leygardagur 27. september 1952síða 4

39. FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR 27. september 1952 . Amerikonsk . . rr . . livilikindi 10.5 milj. familjur í USA hava eina årsinntøku, ið er minni enn 2000 dollars og 5 milj. menniskju hava eina ársinntøku, ið er minni enn 1000 dollars. Samstundis siga amerikanskir serfrøðingar, at minsta innløkumark einari hampuligari tilveru er fyri 4.275 dollars. Stjórin fyri General Motors fær 11.200 dollars um vikuna, meðan ein- stakir arbeiðarar í sama virki bert fáa 66 dollars í sama tíðarskeiði. Stjórin fyri einum av teim størstu tubbaks- verksmiðjunum fær 1.289 dollars um virki hert 6 dollars og 62 cent um dagiu. dagin. Arbeidararnir í sama Sætt og hoyrt afturvid seidaknettum »Spritordning« Tummasar. Í sambandi vid grein í Norðlýsi- num um >spritordningen í Svøríki, hevur Tummas Djurhuus sett fram fylgjandi frálíka uppskot til nýggja brennivinsskipan: >Fyri at fremja hjånarbond og har- Matframleidslan hækkad 2pst. i I år 10 pst. størri enn i tidini undan heimsbardaganum Hóast tær óhættisligu umstøðurnar í heiminum, ta stóru umleggingina til framleiðslu av kríggstilfari. og hóast vánalig veðurlíkindi fyri innheysting- ini í Australiu. Argentina og Indiu. heimsframleiðslan av matvørum og øðrum landbúnaðarvørum 2 pst. størri enn í árinum 1951—52 og 10 var pst. størri enn framleiðslan = undan seinasta heimsbardaga. Í einari FAO-frágreiðing verður Finska kriggs- bétin goldin Mikukvøldið 17. sept. varð ein tung byrða tikin av herðum Finna. Tíðar- freistin fyri gjaldinum avv 4 milj. kr. var útrunnin og Einnar høvdu gjørt sína skyldu. Til Sovjetsamveldis- ins hava teir hesi 8 árini latið: 100 = ferðamannaskip, ísbrótarar. tankbátar. fraktbátar og 1 flótidokk. sum teir lótu longu í 194. 156 nybygd motor- og dampskip. togarar. skonnartir o. o. skip. 26 fullfiggjadar verksmiðjur til framleiðslu av standardtræhúsum. fi- nér, pappíri, karton og træeynum. 35.000 ravmagnsmaskinur. 5500 góðsvognar til 10 tons last. 700 motor- og damplokomotivir. 6000 fullfíggjaði standardhús. 200 kránar frá 3—50 tons. 2115 kraft-transformatorar. 210.000 tons av pappíri. 645.000 tons av sellulosu. 94.000 tons av karton. 200.000 tons av træevnum, 175.000 kbm. av finér. 910.000 tons træ til pappírsfram- leiðslu. 910.000 tons av kopartráði. 2000 km. av káplum. 3000 ravmagnssagir. 350 bandsagir. 1000 lastingarelevatorar til tímbur. 20.000 m. av sagbløðum til band- sagir. 220 ravmagns-sveisilól. Aftur at hesum kemur ein hópur av turbinum, kompressarum, trystpump- um og maskinum av øllum sløgum til nýtslu í træ- og pappírsídnaðinum. sagt, at prísirnir ley seinastu árini hava verið góðir fyri gummi, bumm- ull, jute og sólsikkufræ, ið lógu 10 60 % omanfyri prisimar í 1949—50. meðan prísirnir á matvørum bert hækkaðu eitt lítið sindur. Kjøtframleiðslan var nærum alla staðni minni "enn frammanundan. meðan tað var rekordár fyri sukur- framleiðsluni. Fiskivinnuøkingin, ið tók til í 1950, er í støðugari framgongd Serliga økt- ist vinnan í Noreg. Danmark, Íslandi, Týsklandi, Onglandi og Suðurkoreu. Ger tubbakkið nakran skaða Til hetta sigur Price, amerik. professari, ið viðgerð teringssjúkur: — Tað er eingin orsøk til, at menniskjuni skulu vraka tubbakkið og harvið eina dag- liga njøtan og skaðaleysan stimulans. Eg kann reint vitskapliga taka undir vid einum av starvsfelagum minum, sum fyri stuttari tíð síðani skrivaði: >Nýggjar kanningar vísa, at meginparturin av læknunum reykja og hartil sigarettir. Frá einum sálarligum sjón- armiði kann tað sigast meira til frama fyri tubbakksroyking enn Tad avgjørt ikki at veraprógvað, at tubbaksroyk- ímóti. vísir seg ing er skaðilig fyri hina almennu sunnheit- ina.« — Brúgv fyri 600 milj. kr. Á fundi í Oslo hava bilstjórar sett krav fram um at gera brúgv tvørtur um Oyrasund. Í Danmark eru menn tó meira hug- aðir at gera brúgv um Stórabælt fyrst. Hildið verður, at ovdýrt verður at byggja har styts er tvørtur um, Hel- sundið singor—Helsingborg. Har er 35 m djúpt. Bíligast verður at byggja tvørtur um frá Amager, har kostnaðarætlanin er mett til 5—600 milj. kr. 20.000 dripin Teir fyrstu sjey mánaðarnir vórðu 20.000 menniskju í Ameriku dripin av ferðsluvanlukkum. Í sama tíðarskeiði lótu 3000 amer- íkanskir hermenn lív á Korenvígvøll- um, við ávirka landsins íbúgvatal, sam- tykkir Føroya løgting at lata gift fólk fáa 3 litur av brennivíni meira enn ógift hvørt kvartal.« Annars allar vinarligar heilsur og góða eydnu við starvinum. x Steincke hevur sagt: Tá ið hann heyrði lisið, at Stalin hevði 114 milj. í árligari inntøku, gjørdist hann kommunistur. Fyrr vóru valdsgerðir orsakaðar av fyll- skapi, nú eru valdsgerðarmenninir ofta edrúir, so tað gongur frameftir kanningar Hvi tyggigummi ? í Ameriku hví fólk tyggja tyggigummi. Svarini vóru eru farnar fram, hesi: 40 % fyri at stilla nervarnar. 27 % fyri betri smakk í munninum. 10 % fyri at venja seg av at roykja. 9 % fyri at halda tenninar hvítar. = 0 ( #4 billaðu sær inn, at tað var lættari at savna tankarnar við tyggigummi í munn- inum og 6 % tugdu, tí tey hildu tað vera gott. Eingin segði seg tyggja tí hini tugdu. Meðan Anna var í Havn. Anna er ikki av teimum, ið goymir alt til síðstu løtu. Hon er eisini, sum Pól Petir segði seinasta kvøldið hann var inni á kamarinum hjá henni og sá alt. hon hevði um hendir: »Eitt ar- beidsgrev.« — Har var komið bæði seingjartoy, borðtoy og barnatoy. Anna var umhugsin og hevði longu fingið sær meginpartin av tí, id tørv- ast til búseting og eina mest av tílík- um ið ein »vordandi« móður hevur brúk fyri. — Anna seymaði, seymaði navnastavir í dýnubetrekk, tey vakr- astu mynstur í dúkar og grýtulappar. Pól Petir sat og las, las >En læges vejledning« til tey ungu, ið skulu til at taka hitt stóra stigið: at draga eina línu og í felag at luta lívsins sorgir og gleði. Hann var beint liðugur við >Ha- det og dets aarsager<, heyði blaðað um og las um »Diegivning«, tå Anna rópti á hann: >Á jes Pól Petir, hvat gert »Hvat geri eg hvat?< — »Sært tú ikki, at tå situr og sleppur tubbaksøsku niður yvir hand- an kaffidåkin.« Hann blásti øskuna á gólvið, hugdi smílandi at Onnu, men hon rukkaði brýr, og lætst sum um hon var einsamøll inni. Hann las so víðari um »Den frimodige unge mand.< Anna seymaði. Høvdið á Pól Petir sakk longur og longur niður. Anna støkk upp. >Ein flúgvari?< Nei, hon hevði bara gloymt Pól Petir men hann lá so har. — Ein tíma aftaná fór Anna og prikaði hann í armin við nál- ini. Pól Petir var ikki seinur á føtur, heldur enn ikki illfýsin. Tann næsti tímin fór so við at tosa um, um ein kona hevði loyvi so líka fram at prika mannin í armin við einari nál. Anna helt, at tað kundi aldri gera nakað, men Pól Petir hugsaði, at ikki nýtt- ist al trætast um tílíkt, tå ið >vejled- ningen« lá á borðinum. Hann læs so eina longri »avhandling« um >En al vorlig hindring for lykkelige ægteskab- er.« men hann hevði ikki lisið síðuna niður. tå ið høvdið sakk niður á Onn- usa bleytu pútu, eygnalokini løgdust aftur á og bókin datt á gólvið. tú?< — SKIPINI Trondhjem fór úr Keypmh. í gjár til Føroyar, ikki Reykjavík, Tjaldur fer úr Keypmh. 10. oktbr. S.s. Sigrid S eykaskip hjá Skipafelagnum fermdi í Keypmh. í gjár. TINGANES ið kom úr Grønlandi í gjár, fer til Noregs í dag. Nýggja kirkjan í Miðvági verður í vígd í morgin. Basarur verður hildin í Sørvági sunnudagin 19. oktober til frama fyri nýggja kirkju í Gåsadali. »Eysturhøvdi« (fyrr >Grønhólm- ur«) landaði 120 skp. av snørisfiski í Havn í seinastu viku. Karl á Lag skal turka fiskin hjá teimum. Hetta er annar Íslandstúrurin í ár. Fyrra túrin veiddu teir 160 skp. Óhugnalig tol Seinasta uppgerðið yvir talið á arbeids- leysum i Danmark vísir, at seinast í juli høvdu 48.877 Hetta er 37 % fjør. Myrkari verður myndin, tá ið hetta arbeiðarar einki arbeiði fleiri enn í sama mánaði í eru arbeiðarar, ið hava verið arbeidsleysir í longur tíð. Hesum viðvíkjandi skrivar >Social-Demo- kraten«: »Regeringen har overhørt alvorlige ad- varsler, og den må da regne med at blive draget til ansvar for fortsættelse af en for- dærvelig politik, der nedsætter produktio- nen og oger ledigheden.« Um hetta var sagt um okkara egna heim- liga landstýri, kundi tað ikki verið bein- raknari. Svenskir sildaveidarar við føroyskari slupp Svenska sildaskipið >Saga<, ið fleiri ferðir hevur verið á Havnini, kom inn aftur fyrst í vikuni. Eldur hevði verið í kahúttini, ið var so illa farin, at manningin ikki vildi fara út aftur Skipasýnið noktaði skipinum at sigla, fyrr enn tað hevði við skipinum. verið á beding. Hetta er annar túrurin undir Før- oyum. Fyrra túrin veiddu teir 800 tunnar. Nú hava teir veitt 400 tunnur. Ætlanin var at royna til teir høvdu fingið uppí allar tunnurnar — um 700. Manning og amboð av »Saga« eru nú farin umborð í >Eyðbjørg<, ið Alfred Johannesen eigur. Teir skulu nú halda áfram við veiðuni við hes- um skipinum. Góð frukt — 1000 fold Í fjør fekk ein góðseigari i Jyll- andi hveitiaks. ið var funnið í einari fleiri túsund ára gamlari grøv í Egyptalandi. Vanligt hveiti gevur 35 fold, men hetta eina aksið gav heil túsund fold, tå ið innheystad var. So stórur hevur áhugin fyri hesi merki- ligu innheysting verið, at manninum er bjóðað at fáa ein bil. ið kostar 70 túsund kr. fyri kornið. men hann hevur sagt nei.