mánadagur 16. juni 1952síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Førova Sosial-Demokrafur
FRÆLSI JAVNAÐUR BRÓÐURSKAPUR
í | Lýsingarprísur fyri min: 20 eyru á | F : rr = | Bladid ður bílagt á úsi c |
Nr. 24 1. síðu, 15 oyru á 3. og 4. síðu | Mánadagin 16. juni 1952 | Noter gh rå + po | 25. árg.
Brot úr
samreðu við P. M. Dam
fólkatingsmann
Vit hava hiðið Dam fólkatingsmann
siga nøkur orð frá rikisdagssetuni, ið
nú er at enda.
Lat meg fyrst siga. heldur Dam.
at mær hevur saknað vilja hjá lands-
stýrinum at nýta folkatingsmenninar
sum tað tilætlaða liðið millum Før
oyar og ríkisdag og ríkisstýrið. Men
kanska hetta er meiri >barnasjúka-
enn viljað.
Liberaliseringin og Jóhann Poulser
fólkatingsmaður
Annars er at siga, at tað fall mær
sum føroyingi eina merkili
kólegi Jóhann Poulsen. id til
greiddi fólki frá, at hann fyri at vera
vinur við allar partar vildi vera uttan-
flokka á ríkisdegi. knappliga meldað:
seg inn í vinstraflokkin. nú tá ið hesin
flokkur setur alt inn á liberalisering.
Hetta var ikki einans eitt lyftisbrol
móti veljarunum. Men
sæð frá føroyskum sjónarmiði politisk
hafthindan av honum í málum, sum
meiri enn í flestum førum eru lívsmál
rast, at min
valið
etsir
tad er
føroyinganna.
Eg hugsi sum skotið til serliga um
liberaliseringspolitikkin hjá vinstra og
høgra.
Henda liberaliseringin kann koma
at veða okkara fiskasølu á Spania-
marknaðinum til almiklan skaða. ser-
liga tá ið okkara størsti konkurrentur,
Noreg, ikki hevur liberaliserað hand-
ilin uppá Spaniu.
Tað er mær ófatiligt, at ein før-
oyskur fólkatingsmaður við opnum
eygum skal hava bundið seg til at vera
fyri eini tilikari liberalisering, ið er
eitt beinleiðis stig ímóti føroyskum
fiskasøluinteressum.
Eg var sjálvandi mótstøðumaður av
hesari frígeving av handlinum av suð-
urlendskum fruktum og øðrum vørum.
Men hon varð ígjøgnumførd við und-
irtøku av Jóhann Poulsen. Í fólka-
tinginum vísti eg á vandan, ið goymdi
seg fyri okkum í liberaliseringini av
handlinum uppá Spaniu og ltaliu og
heitti á ríkisstýrið al gera tað, ið lað
kundi fyri at verja ímóti, at leysgev-
ingin av handlinum við suðurlendsku
vørunum ikki kom at gera ov stóran
skaða fyri okkara fiskahandil, tí vit
hava einki uttan fiskin at líta á.
Soleiðis sum landið liggur í dag, er
tað beinan vegin ein drápsgerð av ein-
um føroyskum fólkatingsmanni at
vera fyri liberalisering av Spania-
handlinum. Hetta eigur at verða sagt,
so eingin føroyingur skal vera í iva
um, hvussu landið liggur.
Tað var eisini eitt sindur merkiligt
at uppliva, at ein føroyskur fólkatings-
maður reisur seg fyri at stemma við
teimum konservativu og vinstrumonn-
um fyri at dýrka smørið og fleskið
fyri donskum arbeiðsmonnum. Tað
rakar sjálvandi eisini upp til Føroyar.
Talan hevur verið um at taka burt-
ur tilskotið til biliggeran av t. d. rug-
eitt tilskot, sum hevur
mjølinum
komið okkum til góðar.
Verður álvar av hesi talu vinstra og
høgrumanna. ið Jóhann Poulsen hex
ur bundið seg til at fylgja, kunnu Før-
oyingar vænta, at annar føroyski fólk-
atingsmaðurin verður at reisa seg og
stemma fyri at gera mjølið dýrari fyri
føroyskum arbeiðs- og fiskimonnum,
eins og hann gjørdi, tá ið fleski og
smørið og kjøtið varð dýrkað. og tå ið
hann við at melda seg inn í vinstra
gekk inn fyri ti fyri okkara tskasølu
í Spaniu deydsfarligu liberalisering.
Havnatilskotini.
Sum kunnugt var tað Tvoroyri, sum
legði fyri við at søkja um statstilskol
til havnabyggingina. Seinri komu all-
ar Føroyar við, Havnin og
Klakksvík. hvørs tåsitandi
tóktust ikki at vilja viðganga. at teim-
um tørvaðu stalsstudning.
eisini
byarstyri
Vegna seinrøkni landsstyrisins hev-
ur gingið trupult hjá summum komm-
serliga Tvoroyri at fingið
goldnan, hóast alt, ið
varð gjort frá komm:
unum
studningin
kundi
unanna síðu.
gerast,
Men nú tykist studningssspurning
urin at fara at ganga skjótari. Sum
fólkatingsmaður og kommunalpoli-
tikkari roynt at
á myndugleikunum fyri at fáa fram
studningsspurningin. Nú stutt áðrenn
havi eg verið tráur
vit fóru heim, var fundur i statsmini-
steriinum saman við umboðsmønnum
fyri finansministeriið.
Har var semja um at tilmæla fin-
ansministeriinum at rinda studning til
havnaverkini:
Tvoroyri kr. 438.000
Vestmanna 97.000
Hulkin 68.750
Runavil 837.500
Vág 100.000
Klakksvík 187.500
Kollafjørð 68.750
Av tí, at Vág ikki kundi fáa tey
væntaðu sparikassalån ella banklán til
síni.
Sam-
finansiering av havnabygging
var hon komin i dyrastu neyd.
rådingar voru ti havdar um at veita
Våg eitt statslån til 5,5 % p. a. Hetta
eydnadist. Allir danskir flokkar gingu
við til tess. hóast tað, sum sagt varð.
kundi vera presedens skapandi.
Klakksvíkin er við at byggja og vil
fáa reststudning, eftirhondini sum
roknskapur yvir byggiútreiðslurnar
liggur fyri.
Sama varð sagt um Tórshavnar
havn. Her er aftrat at viðmerkja. al
ymist tykist ikki at vera nóg greilt
viðvíkjandi sjálvari byggingini. Tað
ræður ti um hjá Havnarmonnum
skjótast gjørligt at fáa alt greitt og í
avgjørda legu byggingini viðvíkjandi.
Allir vóru samdir um at viðmæla slud-
ningsveitan til Havnina.
Telefonsamband við útheimin
tykist nú al komið
eftir sum mær varð upplýst, tá ið eg
vera undir land
| fregnadist um málið. Eitt framstigið,
ið leingi hevur verið tørvur á.
Fiskamarknaðurin
tykist sum longu nortið við at koma
at vera fyri nýggjum trupulleikurm.
Viðvíkjandi sildini liggur heldur ikki
væl fyri í Svøríki. Vit eru ikki komin
í handilssáttmála við hetta land. Okk-
ara størsli og einasti kjansur liggur í,
at Norðmenn og Íslendingar ikki
førir at lata tað, ið teir hava
bundið seg til. Men hesin kjansur er
heldur hálur at líta á. Her er illa fyri-
staðið sein kúgv fær skiltið gras.
Spell. tí kanska tann
um vit duga
verða
í sildini liggur
stóri >lottarígevinsturin<.
al »spæla«.
annars um ley
viðurskiftini.
Danir
politisku
Hvat
føroysku
siga
spyrja vil.
Danir vilja fara varliga í orð-
um. tá ið talan er um partapolitikk í
Føroyum. Tað er okkara sak. halda
teir. Men eg hugsi. at tað er ikki
skeivt, at flestir Danir duga ikki at
skilja = sambands-fólkaflokkssamgong-
una. Teir halda vist, sum vit javnað-
armenn hava kravt og hildið fram, at
aftaná tað, ið hent er, vildi val farið
fram í øllum øðrum demokratiskum
londum. Nú, tað er nú ikki bara mót-
mælisflokkarnir, sum halda, at val
skuldi verið, um føroyskur politikkur
skal metast rudduligur. men hópurin
av sambandsmonnum geva javnadar-
valkrøv-
monnum, sjålvstyrismonnum og
veldismonnum rætt í teirra
um.
Tær 75 marshall-
milliónirnar
Danir løgdu
marshallpeningi til ídnaðarlán.
75 mill. av av sínum
Tá ið Dam varð varur við, at hesin
peningur avloysti tey ídnaðarlán, ið
Føroyingar áður hovdu havt rættin til
at læna av einki varð lagt av av
okkara marshallpeningi til tílík lán
reisti hann málið um, at hesin pen-
ingur eisini skuldi kunna lænast til
Foroyingar.
Væl skiljandi
danir við til tess.
okkara kor gingu
Einar Waag hevur fingið ídnaðar-
lán av hesum peningi.
Hetta hava Dagblaðið og afturhald-
ið ikki tolað og lopið hevur verið á
harra Waag og teir, ið lænt hava. fyri
hetta. Tað hevur verið hildið fram fyri
fólki. at harra Waags virki hevur ver
ið einasta fyritøka, sum hevur fingið
av ti føroyska marshallþeninginum.
Tá ið »Dagbladid« og aðrir hava
gjørt hetta, ber tað vitni um annað-
hvørt eitt syrgiligt óvit um marshall-
peningin ella um eina óndskapsfulla
villleiðing við vitandi og vilja fyri at
skaða ein mann.
Í samrøðu sigur Dam:
»Um einar 2 milliónur koma al
verða læntar til Føroya av
hesum 75
mill.
Nú meðan vit føroysku folkatings
menninir vóru niðri. vóru tær ymsu
umsóknirnar til lán av hesum peningi
til umrøðu.
Støða varð tikin fyri láni til ymsar
umsóknir, serliga turkivirki, frysti- og
flakavirki.
Í tinginum hevur av t. d. Jens Kr.
Olsen verið havt á máli, at arbeiðs-
mannasamtøkur á Skálafirði hava
plánir um stórt flaka- og frystivirki.
Á fundinum lýsti eg eftir umsókn eftir
marshallpeningi til hetta virki, men
mær varð svarað, at eingin umsókn
var inngivin frá hesum arbeiðsmanna-
samtøkum. Hetta harmaði meg.<
Hvør hevur ábyrgdina fyri hetta
syrgiliga forsømilsi.
Eitt forsømilsi. ið er so mikið harm-
iligari sum, at í løtuni er, tá id tær
føroysku játtaðu umsóknirnar eru av-
greiddar. einki eftiri av teim 75 mill.,
sigur Dam.
P. M. Dams røda
á Danatingi
Liberaliseringin og fiskasølan
Her í blanum høvdu vit uppaftur-
prent úr ríkisdagstíðindunum taluna,
ið Dam fólkatingsmaður hevði hildið
undir 1. viðgerð av marshallhjálpini.
Nú beint undan fólkatingsins sum-
marferiu var marshallhjálpin aftur til
viðgerðar.
Dam legði uppí orðaskiftið Føroy-
um viðvíkjandi. og taka vit her upp-
aftur hansara talu:
>Ved første behandling af forslaget
til Lov om anvendelse af modværdien
af de í henhold til Det europæiske
Genopbygningsprogram modtagne
eaveydelser knyttede jeg nogle be-
mærkninger til forslaget for så vidt
hvad angår Færøerne.
Jeg savner en udtalelse fra udval-
get om den andel i marshallhjælpen,
man har tiltænkt Færøerne. Men jeg
går ud fra, at man har lov til at for:
stå det ærede udvalgs tiltrædelse af
den højtærede finansministers for-
slags paragraf 5 som en akcept af den
højtærede ministers bemærkning til
denne paragraf m. h. t. Færøerne. Jeg
ville imidlertid være det ærede udvalg
meget forbundet for en udtalelse, der
bekræfter dette, og da det ganske na-
turligt er af stor interesse for Fær-
derne, først og fremmest lagtinget og
landsstyret, at være klar over, hvor
stort et marshallbeløb, man kan regne
med på Færðerne, vil jeg ligeledes
være meget taknemmelig for en udta-
lelse herom, Et par millioner mer eller
mindre er sandelig ikke uden betyd:
ning for det færøske erhverv.
Jeg tror, at man her i det ho, e ting
har let ved at akceptere, at der, såle-
des som forholdene stiller sig i dag,
næppe inden for kongerigets grænser
findes et sted, hvor en ekstraordinær
hjælp til erhvervslivet er mere til.
trængt end på Færøerne.
løvrigt henvisende til det af mig
under sagens forste behandling an-
forte ønsker jeg gerne over for den
højtærede finansminister og det ærede
finansudvalg meget kraftigt at under-
strege, at det vil være af den aller-
største betydning, at det beløb, der
bliver tildelt bliver stillet
til disposition straks. Jeg går ud fra.
al det bliver lagtinget og landsstyret,
der kommer til at disponere over be-
løbet.
Jeg vil gerne benytte lejligheden til
Færøerne,
Framhald å ? sidu