leygardagur 7. februar 1953síða 3

7. februar 1953 FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Nr. 5 Blaðstjóri VILLI SØRENSEN telf. 672 Postbox 76 Prent: A. ØSTER Føroya rn i 7 S0SIAL-DEMOKRATUR Fråbytisrætturin Ein av teimum kostunum, id fiskimenn hava sett reidarunum er, at teir treytaleyst ganga vid til, at fiskimenn fåa fullan og oskerdan fråbytisrætt. Hetta er eitt gamalt javnadar- mål. Ar eftir år hava teir barst fyri hesum måli å tingi, men sum vanligt hava afturhalds- flokkarnir gingið ímóti og hava roynt at skerja rættindi fiski- mannsins so nógv sum gjørligt. Skakaðir av fiskimanna ringu søluroyndum, tá ið teir komu heim aftur, hava javnaðarmenn sett fram lógaruppskot um, at fiskimenn skuldu hava — ikki bara við sluppunum, men við ollum skipum — rætt til at at býta frá. Men sambandsmenn og fólka- flokksmenn hava verið so rørandi samdir um at fella hesi uppskot. Eitt sindur eru teir dragnaðir í seinastu, men tað, sum hesir ikki hava fingið forðað fiskimonn- um at gjørt, tað hava reiðararnir gjørt sjálvir. Tey grefligu domini frá í fjør lýsa til fulnar reiðar- anna 6hugnaligu støðu í hesum máli. Á hesum sinni kann einki verkfall enda, uttan frábýtisrættur fiskimanna, ið vil tryggja teimum eina munandi størri inntøku, verður loystur til fulnar, fiski- monnum til frama. Tær her gjørdu kúgingagerðir- n— Fastar lógarreglur í nar móti fiskimonnum mugu ikki endurtaka seg. sambandi við sáttmálatrætur Einki kann vera meira drep- andi fyri allar partar, enn tann deyðstøða vit eru komnir í nú í samband við sáttmálatrætuni. Fiskimenn ganga vinnuleysir, skipini liggja, eingin peningur kemur til landið. Ein óhugnalig støða, ið rakar allar partar harliga og tá sjálvandi mest fiskimannin, ið framman undan er ringast stillaður. Tað er týðuligt, at útgerðar- menn ikki vilja samráðast, og mugu tí í fyrstu syftu bera alla ábyrgdina av tí, íð hent er. Sætt frá einum sosialistiskum sjónarmiði, er tað fullkomuliga vitleyst, at ftílíkar tingingar nakrantíð skulu kunna slitna, áðrenn allir møguleikar eru royndir. Hetta er eitt av teimum samfelagsdrepandi úrslitunum av, at vit ikki hava eitt sosialistiskt stýrislag í landinum. Í ollum kapitalistiskum sam- feløgum er lóggávan soleiðis skipað, at tú nærum ikki finnur eina einastu lógargrein, ið gongur | arbeiðsmonnum og fiskimonnum á møti, verjir teirra áhugamál, tryggjar teimum móti vinnuloysi o.s.fr. Enn minni eiga vit lógar- greinir, ið loysa kunnu eina sáttmálatrætu. Aðrastaðir er tað soleiðis, at støðgur ikki kann koma í sátt- málasamráðingar fyrr enn allir møguleikar eru royndir. Har gongur alt stig fyri stig. Hvørja ferð partarnar mugu geva uppat við ongum úrsliti, er ein sam- ráðingarsáttmáli ella ein lógar- grein, ið vísir á eitt annað stig ella ein annan stovn, har nýggja samráðingar kunnu taka til. Soleiðis verður hildið áfram stig i Samrådingarnar slitna ongantíð. Harfyri kann hitt endaliga úrsliti verða verkfall, men tá er kortini alt roynt, ið roynast kann. Hjá okkum er tað øðrvísi. Her hendir einki. Her eru ongar- lógargreinir, ið halda kunnu pørtunum til samrådingarbordid, Eitt ógvuliga talandi dømi uppá kavrotnu kapitalistiskusamfelags- skipanina, ið aldri hevur havt annað at bjóða slitmannafjøldini enn armóð, trot, vinnuloysi, hungur og hall. fyri stig. Tingakrossur og innlimanin »Storsta sambandsafturstig« rópar ein greinskrivari i Krossi. Tad er, hvat Krossur fær burtur úr ti, at før- oyskir arbeiðarar royna at koma í nærri samvinnu við donsku starvs- brøður sínar, men hvussu eitt nærri politiskt samband kann avleiðast av hesum, nevnir Krossur, sum rímuligt er, einki um, tí verunleikin er tann, at her er einans talan um fakliga sam- vinnu fyri at menna og útbyggja ar- beiðararørsluna her á landi, so hon skjótari og betur verður før fyri at loysa teir mongu spurningarnar, sum í dag liggja á láni til ómetiligan skaða fyri tey mongu føroysku arbeiðara- heimini, ið pínast undir avleiðingun- um av okkara fakliga veikleika. Greinskrivarin í Krossi ((ein keyp: prógvar í nærum hann ikki trupulleikum og maður í Havn) hvørjum orði, at hevur minstu fatan av mangan trongu viðurskiftum arbeið- arannaå. At foroyskir arbeidarar søkja sær Partafelagið Sjóvinnubankin Høvuðsskrivstova TÓRSHAYN Tlf, 110, 304 & 639 Renta á bankabók: 31/2 9/, Vága deild SORVÅGUR Tlf. 19 — vid 3 mánaða uppsøgn: 4% ALT VANLIGT BANKAYRKI Bankin er opin hvønn gerandisdag kl. 10—12, og 14—16, leygardad kl. 11—2 "Máltráð 4 FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Foroya Bjór ØL- og MINERALVATNSVIRKI EINAR WAAG, Klakksvík Citron sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada Jørdber limonada Vanillie limonada Appolinaris FÆROSK MARGARINE VITA N2 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PROBUKT Grót og skervur. Øl, munukantórið. ið vilja keypa skerv ella grót eiga at venda sær tíl kom- Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir íkki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðsmann fyri kommununa. Froðbiar sóknar kommuna margfaldaða stríðsorku við at ganga saman við 800.000 donskum arbeið- ið hava somu mið og mál at arum, stríðast fyri — betri arbeidslikindum. rættvísari løn, tryggari arbeiðaralóg- gávu, størri ávirkan á landsins al- mennu stovnar o. s. fr. — er ikki annað enn rætt og rímuligt, enntá meira rímuligt enn tað, at nærum allir aðrir stættir í landinum royna at verja síni áhugamál við nærri samvinnu og beinleiðis innliman í donsk megin- feløg. Tá ið umboðsmenn fyri arbeiðsgev- arastættin skriva soleiðis, og royna at forða hesi samvinnu, er tað einans tí, at henda fakliga heildarorkan er teim- um so hart ímóti. Skrivingin um »sambandsafturstig« er bert ein endurtøka av bluff og hum- bukksskrivingini frå einari farnari tid, tå ið samfelagið leið av gullfepuri. Útvarpið til Føroya Sunnudagin 8. jebruar: Sunnudagsyrkingin. Vikuyvirlitið frá Pressens Radioavis. Føroysk tíðindi. Okkara millum. — Johan Nielsen hev ur samrøðu við Heina S. Heine- sen. PANTING Tað verður her gjørt kunnugt at eftirstøður av kommunuskatti fyri 1952 og eldri, verður inn- heintaður við panting. Farið verður undir pantingina 23. februar í ár uttan aðra ávaring. Tórshavnar býráð, 6. febr. 1953. Upplestur. — Aksel Tórgarð. Tónleikur. Sunnudagin 15. februar: Sunnudagsyrkingin. Vikuyvirlitið frá Pressens Radioavis. Føroysk tíðindi. Føstuinngangsútvarp. — Dansiring- urin skipar fyri. Sunnudagin 22. februar: Sunnudagsyrkingin. Vikuyvirlitið frá Pressens Radioavis. Føroysk tíðindi. Føroysk tíðindi. kirkju. - Gudmund Bruun próstur prædikar I | Gudstænasta frá Vartov Varpað verður á 31,51 metra, i. e. 9.52 mc/s kl. 14.00—15.00 føroyska tid.