leygardagur 29. november 1952síða 3

28. november 1952 | | Tit, sum ynskja ein lambskropp, geri so væl og sendi | GRØNLENDSKT | LAMBSKJØT! - Kjøtið er av tí besta, seyðurin gongur úti heila árið, sum í Føroyum. Kjøtið verður selt á henda hátt: smærri nøgdir gjøgnum postin"móti uppkravi. Lambskropparnir vega frá 30—40 pund. okkum kr. 100 —. Tit kunnu lítafá at fáa kjøt fyri peningin. Kostnaður at senda ein lambskroppjer 2. kr. Kjøtið kostar 5,50 pr. kg. »SMÆR AN« tlf. 47—148—149, 100 heluldne, varme DAMEFRAKKER 158,00 pr. Stk. En enestaaende fordelagtig Forretning har vi gjort, da vi for- nylig købteZca. 300 m herligt, heluldent, smukt Damefrakke- stof i forskellige Farver til under Halvdelen af Værdien. Disse Stoffer har vi nu ladet forarbejde til smukke, moderne Dame- | frakker í alle Størrelser og mange forskellige Faconer. | Fra Torsdag Morgen den 27. kl. 9 sælges disse Frakker til den i ForholdX[til Kvalitet uhørt billige Pris frit Valg Kr. 158.00 Samtidig er udpakket nye Modeller af Damefrakker med eller uden Pelsbesætning Vi minder idvrigt om følgende extra fordelagtige Tilbud: Vendefrakker herlig Kvalitet med Hætte 98,00 Heluldne Vendefrakker med Hætte 148,00 Nederdele i heluldent Habitkamgarn 48,00 Dameslacks med Smæk og Seler, heluldne 48,00 SØNDERBORG-GARN Færøernes største Udvalg i Haand- strikkegarn. Som meddelt tidligere er Noteringen paa Haand- strikkegarn for Tiden meget fordelagtig. Køb Sønderborg-Garn hos Deres Bygdekøbmand eller hos os til Julestrikningen. KAMGARNSHABIJTER Endnu en Sending smukke Kam- garnsklædninger er ankommet med »Tjaldur«. Trods den fremragende forarbejdning og Kvalitet er Priserne billige. Der er pæne Habitter til Kr. 198,00, og det fineste og bedste vi kan fremskaffe, koster for Jakke og Benklæder kun 328,00 KAMHARNSBENKLÆDER i vore fineste Kvaliteter 85,00 WIPCORD Herre rakker, alle Tiders hedste Frakke 328,00 Paaknapsfoer føres til alle Frakker. PJÆKKERTER I OFFICERSTOF 198,00 Kom uden mindste Købetvang og prøv, hvad De ønsker I alle vore Priser er medregnet Værditolden Alle varer sælges med glæde paa Afbetaling Postpakker ekspederes med fuld Returret GUNNAR STOKHOLM Hoydalsvegur 8 — TÓRSHAVN — Telefon 606 Omstilling til alle Afdelinger FÆROSK MARGARINE VITA N2 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT —minnist til barnahjålparmerkid! FOROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Nr, 48 OBLIGATIONSLÅN-PARTATEKNING Í januar komandi verður nýggja »Tjaldur« liðugt og Skipa- felagið Føroyar hevur bjóðað út tekning 'av obligatiónslánum og nýggjum partapeningi. Tekningin verdur'endad 31. desember. Obligatiónirnar eru uppá 1000 og 500 kr., renta 6%, p. a., at afturrinda í 10 ár. | Partapr6gvini koma at ljóða upp á kr. 20, 100, 200, 500, og 1000 og verða at rinda við tekningina. Teknað verður á skrivstovu felagsins í Tórshavn og hjá avgreiðslunum á bygd. P-f SKIPAFELAGIÐ FØROYAR LÝSING Tað verður her gjørt kunnigt, at val fyri 4 ár av 11 limum til býráðið, 7 limum til løkningarnevndina og 2 grannskoðarum verður í LØGTINGSSALINUM leygardagin tann 20. desember 1952 frá kl. 10—14 og 16—20. Vallistarnir verða til skjals á býráðsskrivstovuni frá 1. til 14. de- sember, báðir dagar uppíroknaðir, frá kl. 9—13 og 15—17. Klagur um, at nakar av órættum er komin uppá listarnar ella onkur rættkomin ikki tikin við, skulu verða sendar valstýrinum 3 dagar áðrenn valdagin (seinast týsdagin 16. desember). Kandidatlistar skulu verða fingnir formanninum fyri valstýrinum til handar á býráðsskrivstovuni áðrenn kl. 12 á miðdegi 3. dagin (mikudagin 17. desember) áðrenn valdagin. VALSTÝRIÐ FYRI TORSHAVNAR KOMMUNUVAL, tann 24. november 1952. Skipafelagið Feroyar Telefonir 209 171 274 Tórshavn ' TRYGGINGARSAMBANDIÐ FØROYAR telf, 372 telf. 372 telf. 372 Føroya Vanlukkutrygging telf. 221 Føroya Kríggstrygging.. Føroya Sjévåtrygging ... Faroya Brunatrygging .. Vit tryggja: Bátar - skip - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs bilar o.a. Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging — MUSIK-INTERESERTE Vid har nu paa lager: Gitarer, Mandolinur, Violiner, Banjoer, Harmonicaer, Mund- harmonicaer, Blockfløjte, Ocarinaer, samt tilbehør for instrumenter. Nyelbøkerler ogsaa'hjemkommet samt'forskjellige juleartikler. Musikleketojgog skrivesaker. Naar De nu skal kjøpe en julegave kom saa inn og se hva vi harjog De vil sikkert finne?noe somåpasser. Bygdeordrer ekspederes snarest mulig. Tórshavnar Kristiligi Bók- og Musikhandil. Telefon 766.