leygardagur 22. november 1952síða 3

22. november 1952 Til arbeiðara- og handverkarafelog FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR í Føroyum Vit siga tykkum hervið frá, at vit her sunnanfjørðs hava sent fylgjandi áheitan til Føroya løgtings: >Til Føroya Løgtings! Ímong ár hava politiskir flokkar haft kreditfelagsmálið á teirra steynu- skrá. Umframt at trupulleikar eina mest tann, at her á landi er ikki fram ein endalig matrikulering — og tínæst, at spurningurin hevur ikki haft fullan áhuga á tingi, er málið enn ikki loyst. Í seinastum tykist tó samdráttur vera íkomin tingflokkanna = millum, um tørvur er á at fáa eina øðrvísi lán- skipan í lag búseting viðvíkjandi. Sambært tingfrásøgnum hevur al- menningurin fingið ta uppfatan, at ein positiv viðgerð er í nánd, fyri sovítt talan er um al nýta ein part av mar- shallpeningi til hetta endamál. Vit venda okkum til Tingið orsakað av teim hóttandi umstøðum, sum Før- oya Handverkarastattur er staddur í. Húsabygging yvirhøvur er steðgað. Snikkara- og maskinverkstøð still. Fáur er førur fyri at lata hús standa sum nú er. Byggikostnaður. lán móti veðhaldi og avdrátti standa í óyvirkomiligt forhold hvørt til annað. Ungfólk, ið seta búgv, royna at sæla sær sum best. Sleppa sær inn í ein- hvønn hjallara, har í mongum førum als ikki er fyri fólk at búgva, orsakað av vætu og kulda. Nóevir av handverkarum okkara noyðast at søkja arbeiði uttanlanda. Ein partur sløðist millum arbeiðsfólk á øðrum arbeiðsøkjum, har trongligt er frammanundan. Føroyar hava verið staddar í hætt- isligari kreppu —men vónandi er út- lit til at sjóvinnan fer at koma á rætt- kjøl. Gir De brændslet — selv om det máske er ovnen, det er galt med? Har De vrøvl med fyringen — så kom ind og lad os demonstrere de nye HESS-modeller for Dem. Det er ovne, der forener skønhed og varmeevne — og så er de enestående økonomiske i brug. Tal med os — vi kan sikre Dem varmen — vi er støbegodseks- perter Men lika so satt sum hon er adul- vinna okkara — lika so satt er tad, at hon eina ikki kann geva ta úrtøku, at búseting teirra ungu her á landi kann koma í normala gongd, við minni ein samskipan kemur í lag gjøgnum eina hollari lánskipan fyri húsabygging á javnt teirra, ið danir, norðmenn og aðrir hava sett í verk gjøgnum státslán og kreditt- og hypotekfelagsinnskot. Tað er vón okkara, at tað má eydn ast tingmonnum nú at vinna á teim trupulleikum, ið vit hava, soleiðis al ein finansieringsskipan kann fåast í lag. Suðuroy, hin 15. okt. 1952. Henda åheitan er viðmælt av hand- verkarum og arbeiðara- og handverk- arafeløgum í Suðuroy. Vón okkara er, at tit starvsbrøðn styðja okkara áheitan. Handverkarar í Suðuroy. Norskur búnaðar- felagsskapur Felagsfjós. Serstakliga á teimum norsku oyggj- unum eru viðurskiftini meinlík okkara. Menn rógva út ella eru til fiskivinnu so langt frá heimstadinum, at teir ikki kunnu røkja búnaðararbeiðið. Flestir hava ein snøkil av jørð. men ikki 0 mikið, at einsamallari. teir kunnu liva av henni Fyri kortini at fáa tað frægasta burtur ú rhava teir samskipað neyta- haldið. Í støðum. hava teir tikið seg saman. gjørt stórt felagsfjós og hoyggjhús og sett mann til at ansa øllum. Sostatt verða teir loystir frá binadararbeid- inum stóran part av árinum. Undir váringini og innheystingini mugu teir verða heima fyri at hjálpa heimafólk- inum. Um heystið koyra teir hoyggj oz annað fóður til hoyggjhúsið, har alt verður vegað. Einaferð um árið verður uppgjørt. Kanna verður eftir, hvat hvør hevur latið av fóðri, hvat hvør hevur fingið av mjólk, hvat selt er til onnur o. s. fr. Vinningur ella tap verður lutfalls- liga lutað millum neytaeigararnar. Hetta er nýtt tiltak, men teir vænta so gott úrslit, at rættuliga nógvir verða at taka eftirteimum. fmangari føroyskari bygd vildi eit! tílíkt tiltak verið av stórum týdningi og ein beinleiðis leið til munandi øk- ing í mjólkaframleiðsluni. Nógv ar- heiði og nógv knoss vildi verið spart. Tey nógvu fjósini og hoyggjhúsini vildu verið óneyðug. Nógvir arbeiðs- tímar, ið nú fara fyrieinki av at røkja kúgv. kundu nýttir til annað inntøkugevandi ar eina verið vunnir og þeiði. samstundis su mein fekk somu nyttu burtur úr kúnni. Skal neytahald í Føroyum loysa seg. verður hetta ivaleyst einasta loysn á hesum fyri alt samfelagið so lívsneyð uga spurningi. Nr. 47 IRYGGINGARSAMBANDIÐ FØROYAR telf. 372 telf. 372 Foroya Kríggstrygging .. Føroya Brunatrygging .. telf. 372 Føroya Vanlukkutrygging telf. 221 Føroya Sjévåtrygging ... Vit tryggja: Bátar - skip - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs bilar o.a. Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging — Skipafelagið Føroyar Telefonir 209 171 274 | Tórshavn Måjtråd 4 FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Foroya Bjór | OL- og MINERALVATNSVIRKI | EINAR WAAG, Klarksvík. Citrón sodavatn | Appelsin limonada | Hindber limonada | Jorðber limonada | | Vanillie limonada | Appolinaris Lambstálg Tað hevur eydnast okkum at fingið so góða lambstålg, sum vit ongantíð hava havt áður. Tálgin er krympað. Vit kunnu senda tálg móti uppkravi um allar Føroyar. Tálgin kostar tað sama, sum tann føroyska, kr. 5,50 pr. kg. $mæran i 178 49. FÆRØSKT PRODUKT FÆROSK MARGARINE VITA N2 1 VITAMINISERET FINT PRODUKT Grót og skervur. Øll, ið vilja keypa skerv ella gråt eiga at venda munukantórið. sær til kom Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv fyri kommununa. uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðsmann Froðbiar sóknar kommuna 1906—1952 Á tingfundinum. tá følkaflokksmenn oe sambandsmenn avreiddu hvala veiðurættindi okkara, segði Hanus við Høgadalsá m. a.: 1906 hevði sjálvstýrisflokkurin á steynuskrá síni at fáa í lag hvalaveiðu vú vil fólkaflokkurin forkoma henni Hvalaveiðurættindini er tað seinasta ið hesir erimu afturhaldsflokkar hava forkomið Hvat verður lað næsta / | Sagt á avreiðingar- fundinum Um røðu Martin Holms, tá ið hann lerði fyri í hvalaveiðuavreiðingarmál inum, segði Kjartan Mohr. ið sat á á hoyrarapallinum Tad reina og skera tvætl, tvætl o nonsens Ul enda 1 enda Beinraknari kundi tad væl ikki ast