leygardagur 7. mars 1953síða 3

5 5 Nr. 9 FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR 7, mars 1953 FISKASØLAN Sum kunnugt hava fiskimenn leingi verið illa tilfriðs við Føroya Fiskasølu vegna less, at inntøka fiskimannsins før munandi niður so skjótt sum Før. Fiskasøla kom at virka. Hví inntøka fiskimannsins minkaði so grovliga, er dult fyri okkum, og er eisini dult fyri fiskimonnum; tí teir haðani. hava altíð verið útistongdir Uttanum Før. Fiskasølu er nakað, sum kann metast ájavnt við hitt so mikið umrødda jarntjaldið. Javnaðarmenn hava tessvegna aftur og aftur barst fyri at fáa umskipað Før. Fiskasølu samsvarandi javnaðar- mannauppskotið, tá ið sølan varð sett á stovn, nevniliga at fiskimenn skulu verða umboðaðir í stýrinum fyri søl- uni við helmingi av stjórnarlimunum og helmingi av umboðsmonnunum. — Men krav manna er felt ferð aftaná ferð. Men nú er knappliga viðvent í sam- bandsfólkaflokkssamgonguni. Nú vilja Fiska- samstundis sum teir tó standa á hetta rættvisa javnaðar- teir taka einkarrættin frá Før. sølu, langar tingsins talarapalli og halda røður um, hvussu ómetaliga gagnlig henda Føroya Fiskasøla er. Eingin skilir tílíka framferð. hitt kapitalistiska veldið i Føroya Fisk- uttan so er, at asølu, á tingi og í landsstýri eru vissir i, at teim ongan einkarrætt nýtist long- í fleiri ár ur at hava. Teir hava nú ferðast í marknaðarlondunum og eru fiskakeyparar kring vinir við stórar um heimin, og tað tí er gaman í at nýta henda vinskap og tað handils- samband, ið knýtt er teirra millum, framm, í fiska- Føroyum verða tí verjuleys- til at troðka seg og sínar hvussu víkir og vendir. Smáir seljarar í ir, uttan so er, al ein almen fiskasøla verður Stovnað. og reglugerð verður gjørd, ið ásetir, at sølan av fiski til eina og hvørja tíð skal fara lutfalls- liga fram frá øllum føroyskum fiska- seljarum. Sambært hesa okkara åskod- an skulu vit koma fram við uppskoti um stovnan av almennari fiskasølu. Í fjør vunnu vit við streiku, at for- skots- og lønarviðbótarskipanin kom aftur í gildi. At annað ólag kom har, skal ikki her verða umrøtt, men einans peikað á at grundarlagið undir nevndu skipan dettur burtur við Føroya Fiska- sølu. Eisini fingu vit troðkað ígjøgnum eina lóg, ið veitti fiskimonnum trygd fyri veiðupeningi teirra á serkonto. Men fyri einum ári síðan tók hitt kapi- talistiska junkaraveldi hesa lóg aftur úr gildi og tessvegna hava mangir fiskimenn enn ikki fingið teirra pen- ing fyri 1952. Vit megu tessvegna aftur nú troðka á at fáa lógina í gildi, so fiskimenn kunnu fáa teirra pening; men gruríd- arlagið undir hesi lóg má verða ein al- menn fiskasøla. Í mongum bygdum er prísurin fyri útróðrarfisk út av øllum lagi lágur. Tessvegna miða vit ímóti, at tann al- menna fiskasølan skal hjálpa útróðr- armonnum at sleppa av við veiðu teirra fyri ein hóskandi prís. Verður stovnað. er eingin almenn fiskasøla vandi fyri einum stórum trusti, sum verður at bjarga teim størstu og gera teir miku ríkari, med- an teir smáu verða smærri. og teir fá- tæku søkka longur niður í armóð og vesældómin. Klassamunurin verður túsund ferðir Armóðin fólk burtur úr Føroyum. Oldingar og av- lamisfólk verður tað einasta, ið eftir noyðist at verða her á hesum klettum. størri tá, enn hann er í dag. verður at dríva øll arheiðsfør Lat meg einans skoyta uppí, at aftur nú er?talan um at selja ein av teim stóri og góðu trolarunum út úr land- i okkara. Teir, sum hava váðað lívið og fegin vilja sleppa at halda áfram í teirra strævna og vandamikla starvi, verða tveittir á land at hungra ella rýma av landinum. Hvussu leingi verður hetta kapita- listiska junkaraveldið at sita við makt- ini í landi okkara? J. H. Danbjørg. FÆROSK MARGARINE VITA N2 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT TRYGGINGARSAMBANDID FØROYAR telf. 372 telf. 372 Føroya Kríggstrygging .. Føroya Brunatrygging .. Føroya Sjóvátrygging... telf. 372 Føroya Vanlukkutrygging telf. 221 Vit eje : Bátar - skip - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs bilar o. a. Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging — —— M.S. »TJALDUR« si6u: Or Føroyum: Or Keypmannahavn: 24/3 2/4 11/4 | 17/4 25/4 | 1/5 5 23/5 29/5 6/6 12/6 4/7 10/7 18/7 24/7 1/8 | 78 15/8 | 21/8 P-F SKIPAFELAGIÐ FOROYAR. SKIBSRADIOSTATIONER Fra 1. maj kl. 2 indferes nye frekvenser for samtale mellem Fer. indbyrdes og for samtale med kyststationer. Ejere af skibstelefonstationer må derfor inden nævnte dato og helst snarest muligt få justeret senderne ved henvendelse enten til telegrafbestyreren i Thorshavn eller til hr. Ole Johanne- sen, Klaksvig. I tilfælde, hvor dette ikke er muligt, må ejerne på anden måde træffe foranstaltning til arbejdets udførelse. Generaldirektoratet for post- og telegrafvæsenet. P.F. FØROYA BANKI (Stovnadur 1906) Suduroyar deild. TRONGISVAGI Tlf. 32 Høvudsskrivstova: TURSHAVN Tlf. 6, 50, 365 Renta av innskoti við uppsøgn uppá 3 mánaðar 4 %/o p. a. Renta av bankakók 31/2 %/o p. a. og 14—16 — Leygardag 10—14 10—12 og 13—15. 10 —12 og 13—14. Bankin er opin 10—12 Suðuroyar deild opin kl. | | | leygardag - - | —— Telefonir 209 171 274 Tórshavn Skipafelagið Føroyar Grót og skervur. Øl, ið vilja keypa skerv ella gråt eiga at venda sær til kom- munukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir íkki kunnu heimta grét ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðsmann fyri kommununa. Froðbiar sóknar kommuna Partafelagid Sjovinnubankin Vága deild SØRVÁGUR Tlf, 19 JON TORSHAVN Tlf. 110, 304 & 639 Renta á bankabók: 3'/2 %o — við 3 mánaða uppsøgn: ALT VANLIGT BANKAYRKI 16, leygardad kl. 11—2 49/9 Bankin er opin hvonn gerandisdag kl. 10—12, og 14—