mánadagur 28. juli 1952síða 4

Nr. 30 upp úr aftur stampastavunum, ið hoknaðu undir tí miklu ástarvektini. Í - € Á 5 € sg | SOSIAL-DEMOKRATUR Pól Petir og hon fóru spákandi í land stóðu | Onnu'sar varraringar so blóðreyðir á bæði — —"""" pannuni, nosini og kinnunum á Pól Petiri. Fólk hugdu, men tað ansaðu tey ikki. Anna helt fast í armin á honum, toygdi seg so langt fram um hann at spyrja tíðindi, at Pål Petir fleiri ferðir traðkaði uppá føturnar á henni, men tað bilaði ikki, tí ikki tók so dygt av tí at føturnar á Pól Peturi bert komu fram i hálvan gummistyvlan. Tey høvdu tað gott hetta kvøldið: tá ið vit ikki siga hvussu gott tey tað, so mugu lesararnir halda okkum til góð- ar, tí ikki eigur nakað mál, ið vit kenna orð og stavir fyri slíkum ástarleiksforelskilsi. Hertil siga prentararnir, at teirra tára- keldur ikki eru í stand til slíkt prentingar arbeiði upp undir Ólavsøku. Blaðstjóri VILHELM SØRENSEN Prent: A. ØSTER men hovdu MILLUM UNGFÓLK N Anna og Pól Petir ynskja øllum teim f 2 * ungu eina hugnaliga Ólavsøku, og ætla at X N siga frá teirra Ólavsøkg í komandi blaði NM — - - Medan Anna var i Havn. So segði kokkurin, at slíkt >umfavnilsi hevdi hann ongantíð sæd í sínum livandi lívi, sum tá ið Pól Petir og Anna reistu seg Haldið ÁHEITAN! Um tað skuldi eydnast at fingið stórhval við »Heyki«, verður tvøst selt fyri 1 kr. kilo frá hvalastøðini við Áðir. Sambart lóg krevst tuberklabevís av fólki, ið arbeiðir við tvøsti á støðini, og kunnu vit ikki átaka okkum eftirkannan av hesum Sostatt verður bert loyvt fólkinum, ið vit hava í arbeiði. fram at hvaliniu. P-í »Hevkur« Basarur Franciskanarsystranna Ólavsøkuaftan og ólavsøkudag kl. 3 til 10 sp. Søla tombola, eydnuhjól, fisking o. s. fr. Inngongd á norðari síðu. | BYGNI | CEMENT - Isbjørn, Rapid samt hvidt cement | MURSTEN - gule flammede samt røde. | | HYDRATKALK | MONIERJERN-8-10-12-14-18- 20 samt 26 mm BINDETRAAD - sort glødet Í mm og 3 mm | ETERNIT - Tagplader, Vatsnor, glv. tagskruer, Tagvinduer | TROLTE KT - Træbetonplader 214 em, 314 cm samt 5 cm | DANATEX - Træfiberplader, halvhaarde samt bløde 4 ” | TILA - Dekorationsplader | SØM - blanke og galvaniserede | TAGPAP-No. 00-0og1-AKITON-B. | | TAGTJÆRE - til jerntage og paptage, carbolinium, blac varnish ASFALT - flydende asfalt samt asfaltkit GLASULDSMAATTER - 15 cm, 20 cm, samt 25 mm løs glasuld TRIX - Septictanke || SKORSTENSPIBER - saltglaserede | HEGNSPÆLE - galv. kramper, samt galv. hesjetraad | | | storste lager — kontant betaling — billigste priser | P-f Valdemar Liitzen, Torshavn GUMMISTYVLAR knæhædd 1/4 — */4 mr 1 hjá C. C. Johansen FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR 28. juli 1952 STØBEGODS A-S C. M. Hess Fabriker Vejle OVNE - KAMINOVNE - KOMFURER - BYGNINGS-støbegods BADEKAR - BADEOVNE STAALVASKE med og uden bakke EMALIEREDE KØKKENVASKE VASKEGRYDER .VASKEMASKINER VENTILER - OVNRØR - KULSPANDE m. m. N D AN KOMFURER A. G. A. KOMFURER Største Lager. Billigste Priser Se vor Udstilling paa Bryggebakke! | P-f Valdemar Liitzen telefon 16 — 3 linjer — Tórshavn ROSINUR i heilsølu steinleysar grikkskar SULTANAS hjå C. C. Johansenn — tlf. 30 NIDEDAL patrónir cal. 12, 16 og 20 í heilsølu C. C. Johansen, tlf. 30 KOKUSTOGVERK TWINE Einkarsøla fyri A.S Esbjerg Tovværksfabrik MANILA Allar vørur á gvymslu í heilsølu C. C. Johansen Skipan fyri Ólavsvekuhaldinum OLAVSØKUAFTAN 10.00-13.00 Landsframsýningin. 15.00 Skrúðgonga frå realskúlanum — Sjúrðargøta — Tróndargøta — Bogota Gríms Kambans gøia — og innar á Tinghúsvøllin. Havnar Hornorkestur leikar. 15.00 Basarur í Meinigheitshúsinum til frama fyri Sjómannsheimið. 15.00 Basarur hjá Fransiskanarsystrunum. 15.00-18.00 Føroya Fólkaháskúli: Framsýning av hondarbeiði næminganna. 17.00 Kappróður. 18.00 Hin fría evang. meinigheitin: Møti í salinum. 18.30-22.00 Landsframsýningin. 18.30 Føroya Fólkaháskúti: Almennur fundur. Harra Ehrstrøm úr Finn- landi flytur røðu. Aftaná almenna fundin aðalfundur Føroya fólka- háskúlafelags. 19.00 Fótbóltur: K. Í —B 36. 20.00 Evangeliskt moti uttanfyri »Ebenezer«. 22.00 Frelsunarherurin: Møti á Vaglinum. OLAVSØKUDAG 10.00 Kirkjugangur. 10.00-19.00 Føroya Fólkaháskúli: Framsýning av hondarbeidi næminganna. 11.00 Evangeliskt moti i »Ebenezer«. 12.00-22.00 Landsframsyningin. 13.00 Løgtingið sett. Landskórið syngur. 15.00 Kappríðing á Velbastaðvegnum. (Farið verður av Vaglinum. Eins- rættað koyring. Parkering forboðin). 15.00 Basarur í Meinigheitshúsinum til frama fyri Sjómannsheimið. 15.00 Basarur hjá Fransiskanarsystrunum. 15.00 Tennis i Gundadali. 15.00 G. H. M. hornorkestur leikar á Tinghúsvøllinum. 16.00 Hondbóltur: Vípan, Snd—Neistin 1. og 2. lið. 17.00 Havnar Hornorkestur leikar á Tinghúsvøllinum. 18.00 Sjónleikarhúsið: Sjónleikurin >Óboðin gestur. 18.00 Hin fría evang. meinigheitin: Móti í salinum 18.15 Fótbóltur: T. B.—H. B. 19.00 Frelsunarherurin: Móti á Vaglinum 20.00 Hin fría evng. meinigheitin: Møti á Vaglinum 20.30 Evangeliskt moti uttanfyri »Ebenezer«. 23.00 Frelsunarherurin: Moti á Vaglinum.