leygardagur 28. februar 1953síða 4

Nr. 8 Bankamálið ... Framh. av 1. síðu. sig som funktionær i de foretagender, i hvilke de havde placeret ham. F. eks. forklarer han under afhøring den 22. oktober 1952 overfor udvalget angå- ende af 80.000 Kr. fra Signabøur til Holm Jacobsen, at han, da han fik ordre hertil, ikke reagerede udfra det synspunkt, at han var for- mand for et nystiftet selskab og skulle overførslen varetage dettes interesser, men forstod ordren, som om den var givet af hans chefer, idet oprettelsen af Signabøur je var sket for at tjene deres interes- ser og de selskabers, i hvilke de hav- de indflydelse. Udvalget havde et stærkt indtryk af den objektive sand- færdighed af denne forklaring, og me- ner, at den giver rigtigt udtryk for Mortensens opfattelse af sin stilling i de forskellige selskaber, i alt fald når bortses fra Sperm. I ledelsen af dette selskab har han utvivlsomt følt sig no- get mere uafhængig, men opgaven her har på den anden side ligget ganske udenfor hans forudsætninger, og det er efter udvalgets opfattelse dette, som har medført, at han trods velmente forsøg på at løse den uundgåeligt er kommet ud i oplagte fejldispositioner og angribelige forhold. Udvalget har ikke regnskaberne for de foretagender, der havde forbindelse med banken. På den som tidligere nævnt revideret anden side har man dog såvel for Sperms som for flere andre virksom- heders vedkommende haft lejlighed til at foreholde Mortens, et betydeligt an- tal ejendommelige regnskabsmæssige forhold for at få hans forklaring om dem. Man er i alle disse forhold ikke stødt på noget, der tyder på, at Mor- tensen i de foretagender, han har væ- ret knyttet til, ulovligt har beriget sig selv personlig. Da udvalget efter sit kendskab til de regnskabsmæssige for- hold i de pågældende virksomheder tor sige, at han ville have haft den allerletteste adgang hertil, bør efter udvalgets opfattelse ikke mindst dette tages i stærkt formildende betragtning for hans vedkommende. Roland Hansen var selv interesseret i at opnå stillingen som direktør for banken, skønt han vidste, at der var vanskeligheder med at holde de store konti nede, og at disse vanskelighder hidtil var klaret ved lovovertrædelser. På den anden side må det tages i be- tragtning som formildende, at de lov- overtrædelser, han selv kom til at be- gå, til dels var gentagelser af tidligere. og at han í sin stilling har været af hængig af Thorstein Petersen og Holm Jacobsen. FOROYA SOSIAL-DEMOKRATUR FISKIMENN Ymist er, sum bløðini skriva um streikuna. »Tingakrossur« sigur m. a. soleiðis: >Tað er skjótt sagt ov ofta, at løgting- ið longu hevur drálað ov leingi við at gera nakað viðvíkjandi hesi streiku, so ein endi kann koma á hana. Tað sær út, sum menn bert himprast við og ræðast at gera nakað, ið kann fúa enda á streikuna.« Vit skilja ikki, hvat »Tingakrossur« vil hava tingið at gera. Men helst man blaðið hugsa um Føroya Fiskasølu og forskot, kanska lønarviðbót og annað. Kanska vil >Krossur< hava tingið at vera lóg um, at reiðarar skulu hava skyldu til at lata fylgisskjal umborð í hvørt skip og eisini at senda avrit av uppgerðunum til viðkomandi fiski- mannafelag. Eisini kundi tingið sett í gildi aftur hina lógina, sum hjálpti fiskimonnum at fúa teirra pening í- gjøgnum eina sølumiðstøð og viðkom- and; fiskimannafelag, heldur enn ofta at noyðast at steðga í fleiri år eftir peningunum og missa alt ella ein part. Ja. tílíkt kundi hitt kapitalistiska 16- mannavaldið á tingi og í >Tinga- krossi hugsað um, tí henda gerð teirra saman við mongum øðrum, sum teir og reiðarar hava gjørt og gera. er bensin í ófriðareldin. Kutomattelefonin liðug til 1. april Leysasøgur hava sagt frá, at danska ravmagnsnevndin skal hava kravt part- ar av teimum nýggju telefonlinjunum í Havn niður aftur tiknar, tá ið tað við lóg er strangliga noktað at leggja tílíkar linjur undir ravmagnslinjunum. Í viðtali við blaðið sigur telefon- verkstjórin, at einki er í hesum frá- søgnum. Allar linjurnar liggja sum tær skulu og sambært tær treytir, ið ásettar eru í lógini um sterkstreyms- linjur. Í einstøkum støðum eru tó linjur lagdar undir ravmagnslinjunum, men her eru undantaksloyvi givin og linj- urnar væl isoleraðar. Danska ravmagnsneyndin er fram- vegis hægsti myndugleiki í ravmagns- málum, hóast hetta mål er føroyskt sermál. Nýggja sjålvtænastutelefonin Nýggja sjálvtænastuverkið í Havn er liðugt. og tikið í brúk í lefonhúsinum. Jarðkaðalarnir eru allir nýggja te- lagdir „Eftir eru bert ymiskar kann- ingar av sjálvari innleggingini kring í Fyri arbeiði og gávur til Hollands, takka vit hjartaliga. REYÐIKROSSUR bynum. Sjálvtænastuverkið verður sum ætlað tikið í brúk um 1. apríl. Tveir manns verða at hava umsjón við sjálvum verkinum, ið sjálvt sigur frá, um nakað er í ólagi. Um náttina nýtist einki fólk at vera har. Um eitt- hvørt óhapp hendir á náttartíð, er eingin vandi fyri longri telefonsliti, verkið sigur sjálvt frá, og brekini verða rættað beinan vegin, sum starvs- fólkið kemur til arbeiðis. Hvussu við núverandi starvsfólkinum? Um hetta sigur telefonverkstjórin, at:tað sjálvandi ikki verður at hava so nógv fólk á sjálvari støðini sum nú, tá bert uttanbíggjasambandið verður at røkja. Bygdatænastan hevur nú vakt- arskifti við 3 Henda tænastan skal fáa munandi ábøtur, so starvsfólkum. sambandið við bygdirnar kann greið- ast betri og kvikari enn nú. Millum annað skal talið av starvsfølkum vid hvørt vaktarskifti hækkast frá 3 uppí 5. Hetta orsakar at meginparturin av teimum kvinnunum, ið nú røkja tele- fonstøðina, verða verandi. Seinni tíð- ina eru eingir nýggir næmingar komn- ir á støðina: teir vildu bert kunnað ar- beitt har fyribils — i longsta lagi til 1. apríl. Ístaðin fyri nýggjar næming- ar hevur verkið kunnað hildið ta neyð- ugu arbeiðsorkuna við hjálp av fyrr- verandi tænastukvinnum. Stórsligið er hetta nýggja verkið. Um stutta tíð verður tað tikið í brúk. Eitt prýðuligt verk við øllum nýmót- ans snildum, ið kostað hava miljón- vís av krónum .Føroyskir skattaborg- arar hava goldið í dýrum dómum, men skuldi henda megnarborg landsins fullførast, var tað neyðugt — ikki minst tá ið vit hugsa um, at einstakur starvsmaður undir byggingini hevur fingið tilika mánaðansløn, ið er størri enn øll ársvinnan hjá einum av teim- um frægu fiskimonnunum. Ídag giftast í Roskilde sjúkrasystur Elsa Højgaard, ættað av Húsum, og Frede Helgesen úr Odense. Adressan er Vestervænget 16, st. tv, Vestergade. Til gamans — Lívið er løgið undir hålsfevningum Bert nøkur orð mutlaði undir hálsfeyningum ...... og so er man giftur. — — Ja ...... og bara nøkur pinkalítil smá- orð Í svovni ...... so er man fráskildur. — — Nå, góíi, dámar tær at ganga í skúla? — Ja, at ganga til skúlan og ganga heim- aftur er nú ikki verri enn ilt, men tímarnir har ímillum eru einki víðari. — — Pápi mín er politistur. Hvat er pápi tín? — — Tað, sum mamma sigur! — — Eitur havin hjá mr. Eden »paradis«? — Eg veit ikki. — Jú, tað stendur í bíbliusøguni: Para- dis — Edens havi. — Jógvan og Niklas vóru útrógvnir. Jógvan var fráhaldsmaður, meðan Niklasi dámdi væl ein lítlan og hevdi tí altíð ein lítlan 28. februar 1953 — TORSHAVNAR LÍKKISTUGOYMSLA hevur telefon nr. 706 ymiskir: prísir JACOB C. JOENSEN snikkari kagga við brennivíni hjá sær. Á heimvegn- um fóru teir í hvør sín kaggan, Jógvan í vatnkaggan og Niklas í brennivínskaggan. Tá helt Jógvan: >Drekk heldur av vatninum, tað er nógv betri.« »Nei,« helt Niklas, »eg eri ikki vanur við altíð at njóta tað besta.« *x Skattaálíkning Sessast teir um líkningarborð, góðir menn í virki. Vit vilja gera rætt og skjal, tað verður nú okkara yrki. Taka teir uppgerð reiðara, kanna hana gjølla og væl, her er lítið at skatta av, um vit gera rætt og skjal. Taka teir uppgerð hins fína mann, har tykist enn minni at vera, leggja til síðis góðu menn. her er so lítið at gera. Her so lítið at gera er, leggja til síðis fyrst. vit vilja taka einkjurnar, við tær vit royna ein dyst. Tær nakrar í tali eru jú, so nøkur túsund vit fáa. Líknið nú! líknið nú! góðu menn, her fyri borgum vit ráða. Teim yngru geva vit fýrahundrað, tær sum eru um sjeyti ár, tær fáa hundrað og tveyhundrað, um tær so fella eitt tár. So talaðu hesir góðu menn, teir sessast í skrivstovu saman, vit vilja gera rætt og skjal, um tað fyri øll ei er gaman. Mjúkt og varliga kínir lot um ríka manna kinn, undirskot er eitt vælsignað skot, har so mangt kann stappast. x, Fuglafirði. Fimti foroyski happadráttur Dráttarlisti fyri 1. drátt tann 26. februar 1953. Hesi nummør hava vunnið: 1.000 kr.: nr. 1156 500 kr.: nr. 1500 200 kr.: nr. 1499—795 100 kr.: nr. 192 — 207 — 210 — 276 — 293 — 300 — 353 — 380 — 394 — 441 — 448 — 486 — 502 — 549 — 572 — 586 — 604 — 646 — 715 — 725 — 726 — 739 — 773 — 826 — 840 — 912 — 957 — 1004 — 1029 — 1090 — 1152 — 1157 — 1168 — 1187 — 1238 — 1257 — 1277 — 1284 — 1305 — 1327 — 1340 — 1347 — 1348 — 1405 — 1407 — 1425 — 1438 — 1470 — 1477 — 1492. Vinningarnir verða útgoldnir beinan veg- in við frádrátti av 10 %. Vinnarar verða bidnir um at venda sær til happadráttar- seljarar sínar. 26. februar 1953. Føroya Landsstýri. Tórshavn, t. er SR RE