leygardagur 5. september 1953síða 4

Nr. 37 . | Føroya SOSIAL-DEMOKRATUR | Í Blaðstjóri VILLI SØRENSEN telf. 2172 Postbox 76 Prent: A. ØSTER Frelsunarherurin Wycliffe Booth, kommandør- loytnantur, og kona hansara, vitja Havnina í komandi viku. Týs- kvøldið verður almennur fundur í Tórshøll, har Wycliffe Booth heldur røðu um abba sin William Booth, ið Frelsunnar- herin 1861. tá id hann var rýmdur frá Metodistunum. stovnað; Útferðir Týsdagin gjørdi millum-real- og læraraskúlin útferð til Fons- dals. Bilar og bussar fluttu næm- ingarnar nidan á endan á Oyggjar vegnum. Hetta var miseyðnað útterð tjúkt í mjørka og nog) regn. Í gjár gjørdi preliminer- og stu: dentaskúlin útferð út á Glyvurs Heilsan til ferðamannaf. Heilsan til Ferðamannafelagið ... Í gjár fekk ferðamannafelagið telegram frá Mackay Brothers and Company, sum er felagsins sam- band í Skotlandi. Teir ynskja felagnum til lukku við teim góðu fyrireikingunum fyri ferðahópin, ið var her seinast við Tjaldrinum. Ferðafólkini vistu ikki alt tað góða. tey skuldu siga um ferðina. 30 fold Grøðin hevur verið av tí mesta í ár. Hoyggið var almikid alla staðni. Teir. ið slerdu fyrstu ferð í juni mánaði, hava longu nú sligið fyri aðru ferð; grasið var longu lagst aftur. Eplagrøðin man eisini vera av tí mesta. Ein Havnarmadur segði nú ein dagin, at hann av tí, hann higartil hevði tikid upp. hevði fingið um leið 30 fold. Seinasta blað Heldur ikki seinasta blað kom regluliga fram til haldararnar. Tíðliga ringdi postmeistarin á prentsmiðj seinasta leygarmorgun una og segði. at:teir høvdu gjørt eitt stórt mistak: Sent øll bløðini til haldararnar í øllum Foroyum norður til Klakksvíkar. Bløðini komuaftur til Havnar sama dag, men flestu bygdirnar fingu tey í fyrsta lagi mánadagin FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Maria farin á land Sunnunáttina fór sluppin Maria hjá Th. Vilhelm í Vågi á land norðanfyri lendingina í Skúvoy. Maria hevur verið tveir túrar í Íslandi í ár, og var hon nú útgjørd at fara á sildaveiði. Maria var av elstu sluppum, men hevur altíð verið roknad at verið væl røkt, so hon hevur verið roknad at vera av bestu sluppum. Í vár fekk hon nýggjan kjøl, er eis- ini motorurin nýggjur. Mánakvøldið í myrkrinum kom Fossá suður at bjarga, sendir av tryggingarfeløgunum, men var tað ov seint, tað góða veðrið var end- að. Skúvoyingar hildu hon kundi veri bjargað um farið var undir tað. sunnudagin ella månamorg- unin. Kavari var niðri og hugdi týs- dagin, men segði hann frá, ut steinar stóðu upp gjøgnum borð- ini, petti av kjalabordinum var Hlotnað upp. Hetta missur, ikki bert fyri teir, ið áttu -— tryggingin var ikki meira enn 113000 kr. men fyri alt landið, tí gott fiski- skip hevur altíð verið. var stórur FOTBOLTUR Seinasta sunnudag var T. B. í Havn og spældi fótbólt ímóti H.B. Tad var vinardystur og H.B. vann við 3-—2. Tað sást á spælinum at monnum tørvaði venjing og landskappingin var lokin. Tað var ikki tann rætti kappingar- andi yvir spælarunum, sjálvt um tað sóust glottar, sum sýndu, at hesi bæði vøkru fótbóltslið duga sera væl at spæla tótbólt. Urslitid var eftir spælinum. Dreingjaliðini B 36 og H. B. hava leikað 5 dystir um ein steyp. Seinasti dystur var sunnudagin og H. B. vann 4—0. Samlaða úrslit 11—7 til H. B. SILD Flestu norsku skipini eru farin heim nú við fullum farmi, og kom- a helst ikki aftur, tá teir hava fisk- að tað teir høvdu selt. Flestu sviar eru eisini farnir fullfermdir, ætla sær ikki aftur. Teir siga annars frá, at sildin ið fiskað er nordaliga, ikki er so góð sum tann sunnara, minni og rak- ári. Spurningar til lands- stýrið og ríkisumboð Einaferð ljóðaði. at var hækkað. Hetta gleddu okkum at frætta: men nú leingjst okkum eftir al ellisrentan fáa þeningin, okkum at spyrja. nær ið vit fáa tann pening Pessvegna loyva vit gomlu sum vit gleða okkum til og sum vit so harðliga treingja til Virðiliga ellisrentunjótart. week- Neyðars menn Vit liva í einum kvinnusamfelagi. Tá ið ein maður verður foddur verður spurt: Hvusssu hevur mamman tað? Tá ið ein maður giftir seg verður sagt: >Hann var heldigur at fåa eina so góða konu Få ið maðurin doyr verður sagt: >Tað var legði eit so hevur konan onga neyð væl, at hann sindur av peningi ettir seg Konan við elektrikaran: Hvar ætla tygum at leggja leidningarnar? Elektr.: Uppi á vegginum, tætt uppi undir loftinum. Konan: Nei, tað fer ikki at bera til. Kem hol á eftir vegginum ur nú teir, so rennur alt niður vr HESAR? 3) Kaiser) ORKAR TU 1948. 2) Alli: I. Hvussu eitur hjálparpresturin í Klakk vík Haremst? Hersua? Busch 2. Hvor bygd liggur eystast: Kvivik? í seinasta Skælingur ? blað: 1) Í. Svinair ? (Rætt var april 3. Hvussu stór er Bordoyggin? 70 kv.km 125 kv.km 05 kt h m + Vá id kvinnur altid lata eyguni aftur. meðan tær verða kystar. so er tud ti at tær biðja. Antin um, at tad ma henda teimum okkurt, id er verri ella eistni beint tvortur imou % Dagblaðið hevur sett lysingarprisin niður frá 10 niður í 12 oyru mm 5. september 1953 —— = END £ . N ' V DR NM MILLUM UNGFÓLK Hárið hekk leysliga niður eftir herðunum, Varrarnar vóru knallreyðar, tenninar krith hvítar, beinini vælsneidd og kroppurin álla klænur woodmoygg) - Hon tók hon ein pakka hon minti um einahvørja Holly- og tað var jú eisini ætlanin. jótraði tyggigummi. Upp úr taskuni Camel«-sigarettir, slerdi eina sigarett burtur úr, beindi hana í annan kinnklovan, legði pakkan niður í aftur og skyggjandi blankt eldføri í staðin krongladi so kom tad heyði ) tók eitt fyri, helti skóðini, hitt hovdinum og mussa dró inn og so vanliga andlitsbråid, sum ein koma líka so vist væntað at sum 2 og eru 4. Tad finnst ein hópur av menniskjum, ið roynir at hevja sítt sjálvsvirði vid hjálp Mátin handavendingarnar o av tubbaksroyking. at blása roykin útaftur, andlitsbráið a. skal vísa teirra >overlegenheds, sum danir siga. Fyri teimum er tað nakað alheims kvinnuligt ella alheimsmannsligt at roykja igarettir ella sigarir. Pipan er sameind við nakað hugnaligt og húsligt, sigarin við mannsligheit, áliti og handilskynstur og sigarettin millum tey knallreyðu mussaskoð if við A hvat — rakar — tað— meg!« ÉT SSRS KA Maður meinsladur Við Varðberg heim úr Noreg kom Óli Norðberg úr Hvalba. Óli fór til fiskiskap við Dráui. Ein dagin undir fiskiskapinum snávaði Óli á á låkuni, kom síðan móti kantinum, so hann meiddist illa. Ein norskur bátur, ið var á veg inn, tók hann umborð og flutti hann á sjúkrahús. Hann livur væl nú. Annars segði hann frå, at Drátt- ur hevði fingið 106 t, og var farin til Svalbard at royna. Fólkaflokkurin heldur fund Sudurstreymoyar Folkaflokks felag hevur boðað til fundar 8. sept. Til umrøðu verður m. a.: Støðutakan til fólkatingsvalið. uppskot um reglur fyri landste lagsskapið og lógbroytingar. Hvønn flokkurin stillar upp til fólkatingsvalið 8. oktbr. er ikki av- gjørt enn. Citt verður uppá Pól Petersen. Eisini Th. Petersen hev ur verið nevndur, men tað er illa hugsandi. SKIPINI Drottningin kom hósdagin úr Ís landi og fór beinan vegin til Keyp mannahavnar. Við Tjaldrinum eru ætlandi Bu karestmenninir William Heinesen og T.N. Djurhuus, | | Í Tveroyri »Vordan« verið inni við 330 tn. »Carla« siglir við koli. Keyp arar kunna fáa hitt fínasta kol á bryggjuni fyri 112 kr. tonsid. Døglingar Í vikuni, ið fór, komu fýra døg- lingar inn á Hvalba, tveir løgdu beinini har, meðan tveir sluppu, og fóru inn á Øravik, har teir doyðu. *x Valið í Grønlandi Á fólkatingsvali í Grønlandi vóru umleið 70 pst. av valbaru í- búgvunum. Í norðara partinum varð valdur Frederik Lynge sunnara Augo Lynge. 83 SKIP lóðu í gjárkvøldið á Klakksvík harav 60 svensk sildaskip. * fj og Havnar kommuna letur nu seta upp nýggjan grótjótraran uppi í grolbrotinum við Oyggjarvegin REYÐI KROSSUR Revdi Krossur hevur adlfund i Sjómnnsheiminum 24. i hs. kl. 20. Nevndin.