leygardagur 20. september 1952síða 3

rr 20. september 1952 Foroya | S0SIAL-DEMOKRATUR | Blaðstjóri VILHELM SØRENSEN Prent: A. ØSTER Profetarnir taladu HVØR KANN HAVA SAMVITSKI AT TAKA »DAGBLADID« FYRI Hesi orð >Tingakrossi< omanfyri grein í aug. 1938. Víðari standa 13. í greinini stendur m. a.: »Okkum kemur hetta ikki dátt við; FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR —GK —— vit hava ferð eftir ferð ávíst, at Vinnu- flokkurin íkki hevur stóran álvara í sínum tjóðskaparligu lótum; men stuttligt er tað kortini, at Vinnuflokks- blaðið sjálvt yvir fyri tí manni, sum kanska kundi verið í iva, slær fast, at storreyp, ordaskvaldur, generan av fólki, snultan á sjålvstyrisflokkinum er Vinnuflokksins fremsta megi uttan álvara ella vilja aftanfyri til at gera nakað fyri landið hvaðani initiativ- ið so kemur, ja, okkum tykir næst- an synd í blaðnum, at tað so brádd- liga skuldi geva sær ein so dyggan kjaftfisk, at tað er vorðið eitt spott millum manna.< Profetisk orð! STÓRSLIGIN ÚRSLIT AV ENSKU KOL-NATIONALISERINGINI Framleiðslan okt i stórum — Vinningurin hækkaður — Nýmótans amboð Betri arbeiðslíkindi og størri inntøka 1. januar í ár vóru 5 ár umlidin arbeiðaraflokkurin í Onglandi nationaliseraði ensku kolbrotini. flokkarnir søgdu nógv ilt um hesa nationalisering, men síðani Teir borgarligu stórslignu úrslit- ikki ingar. ið enska stjórnin og tá serliga royndirnar og tey ini vísa, at tad eru smáir vinn- ensku arbeiðararnir hava heystað av hesum tiltaki. Í 1947 var tons, í 1951 var Meðan tað í 1947 var eitt tap uppá I kr. uppá tonsid, var tað í 1951 ein framleiðslan 198 milj. hon 230 milj. t. vinningur uppá 2 kr. uppá t. Fram- hækkað frá og vinningurin uppá leiðslan uppá mannin er 107. til 1,21 1 hvørt skiftandi arbeiðshold frá 29 til 39 kr. beiðsmonnum Tær nógvu rýmingarnar av ar- frá kolbrotunum eru nú steðgaðar. T. d. varð roknað vid, at fyrstu 5 mánaðirnar í ár vildu 10 túsund manns rýma úr arbeiði, men úrslitið var ein tilgongd uppá 23.000 arbeiðarar. Hesi stórslignu framstigini eru úr- slit av ágrýtnum arbeiðssemi. Alt er gjørt fyri at bøta um umstøðurnar og nýggir møguleikar royndir. Umleið 100 smærri brot, ið vóru gomul og óhóskandi, eru støðgaði. Gjørd eru 7 høvuðsbrot og 50 minni. 81 brot hava fingið stórar ábøtur. Tað tekur 2 til 10 år at fáa eitt nýtt ella umvælt í regluliga gongd, so brot nógv av brotunum geva tí í dag bert ein part av tí, ið tey koma at gera, tå ið tey koma í fulla gongd. Týdn- kann eina best ávísast í samband við ný- kolbrotunum. ingurin av nationaliseringini mólansgeringina av Tann kolmongdin, id áður varð brot- handakraft, er 1946 minkað við einum tridingi, meðan maskinframleiðslan er hækkað frá 142 til 170 milj. tons. in við síðani Samstundis er farin fram ein stór- vegis standardisering. Har tað áður vóru 60 breytaviddir, verða nú bert I. Alt hetta hevur kravt munandi pen- ingaíleggingar. Við árslok 1951 vóru íløgurnar ella ætlaðar íløgur 115 milj. stp. Men tað hevur av sonnum loyst seg. Sjálvt flokksins siga seg í dag vera ógvuliga mólstøðumenn arbeidara- fegnar yvir tey stóru framstigini, ið fram eru farin. Arbeiðaraflokkurin vera errin av hesum úrslitum, ið rokk- hevur rætt at in eru tey fyrstu 5 árini. Hesir talandi verunleikarnir hava opnað eyguni á teimum mest ágrýtnu sosialistafigg- nationaliseringin av kolbrotunum var hin rætta leiðin. Hon hevur økt stórliga um framleiðsluna, samstundis sum bott er munandi um arbeiðslík- indini, inntøkuna og livilíkindini hjá kolarbeiðarunum. * Av og á hava »Dimmalætting« og Dagbladid« sagt frá ymiskum natio- naliseringarúrslitum í Bretlandi. Kolið hava tey eisini nevnt, men tað hevur serliga verið fyri at tikið uppaftur okkurt, ið gingið hevur hesum ímóti ella fyri at prógva, at nationalisering er einhvør samfelagspest. Her hava royndirnar víst, hvussu ómetiligan týdning tað hevur, at tí- lík stór ídnaðarvirkir gerast ogn sam- felagsins. Fyrst tá verður gjørligt at fáa fulla samfelagsliga nyttu av teim- um, og fyrst tá hava arbeiðararnir møguleikar at fáa hóskandi arbeiðslík- indi og rætta inntøku av arbeiði sín- | um. Á øllum økjum er tað umráðandi, at arbeiðarafjøldin roynir at kemba hina = privatkapitalistisku samfelags- lúsina av sær. fyrr verður ikki livandi í landinum. Tíðindi úr Suðuroy Framh. av 1. s. Vågi vid sinum modernadu turkarium. Ojavnt er sum fiskasølan bytir. Men tað kemur jú ann uppá, hvør ið situr í stýrinum har. Vági: Ov nógv arbeiði. Ov fá ar- beiðsfólk. til stendur. Tað sigur alt, hvussu ið Sunnba: Her kæra menn seg yvir. at teir hava fingið so nógv minni fyri fisk sín enn Vágbingar, ikki at tala um Klakksvikingar, ið liggja nógv hægri í prisi enn Suðuroyingar yvir- høvur. Hví spyrja Suðuroyingar. Lopra—Akrar: All stórur saknur er Nr. 38 í hvalaveiðuni, ið so knappliga helt uppat. Her hevur verið heilt smáligt við innløguni hjá teimum, sum løgdu seg heima at bíða uppá hvalaveiðuna. Lívseyður sleppingarlomb og brundlomb kunnu bíleggjsst nú P. á Heygum, Vestmanna TANNKLINIK Dr. Jakobsensgota, 11 Tórshavn. Viðtalutíð kl. 10—13 og 14—16 Leygardag 10—13 Máltráður. 717. Magnus Jensen, tannlækni. Tórshavnar tekniski skúli byrjar mikukvøldið 1. okt kl. 19. Næmingar mugu siga frá luttøku seinast hin 26. í h. Johan Ziska Telf. 457 Skipafelagið Føroyar Telefonir 209 171 274 Tórshavn LÝSING Tað gamla elektrisitetsverkið úti á Rundingi á matrikul nr. 229 verður við hesum boðið út til sølu til niðurrívingar. Nærri frágreiðing og treytir fáast á skrivstovu verksins. Skrivlig boð í afturlætnum brævbjálva verða send skrivstovu verk- sins í Gundadali í seinasta lagi hósdagin 18. sept. 1952 kl. 12 á mið- degi. Z Býráðið skilir sær rætt til at velja millum tey innkomnu boðini ella møguligt einki at taka. 1952. september Foroya Bjór ØL- og MINERALVATNSVIRKI Máltráð 4 FOROYA PILSNAR EKTA MALTOL fe — ——>————2—— EINAR WAAG, Kuakrsvik. Citrón sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada Jørdber limonada Vanillie limonada Appolinaris Partafelagið Sjóvinnubankin Høvuðsskrivstova TORSHAVN SØRVÁGUR Tlf, 110, 304 & 639 Tlf, 19 Renta á bankabók: 3'/2 9/9 — við 3 mánaða uppsøgn: 4% ALT VANLIGT BANKAYRKI Bankin er opin hvønn gerandisdag kl. 10 Vága deild 12, og 14—16, leygardad kl. 11 —2 —minnist til barnahjálparmerkið!