fríggjadagur 29. august 1952síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FØROYA LANDSBOKASAVN
Føroya Sosial-Demokratur
FRÆLSI JAVNADUR BRODURSKAPUR
ok | Lýsingarprísur fyri min: 20 oyru á | Au in 9 an Kí Blaðið verður bílagt á posthúsinum, og 1 - -
Nr. 35 | I. síðu, 15 oyru á 3. og 4. síðu Leygardagin 29. august 1952 kostar kr. 3,20 + porto um fjórðingsárið 25. årg.
Av Tvøroyri
Menn fáa fitt av kalva.
A. T. trolararnir liggja vegna trot
Bi F
uppá útgerðarlán.
»Marite« hevur um 1200 skp.
> Vordan« 1225 skp.
»Brimnes« um 100 skp. »Vestmanna«
hevur landad
hevur roynt við troli og snurruváð.
men lítið hevur borið til.
Úr Vági
Uvaksbåtarnir, sum Godtfred segð-
ist at vilja yvirtaka frá Uvak fyri
skuld, sigast nå at vera afturtiknir av |
trotabúnum.
Beinissvørð er í Grønlandi. Yvirflóð
er av arbeiði. Dahl á Gørðum hevur
fingið yvir 500 tons at turka.
YMISK TÍÐINDI
ið hevur lossuð sem-
við kola-
>Vesturvík<,
entfarm í Havn, er farin
farmi til Vestmannaeyjar.
>Energy< kom í farnu viku. Veitt
307 skp.
Rovsing Thorleifsson, av Strond-
um, ið hevur verið á fåtaskrivstovuni,
er vorðin sýslumaður fyri Sandoyar
sýslu.
Skipafelagið hevur lýst vetraferða-
ætlan »Tjaldurs«, galdandi til nýggj-
árs.
Tórshavnar handilsskúli byrjar aft-
ur 8. sept. Næmingar mugu siga frá
innan 6. sept.
Vanligur handilsskúli byrjar 1. sept.
»Ceresia« hevur lossað kolfarm til
Valdemar Liitzen.
>Høgifossur< kom fullfermdur eyst-
aneftir mikumorgunin.
»Kallsevni« landaði 330 tons. Fór
til Grønlands mánakvøldið.
Fríggjadagin í farnu viku bóltaði
bilur útav í Hvalbæ, tá vegkanturin
skrædnaði. Bilstjórin Guttormur Sey-
er-Hansen kom til skaða og varð flutt-
ur á sjúkrahúsið á Tvøroyri.
»Stella Argus< á heimveg vid 180
tonsum.
vestara
Norðoya
innskrivadir týs-
Konfirmantar í
prestagjaldi verða
dagin 22. sept.
Rikard Long, landsstýrismaður fer
til Danmarkar við Tjaldrinum í dag
kl. 3.
Filetvirki á Tveroyri
»Føroyatidindi« sigur frá. at Louis
Christiansen og 3 aðrir ungir menn
á Tvøroyri ætla at stovna stórt filet-
virki bar í bygdini. Frá danska hand-
ilsmálaráðnum hava teir fingið idn-
100.000 kr. rokna
adarlån: Annars
Landsstyrid og Marshallhjålpin
tingid før
sjálvstýris-
Leygarmorgunin sum
heim, kom javnaðar- og
mannamálið um marshallhjálpina til
viðgerðar, og kom ein uppgerðardyst-
ur at standa millum landsstýrið
løgmannin Kr. Djurhuus og landsstýr-
ismannin H. Djurhuus øðrumegin
og P. M. Dam fólkatingsmann. Hen-
riksen og Danbjørg hinumegin.
Løgmaðurin kærdi seg yvir. at
landsstýrið ígjøgnum longri tíð hevdi
verið skuldsett fyri at hava gjørt. at
marshallpeningurin ikki var komin
heim. Hetta var ósatt, dýraði hann.
Statsministarin hevði »bemyndiget«
hann til at siga, at hann. løgmaðurin,
skuld í hvussu so var.
hevði onga
haft
samráðingar við ríkisstýrið um mar-
Landsstýrið hevði við honum
shallpeningin. Hann løgmaðurin hevdi
tá flutt fram tað uppskot, at marshall- |
peningurin skuldi verða nýttur til:
1) Vinnuligar fyritøkur á landi sum
flakavirki,
virki.
2) Stovnan av einum byggigrunni.
togvirki og onnur
3) Bøtan av strandferðarsiglingini.
Vit høvdu, segði hann, haft kunnað
fingið 4 milliónur heim til Sjóvinnu-
bankan, ið so seinri kundu verið nýtt-
ar til saneringar. Men hesum forðaði
Dam, rópti hann illskur. Landsstýrið
heyði áhuga fyri marshallpeninginum.
Men tað, sum ikki sjálvt kundi standa.
mátti falla. Til tilikar fyritøkur kundi
marshallpeningurin ikki verða nýttur.
P. M. Dam: Nú er flett
Eingin ivi er meiri um at landsstýrið
omanav.
og stjórnarflokkarnir hava alla skuld-
ina fyri, at eingin marshallpeningur
er komin til tann neyðstadda skipa-
flotan. Nú er tað fullkomuliga greitt,
at landsstýrið og stjórnarflokkarnir
við køldum blóði hava slept øllum
teim fiskimonnum og Føroyingum, ið
hava ovtikið seg, uppá fjall. Løgmað-
urin sigur kalt og hjartaleyst, at tað,
sum ikki sjálvt kann klára seg, má
falla. Hart!
Tað dugir einki løgmanninum at
koma við »bemyndigelsum« frá stats-
ministaranum Lil at siga, at hann løg-
madurin hevur onga skuld.
Vit vita,
at landsstýrið og stjórnarflokkarnir
hava skotið frá sær alla realitetsvid-
teir við dansk-amerikanskari peninga-
hjálp. Hetta stórvirkið skal vera í 3
frysti-
deildum, filetskeringardeild.
deild og fiskamjølsdeild. Hin kendi
Esbjergskiparin Claus Sørensen er eim
av hjålparmonnunum hjá teimum.
gerð av, um marshallpeningurin skal
verða nýttur til fiskivinnuna, fyrst og
fremst okkara skipaflota.
Vit vita nú,
at løgamurin uttan heimild frá løg-
tingi ella figgjarnevnd landsstýrisins
vegna hevur sett fram uppskot um, at
ikki eitt einasta oyra skal verða nýtt
til okkara skipaflota.
Vit vita,
af tað bar til hjá ministeriinum og
landsstýrinum at nýta 4 mill, av mar-
shallpeninginum til Sjóvinnubankan.
um semja var um tað. og
allir Føroyingar skilja,
at tå ið tað bar til at nýta 4 mill. til
Sjóvinnubankan, áðrenn ministerisins
uppskot á rikisdegi viðv. marshallpen-
inginum var samtykt.
vildi tað, um allir partar vóru samdir
um tað. tíggju ferðir betri borið til
at nytt sama pening til so týðandi inn-
løgumál sum at gera okkara skip
ístand og fáa tey út.
Løgmaðurin mátti verið tann sein-
asti, ið kom fram við nøkrum ið nart
við tær 4 mill. til Sjóvinnubankan og
hann skuldi allraminst kasta mær tað
fyri sum eina skaðagerð, tá ið eg legði
meg ímóti honum, ministeriinum og
teirra fylgi, og forðaði at 4 marshall-
milliónur vórðu nýttar at koyra í Sjó-
vinnubankan. Hann og teir. ið fylgdu
honum, skuldu takka mær á knøum
fyri hetta bragdið. Tí bragd var tað,
at státurin ella nationalvankin kom at
leggja peningin út heldur enn at hann
DS
fór av marshallpeninginum, ið vit so
kundu hava óskerdan til onnur livs-
mál. Og løgmaður veit, at eg bæði í
neyndini og á ríkisdegi talaði heitt
fyri at fáa marshallmilliónurnar bein-
anvegin til taks til fiskivinnuna, fyrst
og fremst til at gera okkara fiskifør
veiðiklár. Løgmaðurin skuldi takka
Framhald á 4. síðu.
Havborgin
trolarin hjá pf. Sælingahellu i Havn,
er lýstur til tvangsølu hjá sorinskriv-
aranum hósdagin 11. sept. kl. 10,15.
»Havborgin« er 358,91 brutto tons.
Skuldin er 682.000 kr.
4 Fr LI
Itrétturin
Sunnudagin spældu HB og B 36 11
lið. B 36 vann 3—1.
I. lið hjá H. b. spældi sama dag á
lið hjá T B um
Reykjavíkarsteypið. H B vann 4—3.
Tvøroyri móti 1.
Á miðdegi mánadagin spældu
dreingjaliðini hjá K Í og TB. K Í
vann 6—0 og gjørdist Føroyameistari.
Íslandsliðið »Valur« spældi móti B
36 mánakvøldið. »Valur« vann 3
Mikukvøldið skuldi >Valur< spæla
i Klakksvík, men so ringt var veðrið,
at teir máttu gevast tá ið fyrri hálv-
leikur var lokin. Úrslitið var 1—0 til
»Vals«. aftur til
Havnar vid »Pride« hósmorgunin, all-
Valsmenn komu
ir uttan ein, ið hevði forsovið seg. Í
gjárkvøldið spældi teir móti H B, í
kvøld móti býliðnum og mánakvøldið
móti T B á Tvøroyri.
Feskt kjøt - saltkjøt - salttálg
roykt flesk - speigupylsu
fleska- og kálvarullupylsu
livurpostei - feitsild í tomat
sardinur í tomat
gaffilbitar og nógv onnur
sløg av kjøt- og fiskahermitikk