Vidtalutid kl. 10—13 og 14—16 Leygardag 10—13 Måltrådur. 717. Magnus Jensen, tannlækni. SGR. REKLAMA