leygardagur 28. mars 1953síða 3

| Føroya | — SOSIAL-DEMOKRATUR Bladstjori VILLI SØRENSEN telt, 672 Postbox 76 Prent: A. ØSTER BRÆVID frå Samvirkende til Føroya Arbeiðarafelag De samvirkende Fagforbund i Danmark Kobenhavn, den 13. marts 1953 Færøernes arbejderforenine Mor sha n De samvirkende Faeforbund har som det vil være bekendt gennem Færdernes fiskerforenine i Thorshavn modtaget en henvendelse om øko- den låbende nomisk bistand under strejke med rederne. Vi har, uanset folketinesmand P. Mohr Dams intervention og varme anbefalinger om at vde al mulie stotte. indtaget det standpunkt. som fremgaar af vort teleeram til fisker- ikke kan ling til sagen. medmindre foreningen. at vi tage stil. den frem- sendes fra Færøernes arbejderfor- modtaget te- ening. og herpaa har 1 legrafisk midlertid udtalelse af 11. ds. forekommer det os. al hele problemet om forholdet vore or- ganisationer imellem ligger meget ukl: Fæ fis afelag og urt, saavel som forholdet mellem roernes arbejderforening og de to erforeninger (Føroya fiskimann- Suduroyar fiskimannafel- ag). For saa vidt angaar det sidst- nævnte forhold har vi gennem presse- omtaler paa Færøerne forstaaet, at der er et meget stærkt modsætnings- forhold. der er el internt færðisk anliggende, som vi i og for sig erken- som vi heller ikke vil blande os i. Vi har imidlertid ikke kunnet und gaa at bemærke, at der fra Føroya Fiskimannafelag har været en meget skarp modstand mod De samvirkende Fagforbund, og dette er for saa vidt en ærlig sag, naar kampagnen føres paa et sagligt grundlag. men det fore- kommer os. at man kun i ringe erad har taget hensyn til realiteterne. Paa denne baggrund mener vi. at vi kunne naar det nu drejer sig om indadtil vil faa visse vanske ligheder at vde okonomisk støtte til en uden for arhejderforeningen staaende orga nisalion, og í hvert fald maa der blive tale om visse vilkaar. Een tine er at yde stølte til en organisation. vi staði hvem i godt samarbejde til, og med vi jovriet kan opretholde et venskabe ligt forhold ogsaa uden reelt organi satorisk samarbejde, men noget an derledes stiller det sie vel nok. naar disse absolutte forudsætninger ikke er til stede. Vi har derfor ikke over vejet. om der kan ydes støtte paa andre vilkaar end laan med en eller FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR anden tilbagebetalingsordnine. og i saa fald maa det være med Færðøernes arbejderforening som earant for at have helt klare linier. Vi vil nødiet udsætte os for, at der fra nogen side JOHN skal kunne peges paa, at vi har ydet = for støtte til en organisation, der ikke HØJ : havde sit samarbejde med Færðøernes 7 arbejderforenine i orden ikke saa &, DEPOT: meget af hensyn til os, som af hensyn rr ti! forholdet de to parter imellem. En anden vanskelighed ligger i. at vi herfra har faget den opfattelse, at — det hertil fremsendte teleeram pl? november Í. á. var udtryk for, mi man havde taget definitiv stilline til ØL- og MINERA indmeldelse, idet man her bad om vor endelige stillingtagen til indmeldelse vilkaar af, aarskontingent Máltráð 4 at man kun betalte et 152 pr. hel betalende medlem i arbejderforenin- paa páa ore | FØROYA PILSNAR | EKTA MALTØL gen. Vi har paa dette grundlag foretaget en afstemning blandt vort forretnings. udvalg og i vort repræsentantskab. d. Foroya Bjó | Jørdber limonada | Vanillie limonada | Appolinaris 28, mars 1953 SØGELYS til kuttere og motorbaade indbygning eller ud- vendig betjening. Et kraft igt, langtrækkende lys. & POUL JOENSEN TORSHAVN LVATNSVIRKI | Citron sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada | V. s. í samtlige tilsluttede organisati I - - es oner og betragter derefter. jfr. vort 7 mr "> pos brev af 16. f. . sagen som værende í FÆRØSK MARGARINE orden. mens vi af jeres brev den 2. ds. har bemærket hvilket ogsaa er fremgaaet af den seneste tids presse meddelelser at der er ret stærke brydninger. ikke mindst mellem den … nm part, der ny súger vor atoller. FÆRØSKT PRODUKT Vi beder derfor om. at man vil vo forstaa, at vi vil komme i en meget jesi ár. Níegju trovegjubular ban! vanskelig stilling. hvis vi gaar ind on um vikuna ta tíð. tað var. for at støtte den løbende strejke. Tá id hon var hjá neytum. var tað at hon sendi dvlluna ikki so sjáldan. við navnlig hvis det skete paa direkte 5 > > 1 or Fi »f » > , Í støttende basis. og vi saa efter den eim hinum neytakonunum. og 23. marts fik at vide, at der ikke ór sjálv í fuglabjørg at bera manns- blev talen om organisatorisk samar- yrðu av fugli heim aftur við sær. bejde. Ella ta ferðina. tå ið hon á báti Under disse forhold vil man sík- | saman við fýra monnum var á veg erind. til Mikinesar. og rakti við vóru heldur umtokaðir av víni. so hon fekk ikki at rógva við skili; tá tók gamla og fyri bátin. og styrdi so til grindina. kert ikke finde det urimeligt, at vi afventer bestyrelsens udtalelse i sa- kan at de to for- Menninir om der siges teir gen herunder noget om aarsagen til, setti stýri eninger ikke er tilsluttet arbejderfor- eningen før vi foretager os vi- | Grindin varð rikin inn á Sørvág. og dere. legði beinini í Tindholmi, PFV Hon giftist vid einum av teimum til- Dunga- tiknu Sakarisi. sum doyði fyri nøkrum ár- Eiler Jensen. (sgn) Dungabrøðrunum Carl P, Jensen. (sen) tey um síðani. Saman arbeiddu upp hús og heim. sum er teimum til heið- ” Elsta kvinna i Føroyum fyllir 100 år urs og æru. Í hesum heimi teirra hevur bæði verið hjartarúm og hús- Eitt ár var hon fyri rúmd mongum, i Íslandi og arbeiddi aftaná at hon var gift. Hin 22. mars fyllti Paulina Hon hevur mangan fiskastertin Hansen Firiks-Paulina 100 år. vaskað og turkað: lønin var eina tid Eina heila øld hevur henda kvinna Í kr. fyri hundrað pund av fiski Sjálv mátti hon lata bjálva uttan um livað. Hon hevur frá barnaárum bor ið dagsins sveitta og modi, stakkarnar. ja, hon hevur enntá Fjårtan ára gomul fór hon út at | goymt turkadan fisk uppi á loftinum tæna, og hon gjørdi tað arbeiði. id | í sínum egnu húsum. { mframt síni egnu born hevur hon álagt varð, samvitskufult veik ikki undan. sjálvt um krovini stundum | fostrað børnini hjá soni sínum. sum kundu tykjast órættvís. misli konuna, meðan børnini vóru Tad var ikki spurt tå í tíðini. um | små, og aftur á ellisårum sat hon lað lønti see at sera lað og tað. held eltir við børnunum hjá ommuson ultan al inum. lá kona hansara fall frå ur ikki var annað at velja | Kina heila øld hevur henda kvinna slíta og sleipa frá morgni til myrk WIPS. livað mynd av henni. tíkin tá ið Tað er ikki so lítið. henda megn hon fylti 99 ár. stóð í >Dimmalætt arkvinna hevur laget úr hondum í Gl i íðsta mikudag. Enn situr hon VITA Ne 1 VITAMINISERET FINT PRODUKT og bindur: hon. sum i sínari tíð ban! nígeju bular um vikuna. bindur enn hundrað ára comul. Onkur heldur. hetta ber ikki til. hon må í hvussu so er hava havt góðar dagar á ungum árum; men so er ikki. hvørki rósum ei verið borin kent hon hevur dansað á heldur á lógv- um. hon hevur einki til uttan sleip og slit alt frá barna árum. Nú eru er ikki so løgið stríggin; men tolin hava tygum móð. Paulina, tað dagin hevur verið langur og tygum róð lívsfjørðin. tygum løgdu á leiðini, hava ongantíð árarnar inn róð alsamt nú eru tygum komin inn undir land. Nú kenna tygum livd av landi. tað fekk eg at kenna, tá ið eg fyri viku síðani tosaði við tygum. ftini hava verið góð. tygum hava róð eftir. Eg og mong við mær ynskja vit tygum, Paulinu. á 100 ára degi tyg- ara, at kvøldið ikki verður ov langa. og at tygum mugu lenda í kyrru og logn í føvninginum á honum. ið hev ur ført tygum um fjørðin Nil lukku. Paulina N.N. P, HAVNAR SJUKRAKASSI hevur aðalfund í Losjuni tys- kvoldið 31. mars kl. 8. Fundarskrå: 1) Frásøgn um farna árið. 2) Roknskapini. 3) Val av neyndarlimum og tiltaksmanni. 1) Ymist. 1953. Formaðurin Havn, 20. mar