leygardagur 19. apríl 1952síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 16
Tveroyri
Undan Íslandi:
„Hamranes< hevði í seinastu viku
12000. »Albert« 2000, »Emmanuel«
6000.
»Vørdan« for til Grønlands. »Mari-
té« verður at sigla í miðjum mai.
»Rolant« hjá Gudmund Mortensen
fær uppi so javnan ólíkir eru menn
at fiska.
Kolasøla til Íslands.
Vesturvik« hevur við kola-
farmi í Íslandi. Íslendingar vilja fegn-
ir keypa føroyskt kol. Men bytishand-
ilsskipan vid Ísland bidar uppá okkara
ikki víðari skjótrøkna landsstýrið..
Hetta seinrøkni er spell fyri Hvalbing-
ar og Tvøroyramenn.
verið
Rangabotnsvegurin
verður nú útstungin av Albin Ákessen,
ið er fullkønur til tess. Albin heldur
hann neyvan koma at liggja mong ts
undini vvir tey 200.000. Hann skuldi
soleiðis kunna gjørst fyri 150.000 frá
løgtinginum, sum jåttad eru. og 50000
frå kommununi. Hesin vegur er bein-
an vegin ein lívsspurningur fyri íbúgv-
arnar í Fr. sókn. nú kommunan hevur
fingið kolagreystrarrættindini. Tí lá ið
vegurin er komin ber til hjá arbeiðs-
monnum í Fr. sókn at fáa sær brenni
á sama hátt sum Hvalbingar gera
útflutningur verður kolið
og verður
ein innløgukelda.
Fleiri hestar
sigast at vera komnir til sýslumannin
á Tvøroyri. Menn vænta, at teir hesa
ferð heldur fara at verða nýttir til
plógvið enn sum ansarar av plantasj-
uni. Seinasta royndin var ikki væl
ilt stóð eftir í
ær fínu smáu træspirurnar
eydnað sþorunum.
Hókín fyri !
royndust eisini nakað tunglig. Men ein
hoysoppur varð spardur.
Hvalba
El-verkið.
Hatta kom illa við. at motorurin á
ravmagnsverkinum fór. Nú er svart.
Hin motorurin hevur ongatíð verið í
lagi. Ov slitin siga menn. Men Norð-
menninir. ið seldu verða valla at fáa
tær seinastu 30.000 kr. uttan at
teir fáa motorarnar í nýtiligan stand.
eins og teir lovaðu. Verkið varð mett
til 150.000. Sigst. at tad hevur kostað
yvir 200.000. Tá ið allar tær tilætlaðu
linjurnar eru lagdar og alt er í lagi.
man verkið fara at togast upp um tey
250.000. kanska nærri teimum
300.000. Men einki heldur stikk í hes-
um tíðum. Byggikostn urin kann vera
sín sak
puligur. Men her spáa menn sum Lyst-
bæk ikki frá góðum tíðindum. Vit vóna
tó tað besta. Tí gott er elektricitetid.
um tað ikki verður oxdýrt.
Kolið.
Kolarúgvurnar eru
liggja. Spell, at so illa sleppst av vid
kolið. Er tað ikki undarligt. at Foro)
ingar flyta kanska fyri hundraðtúsund-
ini inn til landið av fremmanduf koli.
meðan vit ikki sleppa av við okkara.
Oe Íslendingar vilja keypa. Men eing-
in handilssáttmáli hóast vit keypa nógv
frå Íslandi og kunnu selja rúgvur til
Ísland. Eitt rækduligt skil.
»Dråttur« er til uppsølu
ligt. um hann fer av plássinum. Kann
Martin í figgjarnevndini og Kritjan
á løgmannssætinum einki sera“
, 1
Nú er at royna seg.
so.
bara el prisurin verður ham-
stórar sum
harmi-
Lopra
Nýtt
arbeiðsmannafelag stovnað.
Arbeiðsmannafelag er í Sunnbæ. Nú er
at arbeiða væl saman og brøðraliga
[
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
TVØROYRAR BRUKSFELAG
Aðalfundur til viðtøku av lógum og val av nevnd verður
hjá hesum báðum feløgunum. Tað fer
nokk heldur ikki at bila.
Versta er, at menn eru enn í Óvissu,
um hvalaveiðan verður aftur at koma
í drift.
So nógv sum hvalaveiðan hevur haft
at týða fyri fyrst og fremst Lopra og
Sunnbæ, men eisini fyri alla Suður-
oynna, er at vóna og biðja eftir, at tað
tó má eydnast Godtfredunum at fáa
båtarnar út aftur. Lopradriftin fekk
ólívssár av Spermi hetta var harmi-
ligt. Seint kemur góðvarin til himmi-
ríkis. Godtfredarnir hava verið ov góð-
varnir. tað má av sonnum sigast. Um
Spermmenninir ikki góvu teimum
álívssár, stóðu teir væl fyri í dag.
Vágur
g
Her sum aðrastaðir er ikki stórvegis
av arbeiði. Nakrir fáir manns arbeiða
við havnagerðina.
Annars rogva menn út, tá ið tað við-
rar.
Vegagerðin sigst at skulu steðga or-
sakað av peningatroti.
Av Grønlandsskipunum vóru hesi
íkki farin. tå ið hetta verður skrivað:
Borgin. Yvonna og Marshall.
»Rådni« liggur fyri teymi. Hann
verður tvangseldur mánadagin 21. í h.
Hvalastøðin í Lopra fer neyvan í
vongd aftur í ár. Lýsiprísurin sigst at
vera farin niður í helvt. Hetta verður
bædi vinnuliga og á
stórur saknur
annan hátt.
„Beinisvørð< hevði góðan og skjót-
an fsfiskatår. Tá ið hann skuldi av stað
sleipustøð í Havn. Hann fór suður
aftur. fekk hann leka og mátti uppá
aftur hóskvøldið og fer ætlandi til salt
fisk.
Opið bræv
pið b
Tvøroyri, tann 14/4—1952.
Góði Hemming. gudsonur!
Teir siga mær. at Erlendur hevur
fingið teg til at dyrgja fyri seg millum
arbeiðararnar á Tvøroyri.
Eitt agnið. hann skal hava rátt tær
at nýta, er at gera meg til gullasch-
barón.
Um tú veruliga kom at fáa eydnuna
við tær og trøll lupu í orð. var tað ikki
sum verst. Ti eg skal siga tær, at eg
eigi ongan pening í banka ella aðra-
staðni. Men tað hevdi verið tøkt at haft
hópin meiri at latið til flokk okkara at
bart hasar villinimenninar innanfyri
tjóðveldisflokkin.
"Tú ert so forvitin eftir at vita mínar
inntøkur um erundirnar til forvit-
inskapin eru ikki tær vakrastu. skal eg
kortini siga tær ella Erlendi via ella
um teg gudsonin, al eg fegin vil ugga
teg ella hjálpa tær við at fáa at vita
hvørt ið eg forvinni. Eg havi
hug at vera so vinarligur at lova tær
at:fáa at síggja skattauppgåvu mína
Har er alt við. ið eigur at vera við. Ti
ikki eitt einasta skattaskyldugt oyra
sum eg forvinni. er skattamynduleikun-
um dult. Alt verður givið upp av mær
og so eisini haðani, ið peningurin
verður goldin. Tú veitst. al arbeiðs-
menn. fiskimenn og fastløntir fáa við
sóðum ella illum hvørt oyra uppgivid
til skattsmyndugleikarnar. Ikki ber til
hjá teimum at krógva.
Annars kann eg sum vinur og ouð-
oyra.
pápi tin siga tær, at tey álitisstørv, eg
havi. havi eg fingið frá arbeiðarunum.
Oo ikki eitt einasta oyra. sum fylgja
við teim. havi eg verið vid til at sett
ella avgjørt sjálvur.
Til stuttleikar kann eg
er var vid til at skapa Vinnulånsgrunn-
siga tær, al
hann hevur nú gjørt stórbragdið
men øll tey fyrstu árini var stjórn-
Lon
in
arstarvid í hesum grunni ólønt.
varð ikki ásett, fyrrenn teir tríggir
í klubbanum
19. apríl 1952
hósdagin 24. apríl 1952, kl. 20
Tekning av partabrøvum við 10 kr. í inngjaldi, kann fara
| fram í krambúðini eins og á
”oul Niclasen, Th. Petersen og Louis
Zachariasen vórðu valdir til serkann-
ing av.grunnsins umsiling og funnu
alt at vera í so góðum lagi, at teir settu
stjórnarlønina frá ongum til 2100 til
formannin, 1800 til næstformannin og
1200 til hinar. Tú fært Louis, Poul og
Thorstein at banna uppá. at í hvussu
var ikki eg hevði orðað nakað við teir
um løn. Royn tað, vinur mín, og sig
so frá í 14. Sept.
Oyrnafjall hugsi eg, at eg kann
a Louis. Andrassi og mær høvuðs-
Hákun
leggj
æruna fyri kom til Føroya
snultaði uppii.
Alla tíðina, eg var formaður fyri
Oyrnafjallsnevndini var neyndarstarv-
ið ólønað. Men so var eg avsettur a
fólkaflokkinum., ið
sambandinum
settu veldisharran Håkun fyri meg til
formann. Tá varð vend i holuni. Sam-
fólkaflokkarnir samtyktu
og
bands-
stjórnarløn, heilar 3600 kr. til Hákun
formann og 1200 til hvønn av hinum.
Nú situr Tórst. Petersen á formanns-
og
Y
pallinum har.
Eg varð av amimanninum uttan
dul ella dreym um tað valdur í
Tryggingarsambandið Føroyar. Ég
vitsti ikki betri. enn at:tað var ólønað,
Hi mær var sagt, at Kristjan Djurhuus
løgmaður á sinni hevdi hildið við An-
drass. at stjórnarstarvið í Tryggingar-
sambandinum mundi fara at verða
ólønað. Men so var ikki, tá ið eg kom
hagar. Her líka so lítið sum í Skipafel-
aginum, hagar flokkur mín hevur valt
meg, havi eg haft eitt orð uppii um ella
greitt atkvøðu fyri einum einasta oyra
í løn fyri starvid, sum mær er latið
uppí hendi flokks míns vegna.
Og hjá »Fylking«ar limum kanst tú
fáa váttað. at eg enn aldri havi sett
fram uppskot ella ynski um driftsráðs-
ella stjórnarløn út yvir. tá ið lóg A. T.
varð smíðað. Tá varð driftsráðslønin
sett til 100 kr. og 200 kr. til formannin
um árið. Undir krígnum var drifts-
ráðslønn hækkað fleiri ferðir munandi.
men ongatíð eftir uppskoti frá mær.
Hækkingin varð gjørd á aðalfundi fel-
agsins.
Eg nýtist ikki at siga tær, al fólka-
tinesmannalønin ikki er selt av mær
líkaso lítið sum læraralønin. Seinastu
var eg tó við at greiða atkvøðu fyri.
sum galdandi fyri allar skúlalærarar.
Alt út yvir lærarastarvið er mær
áborið sum fylgjandi við álitisstørvum,
ið arbeiðaraklassin hevur litið mær
í hendi. Við undantak av driftsråds-
lønini sum nú er burtur hava
hvørki arbeiðaraklass
irri samsýning. ið fylgja vid stør-
in ella eg æruna
av tel!
vunum.
Hesi størv fara frå mær í somu løtu.
eg ikki longur havi álit og treystid ar-
eiðaraklassans. ella at mótstøðumenn
mínir við samlyktum og lógum stein-
gja meg úti, fyri at teir tess betri
kunna skalta og valta uttan eftirlit mót
mælismanna.
Eg vóni. at tú gudsonurin — ella Fr
endur við tær sum medium verður
væl nøgdur við hetta vinabræv milt,
Hitt við kommununi skalt tå lata parta
mann tín Hjørleiv Enni um at gera sær
fyri skommum við.
Og so heilsi eg tær gudsoni so flitti-
liga,
P. M. Dam.
nevnda fundi.
Lýgur Dimma ella er
hon í barndomi
»Dimalætting« fortelur, at javnaðar-
menn hava sett uppskot fram um at
yvirtaka búnaðarmál
Hetta eru skeiv tíðindi; men vit vita
ikki. um hin gamla er í barndømi ella
hon lýgur við vilja.
Í 75 ÁR varð talað og skrivað um
byggjan av búnaðarskúla. Nú sleppur
málið ikki aftur á ting fyribils.
ROYNDARSTOÐIRNAR í Hoyvík
og Sandi hava Føroyingar yvirtikið og
niðurlagt.
POSTVERKIÐ. Fólkaflokkurin er
tagnaður viðvíkjandi yvirtøkuni av
postverkinum.
Tað hevði verið ein smeitur, um
postverkið varð yvirtikid — og niður-
lagt.
SKÚLARNAR ætlaðu teir eisini at
vvirtaka. Hvussu hevdi verðið vordid,
um skúlarnir vórðu niðurlagdir eisini?
Eingir prestar.
eingir lærarar F
eingir postmenn
eingin royndarstøð
eingin búnaðarskúli
eingin Smiril
bara tollur og skattur
skattur og tollur
Løgmadur vil ikki, at
fiskimenn skulu fáa for-
skot lenvibót,
tí so fiskimenn kanska fríir
menn. Betri er at teir og konur teirra
noyðast at keypa uppá kreditt. Lættari
verða
er at kúga teir tá.
Yvirklassin vil nýta arbeiðarafjøld-
ina at ríka seg sjálvan upp av, eins og
vísmaðurin segði á sinni:
sTann fátæka fjøldin er heimabeiti
hjá teim riku«.
Hin fátæka fjøldin líkist einum silda
stima. sum øll rovdjór skulu liva av,
og sum eisini fuglarnir skjóta seg nið-
ur á. Vit minnast t. d. Fuglakvæðið.
.
Fyrispurningur til FÁ
Ein arbeiðari bað okkum spyrja
Føroya arbeiðarafelag. hvat teir høvdu
gjørt fyri at útvega Føroyingum ar-
heiði í Grønlandi nú arbeidsloysid her-
jar her á landi.
Vit vendu okkum til form. F. A.
Magnus Tórsheim. hesum viðvíkjandi.
Hann sigur. at F. A. ongan åheitan
hevur fingið um hetta og leggur aftur
at. at F. A. telur 7000 limir. men hóast
tað verður felagið neyvan nakrantíð
atspurt av teimum ráðandi í landinum,
sjálvt um tað eru mál. ið beinleiðis
viðkoma limum felagsins.
Nú fer nevnd til samráðingar i Grøn
landi. men heldur ikki hesi ferð hevur
landsins størsta felag fingið nakað at
vila.
Flaggdagurin
Eins og árini frammanundan verða
Havnar hornorkestur, Havnar
felag og skótarnir aftur í år al gera
fríggjadagin 25 apríl
sang-
flaggdagin
hugnaligan við skrúðgongu. songi og
tónleiki.