leygardagur 29. mars 1952síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Feroya
Blaðstjóri
VILHELM SØRENSEN
Prent:
A. ØSTER
Klakksvikartidindi
Vedurlagi hevur verið ógvuliga um-
skiftandi
dag kavi í túnunum og so aftur sól-
skin.
hesa vikuna. annan hvønn
SKÚLASTJÓRASTARVIÐ
Í KLAKKSVÍK
Til skúlastjórastaarvið í Klakksvík
Tað er
novnini á
eru innkomnir 3. umsóknir.
ikki eydnast okkum at fáa
umsøkjarunum.
HERMETIKKFABRIKKIN
hjá pí Kjølbro er nú aftur komin í
gongd, Ein tyskari Lammers á navni
er Íyristøðumaður.
KLAKKSV. HONDVERKEREFELAG
ætlar at hava basar á Nordoyastevnuni
komandi. Konufólkini binda til basar-
in ymsa staðni í bygdini.
SYSTRARNAR Á KINN
varð spældur fyri fimtu og
mikukvøldið. Fult hús.
íðstu ferð
THETIS
lá á pollinum mikudagin. Fór á mid
degi norður gjøgnum Haraldssund og
út á Norðhani.
STRATHLEVEN
enskur trolari var á Klakksvík miku-
dagin. Royndi á Fugloyarbankanum
síðsta túr. Herði 650 kassar. Seldi fyri
1650 stp.
PRIDE< OG >DRAGASUND
vóru í Havn týsdagin við fiski frá p/
J. F. N. Fiskurin skuldi til Keypmann-
ahavnar vid »Drottningini
PELAGOS
Aberdeentrolari. var her mikumorgun-
in. Kom Hevdi 680 ks.
síðsta túr 1181 stp. Royndi
heimanifrå.
seldi fyri
vestan fyri.
FUGLON
hjá pif J. }. 7.
fhiskatúrar
farin til saltfisk. Skipari er Edv. Ham-
ið hevur verið tveir is
undir Føroyum í år, er nú
mer. Ovndafirdi.
SJÚRÐARBERG
kom á Klakksvík leygarkvøldið. Koyt
di 60 fót av lýsi upp. Tók salt týsdagin
sama kvøldi.
og fór av stað aftur
FANNLÆKNARNIR
komu her norður mánadagin. Teir at
heiða í skúlanum.
UMFRAMT
teir ymsu kvøldskúlarnar ið hava verið
hildnir her síðstu árini, er í ár eisini
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
1902
r
50 át sru LIÐIN SÍÐANI
50 ár
HJARTALIGA VEITA
húshaldingarskeið ið frú
Jónsson stendur fyri og
skeið id Simonsen lækni stendur fyri.
Húsmóðrafelagið við frú Fanny Peter-
sen á odda hevur fingið hetta í lag.
ANDLÁT
Jacob Sivert Frederiksen. á Hædd.
andaðist týsdagin 87 ára gamal.
SKIPATIDINDI
BES:
fluttningsskip år Marstal var her í
vikuni við mjøli. Fór síðan vestur í
Vágar. Haðani skuldi skipið yvir til
Vestmannaeyjar eftir fiski.
Dragaberg er farin at sigla. Hevur
1200 kits.
Fuelbere kom á Klakksvík
kvøldið úr Aberdeen. hevdi 368 kassar
og seldi fyri 1083 stp. síðsta túr.
Austerlitz Klakksvik
morgunin úr Noreg vid sild.
miku-
miku
kom á
Royndin motorbáturin hjá p/f J. F.
Kjølbro. ið Lorvíkingar hava leigað
til útróður fór á beding hósdagin fyri
leka.
Varpið var inni mikudagin og bøtti
um linuspæli.
ÚTRÓÐURIN
vikuna
ikki
men
iesa hevur eivið nógv.
Væl viðrað.
evur verið harður og illa fæst roynt
hevur streymurin
10sdagin fekk 6000 pund tvær setur.
Pállsdrangur somuleiðis 2 setur 9.000
sund.
GULLDRANGUR
úr Fuglafirði var her týsdagin eftir
olju frá >Essox.
Oskil
við postinum
Harra blaðstjóri. Ger so væl at hýsa
mær hesum greinastubba.
Av ti. at:tað ferð efti
verið klagað yvir. hvussu postur til og
ferð hevur
frá bygdini her verður hagreiddur, ult-
an at: tað hevur verið bolt uppá hetta
óskil. loyvi eg mær at spyrja. um eing-
in er ið hevur ábyrgdina. Sum eitt lítið
dømi um. hvussu tað gongur til, skal
eg nevna, at eg hin 1. mars sendi pen-
ing í postin til Landshandilin og bað
um at fáa kraftfóður við fyrsta f farti.
Korintha
samarittar-
fyri trolarunum. Jústa Jógvan var inni Í
FRANTS RESTOREF
OPNAÐI BAKARÍ
HAVA VIT HAVT
OG KONDITARI Í
29. mars 1952
HAYN
MANGAR TRÚGVAR KUNDAR
VIT TI ØLLUM TØKK
Smiril kom 4. mars, men eg fekk einki.
11. mars var Smiril aftur. men heldur
einki kom tá. 10. mars tosaði eg við
Landshandilin, og søgdu teir mær. at
hagar var eingin peningur komin og ti
vildu teir einki senda. Eg tosaði so við
men har fekk eg einki at
18. mars var Smiril aftur og eg
posthúsið.
vita.
fekk einki
framkomin.
heldur eingin peningur
Hetta er eitt lítið dømi av mongum.
taka
ábót. so hetta óskil kann fáa ein enda
Her er vert at hondina í til
beinan vegin.
Við tøkk fyri upptøkuna.
Hans Peter Mortensen.
Dali.
úr Fuglafirði
glafirð
Skipini.
Til línuveiðu undir Føroyum eru:
Boðasteinur. Mazeppa og Gulldrangur.
Seinastu viku var veiðan ógvuliga smá-
lig orsakað av vánaligum veðri.
Bernaisa og Kyrjasteinur eru í Ís-
landi við gørnum og Pilot við snøri.
Fame liggur framvegis. Sagt verður.
at Fuglfirðingar royna at bjarga skip-
inum. so tað ikki fer úr bygdini.
Á landi.
S. P. Petersen er aftur farin undir
arbeiðið við at stoypa tað nýggja turk-
ihúsið, ið
breitt og í trimum hæddum.
verður 45 m langt, 12 m
Esso skal seta upp nýggjan olju-
tanga nærhendis kajuni. Vegætlanin
varð gjørd leygardagin.
Leygardagin vóru verkfrøðingarnir
í bygdini, har ymiskt skal kortleggjast.
leikvøllurin o. t.
Nýggi sýslumaðurin Haakon Han-
sen. ið koma skuldi, fór til Danmarkar
síðstu ferð við
heilsubrek.
Tjaldrinum vegna
FUNDUR Í TRYGD
1dalfundur 1. juli.
Hósdagin 27. mars var aðalfundur
í Trygd. Hóast hesin fundur vardi
heilar 5 tímar. vórðu ongar endaligar
verður fyribils sitandi, og skal gera
avgerðir tiknar. Hin gamla nevndin
uppskot til stimbran av felagnum. Hesi
uppskot skulu leggjast fyri nýggjan
FYRI
STÓRT ÁLIT
EF FRANTS RESTORFF
aðalfund. id hildin verður 1. juli.
Nógvir høvdu orðið. og sambært
frágreiðing nevndarinnar tykist sami
rotinskapurin at vera í hesum felag.
sum í teimum feløgum. ið verið hava
undir somu leiðslu.
Sambært
einki
felag í Føroyum loyvi at tekna nýggjar
løgtingslóg hevur
tryggingar uttan lívstryggingar.
Hevur partafelagið Trygd fylgt hesi
lóg?
Veitslur í landsstýrinum
Mikudagin vórðu løgtingsmenn. blað
bjóðað til
drykkjuveitslu í landsstýrinum vegna
100
reisingini av løgtinginum.
menn og mong onnur
ára minningardagin fyri endur-
Í gjárkvøldið vórðu løgtingsmenn
bjóðaðir út í landsstýrið til kjøt og
súpan.
Mikudagin var Havnin flaggskrýdd.
% millum ungfólk H
Vedan Anna var i Havn.
Anna var púra likagyldug fyri øll-
um miljónunum. Sjóvinnubankanum
og tílíkum. Við himmalvendum eygum
og krympaðum og kneptum fingrabein
um takkaði hon Klein og Danbjørg
fyri streikuna, tí Pål Petir hevði lovað
at gera ein túr aftur at til høvuðsstað-
in um ikki varð farið av stað. So var.
Men hvat hendi? Sama dag kom ein
pólskur trolari á Havnina, og skjótt
hevði ein vinmaður hansara lokkað
hann umborð at keypa eina fløsku.
Lagið á Onnu var ikki serliga gott,
tá ið tey hittust um kvøldið. og tað
gjørdi einki betur, at Pål Petir bara
tosaði pólskt.
Hon kíndi
Petir<.
»Å, kjerska Annska.«
»Ert tå líka góður vid meg enn?
»Jeski, akkuratski.«
»Ikki tvætla Pål Petir.
»Neiski.«
»Hvar fara tit nå, góði.
»Å Suðurlandski.
ȁh, sum eg fari at leingjast.
>Soski.
>Tig Pól Petir. Kom heldur og syng
okkurt pent.<
So sang Pål Petir »Far verdski, far-
velski«. Í finmtu reglu legði hann eyg-
uni aftur. Høvdið datt niður á koddan
og aftur hoyrdist hitt kenda »snorski«
í kamarinum hjá Onnu. Anna murraði
ørindi at enda og tók so aftur í aftur:
>Nógv betur eingin polakkur var.-
honum: »Å kjeri Pål