leygardagur 4. oktober 1952síða 1

Varan" 4 KOYØS Føroya Sosial-Demokratur FRÆLSI JAVNADUR BRODURSKAPUR , | Lýsingarprísur fyri min: 20 eyru á | Kr | Blaðið verður bílagt á posthúsinum, o | = Nr. 40 | 1. síðu, 15 oyru á 3. og 4. síðu | Leygardagin 4. oktober 1952 | kostar kr. 3,20 4 ori Po fjórðingsárið | 25. årg. ar einans komu inn eftir vatni, og at BOKADAGURIN | Í dag eigur hver føroyingur at keypa minst eina feroyska bók | | Pólski 10.000 tonsarin „Narvik“ á Havnini Í gjár kl. 5 kom pólska 10.000 tonsa móðurskipið >Narvik< á Havn- ne Tá ið skipið kom til Føroyar var eldur í bunkrakolinum. Tað hevur so Úr Vági Heimkomin skip: Borgin umleið .................. 2600 St. Jachues . ......... 2400 Norðfarið 000000 1900 City of Norwich 1700 Havgásin = ........ 1100 Wilhelmina = „ee ....... 1050 Agnes Louisa ..................... 900 Suðurland seeeseinennnenternereer« — 800 Yvonna og Saksaberg eisini komin. Albert Victor, ið ikki hevur verið til fiskiskap í fleiri ár, er nú farin á sleipustøð til umvælingar. Kajvígslan sigst at skula fara fram leygardagin 18. "oktbr. Suðurland hevði heimferðini. F. motorskaða á Íslendingar bangnir fyri Føroyasildini 13. aug. í ár skrivaði Íslandsblaðið >Alþýðublaðið< m. a.: — Tað er útlit fyri, at hin óvanliga stóra sildaveiðan við Føroyar í summ- ar, kemur at ávirka søluna av Faxa- flóðasild í Danmark. Herfyri hevur besti marknaðurin fyri Faxaflóðasild verið í Danmark og Póllandi, men fer nú ein rúgva av Føroyasild at koma á henda sama marknað, kann tað koma at minka um sølumøguleikarnar fyri Íslandssildini. Tað er nakað síðani, at krøv byrj- aðu at koma frá útgerðarmonnum á Suðurlandinum, um at fara undir at salta Faxaflóðasild beinan vegin, tí fitimagnið í sildini var vorðið so stórt, sum tað krevst til útfluttnings. Hartil er tað eyðsæð, at sildaveiðan á Norð- urlandinum er fullkomuliga miseydn- að í summar. Hóast tað enn verður fiskað væl av sild á Eysturlandinum, sær tað út til, at tað kemur at vanta ógvuliga nógv í at fáa ta nøgd, ið sølusáttmáli er gjør- dur um við onnur lond. Um síðstu halgu vóru bert saltaðar 32.000 tunnur, men um somu tíð í fjør vóru saltaðar meira enn 75.000 tunnur. Síðani teir byrjaðu at fáa sild á Faksaflóðanum í summar, eru umleið 12.000 tunnur frystar til agns. ikki eydnast manningini at sløkkja eldin. Í gjár bóðu teir um at fáa brand- hjálp frá Havnini. Sløkkiliðið var amboðum. umborð við sløkki- Frá Havnini fór skipið, ið ikki kann leggja til føroyska kaj, norður á Fuglafjørð. Ringt veður í Íslandi Seinnu tíðina hevur verið verið ógv uliga baldrut í Íslandi — ódnarveður við hvørt. Hetta hevur tarnað fiski- skapinum hjá teimum fáu skipunum, ið enn eru har yviri. Grundick kom hósmorgunin við 100 skp. Seinastu 3. vikurnar hevði veðrið verið so ringt, at teir einans høvdu fiskað í 5 dagar. Á heimferðini var veðrið tó av tí besta. NORBOYATIDINDI Hattarvik Higani er ikki stórvegis at frætta. Útróður er at kalla lítil og Bátar, ið hava verið á floti hava tá viðra hevur fingið væl av hýsu eystan fyri. Fuglaårid varð verri enn vænta. Slótturin er liðugur, hoyggi alt blee undir tak. Menn búgva seg til t fara á fjall, men bíða til ungmenn- frá skipi. eingin. og koma aftur Kirkju Torvi varð fingið til vega tíð. Eplavelturnar eru færri vanligt, einstakir hava borið við góða frukt. Teir mennn higani id ikki hava verið til skips hava róð út og avreitt Hvannasundi. Hoyggingin er lokin Eitt kvøldi herfyri sóust rakettir at verða skotnar upp av skipi í lá í ein eystan av oynni. Menn hildu hetta vera neyðstatt skip, men tá til stykkis kom vórðu tað skip í signaleraðu sín- amillum, helt russar. Viðareiði Tá ið viðrar verður róð út, væl fiski hevur fingist, avreitt verður á plássinum. Lundi fekkst lítil og eingin í urðini í ár, av tí at teir bestu sess- irnir eru burturlopnir, húsið var eisini skaða. Torvi hava vit umsíðir fingið bjargað og nakað er komið í Framhald á 4. síðu. í rættari í ár enn og Lærarastorvini Í summar tóku 9 næmingar lærara- progv, men ikki hevur tað eydnast øllum at fingið lærarastarv enn. — 3 hava fingið fast starv: Páll Jacobsen, Vági, ferðalærarastarvið Saksun-Nes- vík, Jónsvein Mikkelsen, Lorvík, tíma- lærari á Tvøroyri, Erland Beder, lær- arastarv á Falster. Ólavur Joensen, Havn, hevur verið vikarur í Havn, heldur áfram sum vikarur í Fugla- firði aftaná 15. oktbr., Tummas Djur- huus hevur verið vikarur í Fuglafirði til 1. oktbr., skal nú vera vikarur í Havn fyri M. Holm, Julia Vang, Froðba, vikarur á Tvøroyri til 1. okt, Klakksvík. tímalærari í Arnold Abrahamsen, verður vikarur fyri Jóhan tá ið tingsetan Alex Sólstein, Klakksvík, Strondum, Poulsen á Strondum. byrjar. Enn eru ósett pláss, ið verða sett á komandi skúlastjórnar- fundi týsdagin. RUSSARNIR VÆL FAGNAÐIR Politivakt á kajuni Mikukvøldið kom hitt fyrsta russ- iska sildaskipið á Havnina eftir vatni. Hóskvøldið komu onnur tvey. Aldri áður hava fremmand veiðufør fingið tílíka móttøku. Fólk troðkaðust á kaj- uni til uttastu trom. ØIl vildu síggja russararnar, og stuttligt var at lurta eftir, hvat fólk høvdu at siga um hes- ar fremmandu menninar. Ivaleyst hava tey flestu hildi hesar fridaligu, blidu og gåvumildu menninar verið nøkur ódjór, kundi ein fólk undrandi siga, at sum onnur menniskju, at kundi síggja á ei nakrir mannaetarar, kommunistar. Frammanundan væntuliga og ti eisini hoyra teir jú sóu út eingin Ví 61 1 øll- teimum at ella verst av um: varð sagt. at ru teir eingi ynskir høvdu um at koma í land. Manningin kom tí heldur ikki uppá kajuna, eins og skipini ikki steð- gaðu eitt minutt eftir, at tey høvdu fingið vatnið. Blíðir vóru teir. Serliga smádreing- irnir fingu hópin av pengum, sigarett- um øðrum frá teimum. Ja, tær ungu kvinnurnar fingu fínasta slag av luktilsi. bæði av einum og øðrum. og Peir vóru ovurfegnir at geva Tað ein serliga legði til merkis var, at manningin var valafólk í bestu ár- um, og at teir vóru heilt hendinga væl klæddir. Alla tíðina meðan teir lógu inni helt politiið vakt á kajuni, sum oftast tveir L= ii tima arbeidsdagur Vit hava ådur nevnt um arbeidslik- indini hjá fiskimonnum í Grønlandi. Sum sagt máttu teir landa fiskin sjálv- ir. Arbeiðsdagurin var frá kl. 6 á morgni til kl. 10 á kvøldi. Hetta er meira enn menn kunna halda til, serliga tá ið tað er so hart arbeiði, sum landingararbeiði er. Annars hava landingarlíkinidini verið góð í ár. Skipini hava sloppið fram at beinan vegin, og nóg mikið av allari útgerð hevur verið at fingið. Prísirnir nakað teir somu sum í Før- oyum. Tó vóru oljuklæði og vøttir uppi nærum beinan vegin og komu ongan- tíð aftur. Eins og í fjør tykist ikki at hava verið væl fyristaðið við handlinum har yviri. Ísfiskurin Výsd vin Aberdee: Hoyv k Rusdrekkamålid Takið sjálvmorðslógina av! Núgaldandi Úrslit hennara eru: brygging, meira eiturdrekking. peningalig rúsdrekkalóg er beinleiðis ovurstórur svartahandil, samfelagsskaðilig. loynikeyp, tiltakandi heima- arm60, lógarbrot o. s. fr. Sjálvt tingið ger seg láturligt vit at bøta uppá eitt burturkasta plagg t. d.: hárvatnslógin. Av og á kemur rúsdrekkamálið til umrøðu í bløðunum og flestu áringar er málið til viðgerðar í tinginum, har tað tó tykist at vera ógjørligt at fáa ein meiriluta fyri einari líkinda skip- an. Sjónarmiðini eru ógvuliga ymisk. Summir vilja hava monopol, summir skamtan, summir fríhandil o. s. fr. Turrlegging man óivað eingin vilja hava. Tað er tað sama sum at eitur- drepa helvtina av fólkinum við vit- andi og vilja. Fyri nøkrum árum brennivinid skamtað. Henda lóg er nú so mikið roynd, at best man vera at taka hana til umhugsunar av nýggj- um. síðani varð Úrslitið er so ringt, sum tað yvir- høvur kann hugsast. Verri lóg er ikki smíðjað av mannahondum. Samfelagsskaðilig hevur hon verið við lít. Hon trýstir teir, ið nýta rúsdrekka niður í peningaliga armóð og orsakar álvarsligum skaðagerðum móti likam- inum. Avlamni geiturdeydi eru an fyri skaðamark hennara. og Svartahandil — loynikeyp Svartahandlinum og loynikeypi hev ur hon skapað møguleikar, ið ikki finnast á øðrum handilsøkjum. Nýtsl- katti, luktilsi og øðr- og seinast hava heima- an av hårvatni, um er ovurstør, nú vit fingið eina so stórfingna