leygardagur 11. oktober 1952síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 41
Jóannes Patursson hevur landað 50
t í Grønlandi.
K Í hevur ársveitslu í kvøld (11. í
h.)
Skúlabørnini fingu heystfrí hós-
dagin.
Norðfarið hevur ligið inni her
nakrar dagar. Skal á sildaveiðu.
Nógv arbeiði. Seinastu tíðina hevur
verið nógv arbeiði her. Umframt fiska
og sildaarbeiði hava flutningsskip sum
Willem Barentz, Sigrid S. og Magbere
lossað og lasta.
Arbeiðið við at stoypa upp sjómanns-
heimið byrjar fyrsta dagin.
Eingin útróður hevur verið í fleiri
dagar. Veðrið hevur verið ólagaligt.
men smábátar fáa væl tá ein glotti er.
FJALLGONGA
Nú eru flestu fjøllini gingin. Menn
láta ikki væl at. Nógv færri lomb eru
komin frá smábygdunum í ár enn
árini herfyri. Bøndurnir eru ikki nøg-
dir við prísin.
Gøtulyktir verða nú uppsettar úti í
Grov. El-arbeidarnir eru farnir at
grava hol fyri steyrunum.
Brandur hevur ikki verið útrógvin
í langa tíð. Motorurin er í Danmark
til umvælingar.
Landsstýrið...
Framh. av 1. síðu.
um, at Føroyingar skuldu fáa loyvi
til at nýta hesa radiostøðina til øll
teirra almennu áhugamál. Ein og hvør
skilir,
høvdu haft av hesum. Tað er ikki eitt
og hvørt fólk, sum fær útvarpsstøð
hvørjar fyrimunir Føroyar
fyri einki. Fyri hin meiniga mannin
er tað heilt ófatiligt, at eitt slíkt til-
boð skuldi
og tað hevði verið forvitnisligt at fing-
kunna verða afturkastad,
ið at vitað tær sonnu orsøkirnar, tí at
persónlig gøgn og flokkahjúkl ella re-
ligiøst erkvisni kunnu væl ikki hava
verið orsøkir til. at hetta tilboðið varð
vrakað. Um so skuldi verið, so er tað
tó hitt føroyska samfelagið. sum hevur
list við, at støðin ikki varð bygd her.
Tí at pinsavinir fáa nú álíkavæl eina
støð í Europa, haðani evangeliið kann
verða kringkastað, og so skulu vit
nokk virka fyri, at vit skulu kunna
hoyra Guds orð kunngjørt haðani eis-
ini á føroyskum máli. Blaðstj.
MÓTMÆLI
Føroya Keypmannafelag. Havnar
Detailhandlarafelag og Føroya Heil-
sølumannafelag hava mótmælt lands-
stýrisins ætlan at keypa pakkhúsið
frá Chr. Holm Jacobsen. Ætlanin er
at flyta landshandilin hagar. Áður
hevur verið tosað um. at tubbaksmo-
nopolið skuldi vera har. Nevndu feløg
vilja hava einkarrætt landshandilsins
uppá einstakar vørur avliknan.
Vørunevndin hevur fund um hetta
mál í dag.
—— ——
Haldið
S$ccialin
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
Í kjalarvatni
Menning og vøkstur mentunnarlívs-
ins hevur altíð verið eitt av fremstu
málum Afturhaldsflokk-
arnir hava altíð verið trekir á hesum
sosialistana.
økjum. Eitt væl útbygt mentunnarliv
krevur pening, nógvan pening, men
tå id tað kemur so vítt. at peningurin
skal fáast til vega, tá svíkja aftur-
haldsflokkarnir.
gjørt. ikki bert í Føroyum, men alla-
Tað hava teir altíð
staðni. Tí verður mentanin altíð ein
mistrivningur, har afturhaldsflokkar-
nir sita við ræðið. Vit kenna tað eina
best frá okkum sjálvum. Munandi
mentunnarlig framstig fáa vit ikki
fyrr enn sosialistarnir stýra skútuni;
einans teir hava stevnuna so fullfiggj-
aða, at hin peningaligi purningurin
ikki kemur at geva stórvegis trupul-
leikar.
Allastadni
havt rædid, ella verid so mannsterkir,
at afturhaldid, óttafult fyri fólksins
dómi. ikki hevur torað at strítt ímóti
har sosialistarnir hava
broddinum, hevur mentunnarlivid
havt góð gróðrarlíkindi. Tey sosialist-
isk stýrdu londini standa ti mentunn-
arliga nógv fremri, enn tey kapital-
sosialistanna.
istisk styrdu londini, Har landið ger
seg til harra yvir peningaorkuni,
kunnu allir samfelagsspurningar lætt-
liga loysast. men stavnhald afturhalds-
manna er, at stórmenn skulu ráða yvir
peninginum og skalta og valta við
honum, sum teir vilja. Landskassin
verður tí ein peningaligur mistrivn-
ingur, ið einki orkar. og ein veikur
landskassi er ein landsólukka.
Tað vil ti vera líka ørt at krevja og
vænta, af fólkaflokkurin og sambands-
flokkurin skulu loysa t. d. allar spurn-
ingar í
skúlaskap okkara, sum at royna at
fylla eitt botnleyst kar.
samband við hægri og lægri
Sosialistarnir aftur ímóti kunnu
gera tað. Teir hava prógvað, at teir
Vit kunnu taka
ment-
eru fúsir til verka.
sum dømi. hvat id hent er á
unnarøkinum í Svøríki, har sosialist-
arnir hava sitið við stjórnarvaldinum
í 20 ár (tó ikki við meiraluta, men
alla tíðina nær við).
Sum dømi taka vit, hvat teir hava
nýtt av peningi til mentunnarlig enda-
mál í
1952/53:
figgjarårunum 1932/35 og
Lærdur skúli og håskilar „....„seireeeeerrer.... 8,7 milj. 60,8 milj.
Yrkisskilar |. .ereeeereheeeertee et ek i Ren Ran HAAR 2,6 milj. 37,0 milj.
Fólkaupplýsing ..............PU K SNES Rau Rr 0 RALA 1.7 milj. 9,3 milj.
Fólkaundirvísing (fólkaskúlar, fólkaháskúlar, lær-
araskúlar 0. 8. fr.)..........26e0erereeererentenenenere 83,5 milj. 507,0 milj.
Aðrir lærustovnar .................heerererrsenanrare rer 17,5 milj. 127,8 milj.
Vitskapur, list 0. t. 02000000seerthreresenranenet 0,04milj. 7,9 mijl.
Studnadur til ymiskar skúlar ..........orefeetrneeen 0,8 milj. 26,0 milj.
Her er vissuliga nakad hent, men
kortini halda sviar, at nógv er eftir
at gera. So leingi sum sosialistarnir
sita á stjórnarpallinum er eingin
vandi fyri at støðgur kemur í tey
stóru mentunnarframstigini, ið her
eru gjørd.
Vit hava nógv at læra av svium,
og tå mest av øllum: at fylkjast um
sosialismuna og vinna teimum monn-
um, ið hana umboda, ein dyggan
meiraluta á Føroya løgtingi.
Fyrr verður einki at henda í álv-
ara — hagar til verður alt eitt deyða-
merkt dukkuspæl.
»... den mest virkningsfulde Socialreform,
vi til Dato har gennemført her i Landet.«
Soleiðis tekur Dimmalætting til í samband vid ta rúsdrekkaskipan, id
vit fingu fyri 50 árum síðani. tá ið táverandi brennivinshandilin varð avtikin
aftaná fólkaatkvøðu.
At tað var eitt stórt framstig, eru ivaleyst øll samd í, men síðani hevur
løgtingið pilkad so nógv við hesa lógina, at hon í dag er vorðin ein landa-
skaði, hvat kann prógvast við tí dúgliga tiltakandi nýtsluni av øðrum drykkju-
vørum, stórum svartahandli, øgiligum loyvikeypum o. s. fr.
Hvør føroyingur veit, at núgald-
andi rúsdrekkaskipan er eins og eitt
burturtveitt plagg. ið ikki loysir seg
at væla um. Ymiskar eru skipaninar,
og í flestu londum eru tær so nógv
royndar nú, at vit lættliga kundu fing-
ið eina skipan. ið hóskaði til okkara
viðurskifti, um vit kannaðu og valdu
ta frægastu burtur úr.
Menn eru ójavnir á máli, men iva-
leyst eru allir samdir um at gera sum
best, minka um drykkjuskapin, lóg-
brotini og allar tær ringu ávirkaninar.
ið rúsdrekka førir við sær.
Dimmal., ið rósar galdandi lógum
og teirra úrslitum, viðgongur tó, at
tær ikki verða yvirhildnar. Tað er tó
ikki nóg mikið, (i verunleikin er tann.
at vit í dag hava ein ovurstóran svarta
handil, loynikeyp (prógv: rúsdrekka
fyri 50.000 kr., ið landsstýrið hevur
liggjandi. Alt tikid frá monnum, ið
hava roynt at brotið lógirnar), hár-
vatnsdrekking, heimabrygging o.s.fr.
Hetta eru úrslitini av tí núgaldandi
rúsdrekkaskipanini. Ein lóg, ið hevur
havt hesar vánaligu fylgirnar og aftur
at teimum hevur verið hin beinleiðis
orsøkin til, at nærvið tey fullu 100 %
av øllum teimum. ið nýta rúsdrekka,
á ein ella annan hátt hava gjørt seg
sekar í størri og smærri lógarbrot-
um, má sigast at vera beinleiðis sam-
felagsskaðilig.
Vit kunnu ti siga sum >}.
sep.
tember«:
>Í eini hálvthundrað år hava vit
livað undir teirri brennivínslóg. sum
11. oktober 1952
sambandsflokkurin setti í gildi, ja
varð stovnaður uppá. Óivað hevur
hetta verið gjørt av góðum vilja. Men
henda lóg hevur tó ikki gagnast okk-
um. Nú noyðast vit, av egnum roynd-
um og av teim royndum, sum aðrir
hava gjørt, at taka hesa lóg av. Hetta
eiga vit at gera, áður enn skaðin verð-
ur størri, enn hann er. Samtíðis skulu
vit leggja á annan bógv. Tú fært ikki
menn til at leggja brennivínið av. Tað
er ógjørligt, her sum aðrar staðir.
Men tú kanst læra teir at drekka við
skili. Tað er tað, sum tað' velst um.«
Hin brennandi
Polakkurin
á Tvøroyri.
Leygarmorgunin komu bod til havn-
arlagið á Tvøroyri frå marinustøðini
í Havn, sum spurdi um tað var møgu-
ligt at s.s. »Narvik«, sum hevði haft
eld i bunkunum i 16 dagar, kundi
koma sudur å Drelnes at leggja 500
tons av koli upp, so teir kundu basa
eldinum. Hetta vard jåttad teimum
beinanvegin og kl. 5 kom »Narvik«
inn eftir firðinum og legði at á Drel-
nesi. Kl. var um 1, tå ið skipið var
at bryggjuni og varð vatnsproytan
fyrst roynd, áðrenn lúkurnar vórðu
opnaðar. Samstundis sum vatn varð
oyst niður í lastina, fór kolagrabbin
í holt við lossingina av kolinum. Tað
var trupult hjá manninum í krananum
tí roykurin kom beint í førarahúsið,
men fram varð hildið við arbeiðinum
og kl. 914 sunnukvøldið var eldurin
sløktur. Tað liggja okkurt um 250
tons av koli eftir til gjaldan til sløkki-
liðini. havnargjald, vatn og annað.
S.S. »Narvik«, sum er móðurskip í
hevur kvikmyndarhøll
varð vístur filmur 3
sildaveiðuni,
umborð, t. d.
ferðir
>
nógvar bøkur um borð. M. a. vóru 8
sunnudagin; samstundis eru
konufólk við sum arbeiddu upp á sild-
ina. Lønin hjá manningini er okkurt
um 420 danskar kr. um mánaðin, har-
umframt fáa teir fríar handskar, styvl-
ar og klæðir, alt av besta slagi.
Maturin um borð er avbera góður.
Tá ið farið varð av stað, helt skip-
arin stutta røðu, har hann m. a. segði,
at hevði hann vita av at so góð havn
at komið
takkaði
hann fyri tað beinasemi og tann blíð-
var her, hevdi hann roynt
suður beinan vegin. Eisini
skap. ið var vístur honum, og var
hetta undirtikid av tí russiska veiðu-
leiðaranum.
Kl. 12 týsdagin fór Narvik útaftur.
Aftaná at skipið var av stað farið,
fekk havnarmeistarin fjarrit, har teir
hjartaliga takkaðu fyri hjálp og væl-
vild.
Føroyskt tógv
av nappaðari ull, 3-trátt, óføra
væl og fintspunnid, hvítt 37 kr. kg
Viggo Dalsgaard,
telf. 1, Skálavík.