leygardagur 27. september 1952síða 3

27. september 1952 Føroya S0SIAL-DEMOKRATUR FOROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Nr, tyggigummi niður í seg, at annað hjólið á dukkuvøgguni hjá Onnu er brotnað, tá vil eg ikki biðja tey halda munn og fara út til mammu, so eg kann fáa frið at lesa ávísina. Eg skal ikki deila tim alt skramblið, tey savna saman, og alt leikutoyið, ið rekst eftir | Aftaná 25. september taka vit frá limum okkara seyðaskin, vil, Blaðstjóri gólvinum ella biðja stóra beiggja halda upp- . . . VILHELM SØRENSEN at at syngja, læsa munnin og fetta rygging. skipstroyggjur, vøttir og hosur Prent: Í morgin vil eg vera ein rættur pápi. Í | , i , , . : uppá tær treytir, at vit avrokna, tá ið vit hava selt vøruna A. ØSTER Bókadagsaftan gevur hin góði pápin børnum sínum aðra bók at lesa í. Í morgin vil eg vera ein rættur pápi. Í morgin vil eg ikki vera súrur og illførur, tá ið børnini við teirra óbundnu livsgledi kollvenda húsinum og rópa og dundra, sum um hálvur býurin brendi. Tá ið tey við silv- urskínandi eygum koma til mínsara og siga frá, at tey fingu lagkøku í føðingardeginum hjá Hans Petur, at Per hevur svølgt eitt morgin vil eg takka himmalinum fyri ta trúgv og ta endurnýgging, eg hvønn dag drekki í eygum teirra smáu. Ég vil biðja tey taka pápa við í teirra lívsgleða heim har niðri á gólvinum. Eg vil flenna við teimum, gráta við teimum, líða við teimum, eg vil royna at rudda teir steinarnar burtur av vegi teirra, sum i teirra eygum eru sum fjøll at sjá. Eg vil halda smáu, svørtu hendur teirra í nevum mínum, kenna hitan og álitið og tað streymandi blóði fylla meg við undr- an yvir, at hetta er mítt egna blóð í nýggj- um íløtum — at eg eri faðir teirra. Eg vil ikki skuffa tað trúgv og tær vónir, tey hava í røddini, tá ið tey rópa pápi. Pápi! Í morg- in, ungar, frá í morgin vil eg vera ein rætt- ur pápi pápi tykkara. Hin góði pápin. og fingið peningin í hendi, til teir prísir, sum vit fáa fyri vøruna við frádrátli av føstum útreiðslum og 5%, av sølu- peninginum. Vit taka bert ímóti 1. flokks vørum. Vørurnar verða at avhanda í fyrrv. handli B. A. Samuelsens á hárninum millum Sverrisgøtu og Tróndargøtu. Foroya Búnaðarfelag, telefon 341. TRYGGINGARSAMBANDIÐ FØROYAR telf. 372 telf. 372 telf. 372 Føroya Vanlukkutrygging telf. 221 Føroya Kriggstrygging.. Føroya Sjóvátrygging... Føroya Brunatrygging .. 39 Krefturnar leika! URSUS HIN STERKI ella fslands-bjørn Vit tryggja: Bátar - skip - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs bilar o.a. Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging — er maður nevndur, sum nú er komin til Føroya at vísa kreftur sín- ar — kreftur, sum hava fingið fólk í allari Europu at undrast Partafelagið Sjóvinnubankin stórliga. Hann boyggir jarnstengur, sum var tað stáltráður; slítur tog; skræð ir tjúkkar bøkur við berum hondum, letur seg kyrkja við reipi, með- Høvuðsskrivstova TORSHAVN TIf. 110, 304 & 639 an 3 manns hála i hvønn endan, uttan at tað ger mun; lyftir persón- bili við 4 hvørjum plássinum). fólkum í (hetta verður gjørt úti aftaná seinastu syning í Renta á bankabók: 3!/> 9/9 — við 3 mánaða uppsøgn: 49 ALT VANLIGT BANKAYRKI 12, og 14—16, leygardad kl. 11 —2 Um alt gongur eftir ætlan, hevur URSUS víingar í híesum plássum (gjøll- ari frågreiding við uppsløgum) : 23. í Vági, 24. og 25. á Tvøroyri, 26., 27. og 28. í Havn, 29. í Klakks vík, 30. í Fuglafirði, 1. okt. í Gøtu, 2. í Vestmanna, 3. í Sørvági. Í Havn verða vísingarnar í SJÓNLEIKARHÚSINUM og atgongumerkini verða seld frammanundan í FERÐAMANNASTOVUNI á Áarvegnum: | Vaksin: Fríggjakvøld 26. sept. kl. 10 Leygarkvøld 27. sept. kl. 10 Sunnudagin 28. sept. kl. 16 Sunnudagin 28. sept kl. 14 Bankin er opin hvønn gerandisdag kl. 10 Øll, id vilja keypa skerv ella gråt eiga at venda sær til kom- munukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella <kerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðsmann Vanl. pl. 2.50, balk. 3.50 Børn: 1.25 kr. á fyri kommununa Froðbiar séknar kommuna Komið og upplivið hvat rúmast kann av kreft- um í einum manni. Foroya Bjór ØL- og MINERALVATNSVIRKI Máltráð 4 FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL E | NA R WA AG, Klakksvík. Citrón sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada Jørdber limonada Vanillie limonada Áppolinaris A goymslu i Tórshavn Feskt kjøt - saltkjøt - salttálg roykt flesk - speigupylsu fleska- og kálvarullupylsu livurpostei - feitsild í tomat sardinur í tomat gaffilbitar og nógv onnur sløg av kjøt- og fiskahermitikk Skipafelagið Feroyar Telefonir 209 171 274 Tórshavn