leygardagur 1. november 1952síða 3

1. november 1952 ————————n—nwnx— inni í einum einasta húsi og pant- 1 | að. Kommunan er blóðfátæk; hev- Føroya | z5 os . SOSIAL-DEMOKRATUR | ur valla ráð at bøta um vegirnar. | Hví verður ikki farið undir at — " LiGn- > panta? Hvat er orsøkin? Tora aðstjóri , . rl. + okkara góðu sóknarstýrislimir VILLI SØRENSEN telf. 672 Postbox 76 ikki at geva »pantibod«, At panti- fåtin ikki hevur skuldina, vita vit fullvæl. Hann er maður fyri sin hatt. Hvussu leingi skulu bert 30—40 % av borgarunum gjalda skatt? Kommunan hevur ikki ráð at lata í tåsundavis av kr. bæði til eitt og annað, samstundis sum 100—500.000 kr. av skattaeftir- støðum standa úti. Prent: A. ØSTER Útreiðslur skúla- næminganna z Í samband vid tingmålid >húsa- viðurskifti studentaskålans« varð - avbygdanæmingarnir Klakksvíkingur. neynt, alt løgdu so nógvan pening eftir seg í Havnini, at hetta lættliga vegaði upp í móti teimum útreiðslum, ið kommunan hevði av reingerð, hita og ljósi á studentaskúlanum. Hvussu stór er tann peninga- hæddin, ið ognast Havnini av av- Saltfiskur Klippfiskur Lýsi Sild keypist av og á til besta dagsprís. Ringid ella skrivið tå tygum hava nakað at bjóða fram. BIÐIÐ UM TILBOÐ - Niels Mortensen, Tórshavn — tlf. 466. bygdanæmingunum ? Á studenta-preliminer og lærar- askúlanum eru um 100 næmingar flest allir frá bygdunum. Húsaleigu- og kostgjaldið fyri hvønn næming er minst 200 kr. | um mánaðin. 10 mánaðir av ár- inum verður hetta 200.000 kr. Hertil koma stórútreiðslur: bóka- | Styrkur til keyp, klæði, góðgæti, algonga til verbur byttur åt fyrra helming i dans, kvikmyndir o. a. stuttleika. ; desember mánaða í ár. Tað er ivaleyst ikki ov høgt at | Tessvegna verður her sagt frá, 100 kr. | 4 oyðibløð til umsóknir kunnu í 10 mánað- | fáast við antin skrivliga áheitan á Barnahjálpargrunnin, Tórshavn, ella við at ringja til telefon nr. 425 og 251. Umsóknirnar mugu vera nevnd- ini í hendi í seinasta lagi 25. no- BARNAHJÁLPAR- GRUNNURIN treingjandi børn seta hesar útreiðslur til uppá hvønn næming ir, ella 100.000 kr. Á hvørjum ári leggja skúla- næmingar av bygd sostatt 300.000 kr. eftir seg í Havn. vember 1952. Tórshavn, hin 25. oktober 1952. Fyrispurningur til Klakksvíkar kommunu ? Fleiri ferðir hava fólk bygdini sæð stórar plakatir staðið í kunngerðartalvunum, ið boða frá, at nú skuldi panting av kom- munuskatti fara fram, men enn pantifútin neyvan verið Nevnd Barnahjálpargrunnsins. her í Hon hevdi ilt í rygginum. Fór til læknan. Segði honum frá, at hon fyrst heyði verið hjá einum heimalækna. Hvat fyri idiotisk ráð fingu tyg- um frá honum? spurdi læknin. hevur Hann bað meg fara til tygara. Havnar Arbeiðsmannafelag hevur fund í losjuni sunnudagin 2. november kl. 3 Fundarevni: 1) Byrådsvalid. 2) Ymist. Nevndin. Grót og skervur. Øl, ið vilja keypa skerv ella gråt eiga at venda sær til kom- munukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða åmintir, at teir ikki kunnu heimta gråt ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðsmann fyri kommununa. Á Froðbiar sóknar kommuna —minnist til barnahjálparmerkið ! FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Nr. 44 FERÐAÆTLAN fyri strandferðaskip løgtingsins galdandi frá 1. nov. 1952 til febr. 1953 SMIRIL Mánadag kl. 7: Vág, Tvøroyri, Hvalba, Torshavn, Tysdag kl. 7: Tórshavn, Tvøroyri, Våg, Tórshavn. Miðvikudag kl. 8: Tórshavn, Lorvik, Fuglafjord, eystursidan av Eysturoynni, Tórshavn, Hósdag kl. 8: Tórshavn, Skálavík, Sandvík, Hvalba, Tvøroyri, Vág. Fríggjadag kl. 7: Vág, Tvøroyri, Skálavík, Tórshavn. Leygardag kl. 7: Tórshavn, Hvalba, Tvøroyri, Vág. Funningsbotn, Elduvík og Sandvik 14” hvønn dag. RITAN Mánadag kl. 8 og kl. 15: Tórshavn, Skopun, Tórshavn. Týsdag kl. 8: Tórshavn, Nólsoy, Tórshavn. kl. 10: Tórshavn, Hest, Skopun, Tórshavn. Týsdag kl. 15: Tórshavn, Nólsoy, Tórshavn. Miðvikudag kl. 8: Tórshavn, Klakksvík, Viðareiði, Hvannasund, Tórshavn. Hósdag kl. 8: Tórshavn, Hest, Skopun, Tórshavn. Hósdag kl. 13: Tórshavn, Nólsoy, Tórshavíf. Týsdag Friggjadag kl. 8: Annan hvønn, Torshavn, Sand. Skúoy. Tórshavn og Fríggjadag kl. 8: Annan hvønn, Tórshavn. Skálavík, Húsavík. Dal, Tórshavn. Leygardag kl. 8: Tórshavn, Hest, Skopun, Tórshavn. Leygardag kl. 13: Tórshavn, Nólsoy, Tórshavn. Leygardag kl. 15: Tórshavn, Skopun, Tórshavn. Annan hvønn týsdag fyrst í Hest. Byrjað verður við Sand-Skúoy 7/11. Broyting kann verða gjørd uttan ávaring. TRYGGINGARSAMBANDID FØKOYAR telf. 372 telf. 372 Føroya Sjóvátrygging... telf. 372 Føroya Vanlukkutrygging telf. 221 Føroya Kríggstrygging.. Føroya Brunatrygging .. Vit tryggja: Bátar - skip - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs bilar o.a. Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging — Foroya Bjór ØL- og MINERALVATNSVIRKI Málíráð 4 Citrén sodavatn | Appelsin limonada Hindber limonada FOROYA PILSNAR Jørdber limonada y Vanillie limonada EKTA MALTOL Åppolinaris Skipafelagið Føroyar Telefonir 209 171 274 Térshavn VITA Ne 1 VITAMINISERET FINT PRODUKT FÆROSK MARGARINE FÆRØSKT PRODUKT