leygardagur 13. juni 1953síða 3

13. juni 1953 FOROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Nr. 25 Djóraframsýningar| #ASARUR.— — Tað verður hervið gjørt kunnugt, at djóraframsýningar í ár í Gundali verða í Eysturoyar og Norðuroyasýslu. Bygdir, ið vilja hava sýning, biðjast venda sær til Føroya búnaðarfelag áðrenn 25. juni. Ætlanin er til heystar at halda ein basar her í Havn við tí end- 5 amåli peningaliga at styðja tað arbeiði, sum stadionnevndin og ung- Sýningarnevndin. dómurin hava gjørt til frama fyri nýggjan stoyptan svimjingarhyl í Gundadali við reinskaðum, flógvum vatni. Við eini settari basarnevnd á odda byrja fleiri kvinnur mån- Stevnuskrá fyri adagin hin 15. juni frá kl. 18 og út á kvøldið og síðani hvørt mán- akvøld somu tíð at arbeiða til henda basar. Av ti at hetta er eitt endamál, sum ivaleyst hevur áhuga fyri i flestar kvinnur her i Havnini, loyva vit undirritadu, sum hava tikid okkum uppå at samskipa arbeidid fyri svimjingarhylin, okkum at mæla so nógvum áhugaðum kvinnum sum gjørligt til at møta mån- . . tann 13, og 14. juni 1953 akvøldini i kommunuskúlabarakkini at hjálpa til við fyrireikingar- arbeiðinum. LEYGARKVØLDID Kl. 51 Kappróður. Poul Guttesen, býarverkfrøðingur. Arnold Hansen, måbilpolstrari Johannes Hansen, útgerðarmaður, býráðslimur. J. P. Henriksen, býráðsformaður. KI. 716 Fótbóltur. Havnin móti dønum og K. [Jarum, Beint aftaná hondbóltur, Í. F. og Stjørnan. Martin Holm, lærari. løgtingsmaður. Thomas Jakob Jakobsen, radiohandl- Kl. 8 Filmur í Atlantis Bio. ari, byrådslimur. H. D. Joensen, landslækni. J. Joensen, próstur. Kartni KL. 81 Tennis Winter, stjóri. býráðslimur. Johan Ziska, arkitektur. Kl. 9 Kapprenning á leikvøllinum. mer mr = : re hen Kl. 10 Enskur dansur í Atlantis Bio og føroyskur dansur í Sam- Innbjóðing til tekning komuhúsinum til midnátt. Kl. 12 Midnáttarsamkoma á Torginum í Vági. Sangkórið syng- av kr. 94.825 í nýggjum partapeningi í ur og orkestrið spælir. Joensen heldur r6du, < di P | Pf. Føroya mek. Grótídnaður, Tórshavn Í samband vid eina umskipan av P-f. Føroya Mekaniska Grótídnað, UNNUDAGIN Torshavn, (vanliga kallað Grótvirkið), har m. a. tann higartil verandi KÍ. 12 Gudstænasta. partapeningurin er niðurskrivaður til 5 pst., verður í hesum døgum KI. 115 Skrúðgonga. roynt at tekna nýggjan partapening, soleiðis at felagsins partapeningur Kl. 2 Følkafundur. Osvald Vider6. prestur og Sigurd Joensen. f alt kemur uppaftur í kr. 100.000. løgfrøðingur, halda røðu, og Klakksvikar Sangfelag syng- TA ið Grótvirkið, sum var stovnað á vári 1948, men sum tíverri úr, — ongantíð kom at virka eftir ætlan, nú roynir at útvega nýggjan Kl. 3 Fótbóltur. Lið år Sjællands Boldspil Union og K. Í. partapening til hesa fyritøku, so er tad ti, at felagid verunliga heldur Kl. 5 Tennis. Havnin og Klakksvík. líkindi vera til at fáa eitt eftir føroyskum vidurskiftum stórt virki KI. 5 Basarurin til frama fyri K. F. U. M. og K. opnar. á gongd við arbeiði til nógvar hendur og pening at vinna til teir, Kl, 5 Havnar Hornorkestur og Klakksvikar Hornblåstrarfelag | sum vilja seta pening í virki og til landið. hava konsert á Torginum í Vági. Kl. 5 filmur i Atlantis Frá stórum amerikanskum innflytarafelag er gjørdur sáttmáli um at Bio. keypa sagað føroyskt grót í stórari nøgd (16.0000)m árliga, í peningi KI. 6 Hondbóltur. Neistin 1. lið og Stjørnan 1. lið. 1200.000 kr.) Samstundis hava vit vón um at fáa alment lán til stovn- KI. 6 Hondbóltur, menn. . kostnað, serliga til at byrja nytt grótbrot á Boganesi. Hetta lán er tó í øll- Kl, 7 Togtogan á tennisvøllinum. um førum treytað av, at nakað av nýggjum partapeningi verður Beint aftaná kapprenning. teknaður. Møtir: Emmaus: sunnudagsskúli kl. 3 og møti kl. 6. Tað er einki undur um arbeiðið hjá Foroya Mekaniska Grótídnað Betesda: sunnudagsskúli kl. 1 og møti kl. 6. og tað peningaliga úrslitið bert hevur verið smávegis hesi árini Kl. 8 Hornblástrarmenninir halda konsert og sangkórið syngur. | síðani 1948, tí allur tøkur peningur er nýttur til umvælingar av Kl. 8 Filmur í Atlantis Bio. maskinum, royndir við gróttilfarinum og til reklamu fyri virkinum Kl. 10 Enskur og føroyskur dansur alla náttina. innan- og uttanlanda, soleiðis at marknaður nú er fingin til at keypa virkaða grótið. Felagið hevur ikki verið ført fyri at byrja nýtt grótbrot sum ætlað uppi á Boganesi. Nú er vegur komin á staðið, men eitt stórt og dýrt arbeiði skal gerast áðrenn gott, stórt grót fæst haðani, í nóg stórum nogdum. Skipafelagið Feroyar Felagið hevur søkt um kr. 400.000 og vil danska Handilsmála- Norðoyastevnunevndin. Telefon 1225 ráðið taka hesa umsókn til vælvilliga viðgerð, um nýggjur parta- Tórsh peningur verður teknaður. Órshavn Vit skila til, at tað stendur teimum sum vilja tekna partapening frítt fyri at treyta tekningar av, at tað umsokta lánið verður játtað. Tekningarlistar liggja frammi á skrivstovu felagsins yviri við Strond og á bygd hjá Sýslumonnunum, og heita vit á allar landsmenn, 6 Jr F Ø Yr (0) V a B J O r sum hava áhuga fyri grótídnaði, sum eftir okkara áskoðan kann wo A MROL gerast tydningarmikil tåttur í føroyskum vinnulívi, um at snúgva OL- og MINERALVATNSVIRKI sær hagar, kanna amboð felagsins, gera seg kunnugar við felagsins Máltráð 4 Citrén sodavatn og raksturin, sum hann hevur verid higartil og møguliga seta seg Appelsin limonada fyri eitt partabræv uppá kr. 100. — ella helst meir. få ANER D Hindber limonada Eis.ni ber til at ringja tlf. pr. 2260. FOROYA PILSNAR råber límonada Tórshavn, tann 1. juni 1953. Vanillie limonada ; EKTA MALTØL Áppolinaris Lars Larsen. Magnus Tórsheim. A. Eysturoy. Vilhelm Nielsen Dánjal á Dul. Conrad Skaale. Mortan Mørk EINAR WA AG, Klakksvík me 7 , rer terne '| Sosialurin er nógv bestur at lýsa í A —