leygardagur 31. januar 1953síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
————————newøc
| Feroya
| SOSIAL-DEMOKRATUR |
Blaðstjóri
VILLI SØRENSEN
telf. 672
Postbox 76
Prent:
A. ØSTER
Atsóknirnar móti
arbeidararørsluni
Hin — føroyski
hevur altíð staðið veikur. Fakligi fel-
agskapurin hevur ongantíð reiðiliga
arbeiðarastætturin
fest røtur. Politisk hevur støðan verið
enn verri. Mong ár gingu, áðrenn
landsfelagið Førova arbeiðarafelag
varð sett á stovn. Men fram eftir
hevur gingið. og í dag ásanna allir
arbeiðarar. hvussu stóran týdning. ið
landsfelagið hevur havt. Tað hevur
avrikað ein hóp og fingið framt mong
mál. til frama fyri arbeiðarastættin
mál. id tey einstøku feløgini einki
kundu gjørt vid, um ley stóðu einsam-
øll. Men hóast alt standa vit fakliga
úrlagi aftarlaga aftur ímóti arbeiðara-
stættunum í okkara ørannalondum.
Fylgirnar av hesum kenna vit: ar:
beidsloysi. peningalig armóð. lítla og
onga ávirkan á leit almennu stovnar.
ið røkja skulu áhugamál arbeiðaranna,
eingin — arbeiðsloysisstudningur. ið
tryggjar arbeiðaran. konu og børn
móti beinleiðis hungri og halli. tå ið
trodkar
arbeidsloysisins forbannilsi
seg inn yvir arbeiðarafjøldina.
Nationala stríðið atvoldin vil fakligu
og politisku spjaðingina.
Kring allan heimin hevur arbeid-
arafjoldin åsannad, at um hin einstaki
arbeidarin eins og heildin skal tryggja
sær eina trotaleysa tilveru, arbeiði og
rættvísa úrtøku av arbeiðinum, er tað
altumráðandi, at allir arbeiðarar
standa í einari sterkari fakligari og
politiskari fylking; tá fyrstani kann
henda heildarorkan gera seg galdandi
á øllum økjum og fremja ein poli-
tikk. ið rættvísiliga setur áhugamál
fjøldarinnar fram um alt annað.
At stórmenn, arbeiðsgevarar og all-
ir teir, ið hava brúk fyri arbeiðara-
fjøldini fyri at vinna politiskt vald,
royna at spjaða og forða arbeiðaranna
náttúrligu fakligu og politisku sam-
vinnu og felagskapi. er lætt fatuligt.
Arbeidsgevarin hevur brúk fyri bíl-
igari arbeidskraft og helst tilikari ar-
beiðskraft. ið hann hevur háls- og
handsrætt yvir. Politisku spekulantar-
nir. ið halda fast um hitt kapitalistiska
stýrislagið. id ger tað óliviligt fyri
øð uttan tey. ið borin eru í heim við
peningapungi í hondini. hava brúk
fyri atkvøðum arbeiðaranna á valdeg-
num.
Nationala stríðið. og lá serliga os
ingin undir heimsbardaganum. hev:
ur verið høvuðsvápn stórmanna fyri
at spjaða arbeiðarafjøldina so nógv
sum gjørligt. At hin ovurnationala os
Nr. 4 FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
ingin var væleydnað er eyðsæð, men
um føroyskir arbeiðarar og fiskimenn
hava vunnið so mikið sum eitt 2-oyra
av hesum, er ein annar, dapur og sár-
ur spurningur. Aldri hevur so nógv
bluff og humbukk,
arapallum og prentað í bløðum
rópað frá røð-
verið so orongiliga og grefliga av-
dúkað. sum allur politikkur fólka-
flokksins er tað í dag, men nú hevur
hann eisini gjørt óbøtiligar skaðagerð-
ir, og tá fyrst og fremst í óneyðuga
langa tíð at hava gingið á odda fyri
at forda fakligu og politisku fylking
arbeiðaranna.
Tjóðveldismenn nationalu arvtak-
arar fólkaflokksins.
At fólkaflokkurin hevur mist sítt
stóra hald á fólkinum í dag er uttan-
fyri allan iva, men aðrir eru komnir í
hansara síað. Tá ið tað ráddi um al
bjarga stórspekulantunum, oddamonn-
um fólkaflokksins. tagnaði hitt ovur-
nationala målageipid. og fólkaflokk-
urin tók treytaleyst lógvatak við sam
bandsmonnum. Nú var tað ikki fjøld-
in av følkinum, i8 tað galt um al
þjarga og verja. men einstaklingurin.
At úrslitið av hesi samgonguni mátti
verða ein landsólukka, var øllum
greitt. Fastari og fastari hava tei
rubbad hunvursbandid, fjøldin av fólk-
inum er sokkin í djúpari armóð enn
nakrantíð áður í nútíðar søgu okkara.
Tá ið hesin ovurnationali stormann-
apolitikkurin heyði fingið eitt tílíkt
afturstig. var væntandi, at nú fór at
gerast arbeiðsfriður. so fakliga og po-
litiska stórmenning arbeiðaranna av
sonnum kundi taka dik á seg, men tå
komu tjóðveldismenn og førdu ovur-
nationala yvirbjóðingarpolitikk fólka-
flokksins víðari.
Aftur einaferð skal nationalt stríð
og klandur setast fram um alt annað
— fram um álvarsama bardaga slit-
mannsins fyri einari tryggari, hollari
og trotaleysari tilveru.
Loysingarpolitikkurin settur fram um
alt annað.
Eingin loysingarpolitikkur vil nakr-
antíð kunna fremjast uttan viðhald frá
slitmannafjøldini. Tí er tað umráðandi
at halda fakligu og politisku spjaðing-
ini við líka. tann armóðsstøðan, ið
stendst av hesum, er beinleiðis
neyðug hjá tjóðveldismonnum, um tað
skal eydnast teimum at vinna arbeiðs-
oe fiskimannafjoldina fyri loysingini.
Tjóðveldismenn og innliman í De sam-
virkende fagforbund.
Allir arbeidarar hava ásannað.
hvussu veikir teir standa. tá ið verk-
fall. vinnuloysi og tílíkt troðkar seg
inn á teir .og lí er eisini ein stórur
meiraluti av arbeiðarafjøldini fyri ein-
um nærri og meira vittfevnandi sam-
arbeiði við arbeiðarafjøldina i Dan-
mark og harvið hinum Nordanlondum.
Beinan vegin sum lað visti seg. at
áhugi var fyri slíkum samarbeiði við
danskar arbeiðarar. legði 11. sept. av
erimd eftir øllum teimum. ið á ein ella
annan hátt vildu styðja hetta samar-
þeiði. Hesi stóru menningarlíkindini
fyri arbeiðarafjøldina mátti fyri ein-
hvønn prís forkomast til frama fyri
loysingina, og fyrst og fremst eru tað
sosialjstarnir, ið her skulu hava ákoyr-
ingina fyri svikagerdir móti føroysk-
um arbeidarum.
Lættast er jú sjálvandi at siga, at
ein tílík innliman ongan týdning vil
hava fyri arbeiðararnar, ella eisini
gera sum Tingakrossur og siga, at
hetta er størsta sambandsafturstig, ið
nakrantíð er gjørt.
Aldri hevur tað verið grett frá hes-
um monnum, at:tað hevur verið ein
uppgevandi sambandspolitikkur. ið
framdur hevur verið, tá ið læknar, sak-
førar. lærarar og aðrir stættir hava
søkt nærri sammarbeiði við donsk
starvsfólk, ella eisini beinleiðis gjørst
imir í donskum meginfeløgum.
Men nå, tå id arbeiðararnir vilja
vera lað sama, nú er tað beinleiðis
andasvik.
Foroyskir og danskir arbeiðarat
va somu trupulleikar at stríðast við.
Teir eru fyrst og fremst arbeiðarar
og kenna ikki nøkur landamark. ið
forða kunnu teimum at rætla hvørj-
um øðrum eina hjálpandi hond í ofta
tronga livsbardaga teirra.
Her må loysingin víkja fyri áhugu-
málum arbeiðaranna.
Stórroyndir . -.
Framhald av Í. síðu.
er at:taka av. tá ið arbeiðararnir verða
riknir út í verkfall ella arbeiðsloysi.
Undir tilikum trongum umstøðum vil
virki felaganna altíð verða avmarkað.
Í daz kunnu vit koma í beinleiðis
felagskap við umleið 800.000 organi-
seraðar danskar arbeiðarar og njóta
somu rættindi og somu fyrimunir sum
teir á øllum økjum. Í kraft av hesi
fylking vilja
beinleiðis koma uppí og fáa lut i ti
føroyskir arbeiðarar
stóra og vittfevnandi upplysingar- og
menningararbeidinum, ið gjort verð-
ur millum danskar arbeiðarar. Í ein-
um lønarstríði ella beinleiðis verkfalli
verða møguleikarnir margfaldaðir. —
Limaskapurin veitir føroyskum ar
beiðarum sama rætt til pening úr verk-
fallsgrunninum. sum øðrum donskum
arbeiðarum. Allir teir mongu, óloystu
spurningarnir, ið føroyska arbeiðara-
rørslan hevur at taka støðu til, koma
í eina aðra legu. Ókeypis kunnu vit
leita okkum alla ta sakkønu hjálp og
neyðuga stuðul, tá ið tað ræður um
at bøta um arbeiðslíkindini og lónar-
lagið sum heild. Gjøgnum D. s. Í.
koma vit í beinleiðis samarbeiði og
samband við arbeiðarafylkingarnar í
hinum nordanlondum og kring um all-
an heimin.
Aðaltátturin í allari arbeiðararørslu
er stórlylking av øllum arbeidarum
kring um allan heimin. og allastaðni
verður arbeitt fyri nærri samvinnu. ti
allastaðni er endamálið hitt sama: at
heyja arbeiðarastættin. so hann ar-
þeiðsliga og lønarliga verður at vinna
sær ley rættindi. ið honum av sonn-
um tilkoma í nútíðar samfelaginum.
At allir teir. ið ganga ímóti hesum
31. januar 1953
—
| TORSHAVNAR LIKKISTUGOYMSLA
hevur telefon nr. 706
ymiskir prisir
JACOB C. JOENSEN
samvinnutiltøkunum, gera eina stora
skaðagerð, må verða øllum greitt. Tað
er ikki áhugamál arbeiðaranna, ið
hesir menn vilja fremja. Tvørturímóti,
veikari,
teir einans gera støðuna
gera stórmonnum og øðrum spekulant-
um eina risatænastu, forkoma ovur-
stórum møguleikum og fyrimunum,
byrgja okkum inni á einum trongum
Ski í staðin fyri lógvatak vid 800.000
starvsfelagar, ið berjast fyri somu á-
hugamálum og móti sama endamåli.
Livssak arbeidaranna fram um alt
annað!
Til gamans
og álvara
Fveir skottar vóru forlistir, og reyndu at
svimja tann vegin, teir hildu land vera. Tá
ið teir høvdu svomið nakað langt. orkaði
annar ikki meir og bað til Várharra:
Um tú hjálpir mær úr hesum vand
anum, so lovi eg
Lova einki. lova einki, rópti hin, eg
siggi land
x
Få ið tey ungu verða gomul, fara tey at
finnast at teimum ungu.
+
Hvussu endaði hatta tjakid, tú heyði
við konu tína?
Jú, kanst tú hugsa tær, hon kom krúp
andi til mín á sínum beru knoum.
Nei, hvat sigur tú. Hvat segði hon?
Ná, tú krógvar teg undir songini, títt
neyðars ókrút.
x
Onglundskeldan.
Millum Strendur og Skåla er ein kelda.
Henda keldan hevur sama hita bæði á
vetri og sumri, tað løgna er, at hon eina
tíð á árinum tornar upp. Tað er nærum
dagfest hvørja ferð, hon fer og kemur aft-
ur. Søgn er, at hon rennur í Onglandi, tá
ið hon ikki rennur her og harav hevur hon
fingið navnið Onglandskeldan.
*
Løgtingsmenn.
At løgtingsmenn teir tjakaðust
so drúgva eina tíð,
tá talan var um seyðarøkt
og harufridari,
og at teir allir hildu tætt,
tá fíggjarlóg tað galt,
hvat nyttar slíkt at yrkja um
tað er jú heilt normalt.
x
ASSSALOR
KARANNNK
Set stavir fyri prikkarnar. Nidureftir lært
tå vanlig ord og tvorturum navnid å ein-
ari fiskagorn.
*
Veitst tú?
1) Á hvørji vesturlongd liggur vestasti
landøddi í Føroyum“
9) Hvussu nógv fólk var í Føroyum í
19307?
3) Nær kom Føroya læraraskúli?
4) Hvor er formaður >Kvinnufelagsins“ 7
5) Hvussu stórt er eitt tunnulendi?
Svar til seinasta >Veitst tú?<: 1 10,8 gr.
2) 3.2 ar. 3) 5255. 4) 62 gr. 24. 3) Á.
Samuelsen, Jóhan Poulsen, P. M. Dam
og L. Zachariasen,