leygardagur 11. oktober 1952síða 1

Førova Sosial-Demokratur FRÆLSI JAVNADUR BRODURSKAPUR Lýsingarprísur fyri min: 20 øyru á Í 4 Fr | Blaðið verður bilagt á posthúsinum, og K Nr. 41 | I. síðu, 15 oyru á 3. og 4. síðu Leygardagin 11. oktober 1952 kostar kr. 2,20 + porto um fjórðingsárið 29. Árg. LANDSSTÝRIÐ SIGUR NEI til útvarpsstoð! Norðurlendskir pinsavinir, hesin trúarflokkurin, ið eisini hevur eitt kirkju- lið í Havn og sum m. a. gevur út blaðið »Sannleiksvitnid«, hevur roynt at fingið í lag eina útvarpsstøð i Føroyum. Teir hava heitt á landsstýrið um loyvi at seta støðina upp. Samstundis bjóðaðu teir landsstýrinum at nýta hesa støð fyri einki til egnar útvarpingar, men landsstýrið segði nei, og harvið er aftur ein útvarpsmøguleiki fallin fyri bakka. Um hetta mál verður skrivað í sein- nasta »Sannleiksvitni« ið kom út í hesi vikuni. Vit loyva okkum at end- urprenta brot úr ti, ið sagt verður um útvarpsmálið: Við Manila á Filippinunum liggur ein stór kristilig útvarpsstøð, sum alt samdøgurið sendir út evangeliið á 32 málum. Teir, sum eiga hesa støð, eru Far Eastern Broadcasting Company) (Fjar eystris útvarpsfelagið), sum er eitt fríttstandandi tiltak, stýrt av pinsa- vinum. Hetta felagið hevur fingið loyvi frá landsstýrinum í Grikklandi til at byggja radiostøð í Athen. Arbeiðið er longu byrjað, og støðin, ið verður at varpa evangeliið til Europa og nær- grennis í Afrika og Asia, verður byrj- unarbúgvin næsta ár. Tað er við hetta Skurðurin Tíðindi ymsastaðni av landinum siga eitt sindur ójavnt frá skurðinum. Um meðal og undir meðal er tað van- ligasta at frætta. Í Suðuroy man tað fara at vera meðalár, í støðum fræg- ari enn í fjør og í støðum heldur vánaligari. Vestanfyri verður í flestu støðum sagt frá vánaligum skurði. Í Streymoy og Eysturoy er heldur mis- javnt. Hjá summum verður tað um meðalár og hjá summum niðanfyri meðal. Í Norðoyum er sama lagið. tó at tað í einstøkum støðum verður sagt frá heilt góðum seyði. Um 80 næmingar Á skipara- og stýrimannaskúlanum vera í ár um 80 næmingar. Enn eru ikki allir teir teknaðu næmingarnir komnir. Summir eru Grønlandi ella til sildaveiðu. Á skúl- anum eru hesar deildir: langfaraskip- framvegis í arar, setiskiparar, stýrimenn, maskin- istar, maskin- og motorpassarar. Ffamman undan hava 18 næmingar verið á stýrimannsdeildini og maskin- istdeildini. Fiskaavskipingar Í hesi vikuni eru avskipaði 2000 tons til Spaniu og 500 til Ítalíu. Í dag kemur dampari, ið skal ferma 1000 tons til Grikkalands. útvarpstiltak norðurlendskir pinsavin- ir hava roynt at fingið samband. Í samanhangi við omanfyri stand- andi skal her verða skoytt uppí, at tann útvarpsstøðin, sum nú verður bygd í Athen, eins væl kundi verið Hinir svensku reist her í Tórshavn. pinsavinirnir i Filadelfiasamkomuni vendu sær nevniliga fyri stivum åri sidani til Landsstyrid vid fyrispurn- ingi um loyvi til bygging a vútvarps- støð her í oyggjunum. Ætlanin var at byggja eina nýmótans støð við stutt- og millumbylgju, og tilsøgn var givin Framh. á 2 síðu TINGANES kom úr Noreg hóskvøldið. Teir hava verið í Álesund og landað fisk frá út- róðrarbátum í Grønlandi — 359 tons. Vit spurdu í gjár hjá Útróðrarfelag-- num Grønland, hvat teir skulu gera nú, men teir vita einki vist. Enn eru nakrir útróðrarmenn eftir í Grønlandi. Úr Porkeri Fleiri og fleiri verða tey húskini, ið fáa nyttu av tí mikla hentleikanum, at trýsta á tøppin og so hava rav- magnsperuna lýsandi í erva. Porkerningar eru nú í ferð við at loysa teirra ravmagnsspurning. Æt- anin er, at tað skal lýsa nú á jólum. Veðrarnir eru nú dripnir. Bestir vóu teir skotsku. Jóhan Mechal Øster drap ein, ið einans var tvævetur. Krovið våg 85 pund og tálein 27 merkur. Juel Sundberg drap ein, ið var træ- vetur. Krovið vág 102 pund og tálgin 10 merkur. Um henda veðrin er at siga, at ullin av honum vág 24 merk- ur, seinast hann var royttur. OR HVALBÆ Nú er fjallgonga byrjað her sum aðrastaðni. Hvalbingar hava verið í Lítlu eftir skurðurin vera um miðal. Ojavnt er tikið tóku gyllin, annars hava teir onkuntid tíkið Dímun skurði, og man sum blívur. Í ár teir 5 6 uppá gyllin. Inni á landið hava teir eisini rikið fleiri hagapartar. og sigist frá góðum skurði. Ein maður drap fyri nøkrum døgum síðani ein tvævetur skotaveður — Vánaligt veður í Grønlandi Seinnu tíðina hevur veðrið verið vánaligt í Grønlandi og hevur tarnað trolfiskiskapinum. Kalls- Høvda- berg 13, Beinisvørð 24 og Sjúrðar- Seinastu landingarnar eru: evni 29 tons, Gullfinnur 14, Sildaavskipingar ”Framvegis liggur væl av sild i land- inum, men likindi eru til at rættuliga nógv verður avskipað i næstum. Í hesi vikuni eru umleið 6000 tunnur avskipaðar. Sildaveiðan nógv tarnað av illveðri í hesi vikuni, hevur annars verið men framvegis eru tey flestu skipini til veiðu. Nú er kortini so nógv út- liðið, at tey fara at smærru førini gevast. Av Viðareiði Skurðurin tykist í flestu støðum at hava verið vánaligur, onkunstaðni heilt ringur. Í onkrari gongu skarst heilt væl. Besta lamb vág 38 pund og ringasta 26. einki. f seinastuni hevur fingist væl av seiði. Útróðurin gevur lítið og Bátar eru komnir uppí 500. Wi! berg 78. Tejo fór at sigla mikudagin. Verður væntuliga her komandi hósdag. Hevur 118 tons inni. Alba er á veg til 1.100 tonsum av koli til trolararnar. Gronlands við og krovið vá 80 pund. Eplini eru av ti vánaligasta í ár, og var einki annað at vænta, tí eplini komu so seint fyri seg, og síðani var august mánaði teim- um beiskur. Hetta verður vist av ring- astu eplaárum. ikki uttan kolaarbeiði. Byrjað er aftur at Lønandi arbeiði er stórt her høgga av kraft, so at skjótt verða stór ar rúgvir av koli aftur á dungunum, um ikki onnur ferð kemur í avskip- smátt. av tí at veiðulíkindini hava ver ingina. Higartil hevur gingið heilt ið serliga g óð. Úr Klakksvík ÚR ÍSLANDI Sigurfarið 250 skpd. Esther 350 skpd. Streymoy 350 skpd. Nakkur 150 skpd. ÚR GRONLANDI Atlantsfarið Svínoy 1000 skpd. 1000 skpd. Sildaskip innkomin fullfermd: Skálanes 1050 tunnur, Lillie 700, Polarstjørnan 600, Eystnes 300, Pálls- drangur lagdur, Fuglberg lagdur, Bjørgvin 1900 tunnur tilsamans. Vón 1900 tn. tn. tilsamans. tilsamans. Dragasund 1700 Danskt flutningsskip hevur ligið á Kósini og tikið sild. Polo hevur verið á Skála og tikið sild, fermir nú sild í Klakksvík og fer síðani til Svøríki. Grunningur stendur á sleipistøðini hjá p/f Kjølbro. Framh. á 2 síðu. — A goymslu i Térshavn Feskt kjøt - saltkjøt - salttálg roykt flesk - speigupylsu fleska- og kálvarullupylsu livurpostei - feitsild í tomat sardinur í tomat gaffilbitar og nógv onnur sløg av kjøt- og fiskahermitikk