leygardagur 5. september 1953síða 3

3. september 1953 FOROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Nr. 37 KÚGARAR FISKIMANNA Tað er ikki ofta, at fiskimenn koma fram í bløðunum og meta um viður- skifti fólksins og landsins, men í 14. sept. fyri 20. august hevdi ein fiski- Hilmar har hann segði sína hugsan um trongu maður Poulsen grein, kor fiskimanna. Myndin. hann gav, var døkk. men tann, at ikki ber til at avmynda kor verunleikin er kortini fiskimanna so svørt. at:tey ikki eru enn svartari. Tað er lætt at skilja. at fiskimenn eingin kann eru harmir og argir. og um teir bein leiðis tosa um revolution. hvat tó Hil mar Poulsen kortini ikki heldur leiðini hvassari vapn enn nokur dråpsvåpn siga liskimenn ringar. vera røttu tætt er tad, vi eiga oe við leimum kunna Vit Vinna sigur yvir fiskimannamotst0dumonnum., ið umboða eina samfelagskipan. ið et undir upploysningini, eina skipan. ið kipan. ET domd ea doyggjandi Landsins stýri hava fiskimenn sjal andi einki alit á. Teir hava progva. at teir hvorki hava vilja og ei heldur eru førir fyri at hjalpa einari neyðstaddari fiskimannafjøld kor fiskimanna eru Teir hava gjort, at rættuliga nóg versnaði. og um ikki motstodan á tingi hevði havt gjort korini manga ferðir verri havt verið so hørð. vildu teir (Samanberi uppskotini um avtoku av minstulonini og torskotsrindanini). Verri enn alt hetta vóru svikabrøgd Erlends fullvæl. hvar vit hava afturhaldsflokk móti fiskimonnum. Vit vita arnar teir hava altíð verið nátúr igu mótstøðumenn fiskimanna, vart rikmannin og eymjúkliga kýnt fyri iskimonnum, samstundis sum teil tava húðflett Sitandi í elagsins gnagar hann livsnerv fiski teir. Verri við Erlendi fremsta fiskimanna- SESSI manna innanifrá. Hann hevur soleiðis alla skuldina av. at fiskimenn i 1953 sigla fyri ein sáttmála. ið ikki bert er úrlagi ringur men nógv verri enn teir sáttmálar, ið 1952. Hin blóðuga revolutiónin má bannast, men so mikið fiski menn vera, al teir stoyta Erlend oman fiskimenn silgdu fyri í revolutionerir mugu av pallinum sum fiskimannafelagsfor mann, tí hann hevur av sonnum svikið fiskimenn verri enn nakar annar. ——— | KRABBESHOL HØJSKOLE, SKIVE jiger og Mænd | 5 5 vinterskolen tibyder unge halv friplads paa novbr. — april. Understøttelse og rejsehjælp kan faas ved henvendelse til O. Laursen Storgaard. Svabosg. 6 Tórshavn, eller direkte til skolen. M. J. GRAVSHOLT. Vit vilja ikki undir nøkrum um- støðum verja teir, ið landinum stýra, men teir kunnu ikki skuldsetast fyri at hava hildið um fingrarnar á Erlendi. tá ið sátt- málar, ið nú galda. Allir inum og Erlendur hann undirskrivaði teir hesir — teir stýrandi í land- royna at halda lív í einari doyggjandi kapitalismu við at halda fólkinum niðri á einari aningarstøðu og grovari eyðræning til frama fyri nakrar monopolkapita listar og teir trongskygdu flokkspoli- tisku endamál. Hervið sera teir statt millum tey fáu. sum hava sum lítið og einki umboða ikki langt minni framtíðina armunin nogvV. og tey nogvu hava. ovurstóran. Teir ikki nútíðina umboða fortíðina fólksins. Teir Teir eru kúg aðar Um lærarar duga ella ikki duga at ita í tínginum. skulu vit ikki umroda á men Gud naði fiskimenn hesum stut og arbeiðarar. tå ið Erlendur kemur reiðarunum ta ið Erlen- dur og Ewald Kjølbro stungu høvdini til ræði saman við oleiðis suin seinasta vár saman og avgjordu. hvussu sáttmálar nar skuldu gerðast til gagns fyri reiðarar og skaða fyri fiskimenn GRONLENDSKA PRÍSTALIÐ Pristalid í Gronlandi verður nú út- í januar og 138, moti 126 i roknað 2 ferðir árliga juli. Prístalið er nú apríl seinasta ár og 118 í apríl 1951. Figgjarætlanin hjá einari prístals- familju varð í januar mett til 8589 kr. í juli hækkaði hon 5 kr. til 8594 kr., men hetta var ov lítið til at ávirka prístalið. TIL TEY BARNABUNDNU Mammurnar eru so barnabundnar tær sleppa ikki út. Hetta er tað van- liga. Hesir trupulleikarnir eru mun- andi minkaðir hjá Keypmannahavnar- frúunum. Studentarnir hava stovnað felag — 'Studenternes babysitters' ið átekur sær at:útvega ungfólk at sita inni hjá børnum um kvøldarnar. med- 1.50 kr. um tíman fyri midnátt og 2.50 kr. an foreldur eru úti. Prísurin er eftir midnålt. Nú gera ley størstu sjónleikarhús- ini royndir við at: gjalda henda kostn- aðin fyri mammurnar, meðan tær eru til sjónleik. Eisini i Havn starvast stúdentarnir av og á sum babysitlers. men enn er einki felag stovnað VALLISTAR Tað verður her gjørt kunnigt, at serligur vallisti til fólkatingsvalið tann 8. oktober 1953 fer at liggja frammi til almenna eftirhyggjan á býráðsskrivstovuni frá 5. til 12. september h. á., báðir dagar uppírokn- aðir. Hesin listi inniheldur nøvnini á teimum persónum í kommununi, sum ikki standa á høvuðsvallistanum og hava fylt ella seinast sjálvan val- dagin fylla 23 ár, og sum annars uppfylla treytirnar fyri valrætti til fólkatingið. Mótmæli innan 15. september h. á. Tey mótmæli, sum gjørd kunna verða móti vallistanum, tekur bý ráðið til avgerðar á fundi, sum hildin verður í býráðssalinum tann 19. september h. á. kl. 20; til henda fund verður boðað teimum per- sónum, sum hava flutt fram kærumál, og eisini teimum, sum mótmæli móti gildi vallistans skal verða sent býráðnum skrivliga er gjørt ímóti. Torshavnar býráð, tann 1. september 1953. IRYGGINGARSAMBANDIÐ FØROYAR Føroya Kriggstrygging. telf. 1086 Føroya Brunatrygging . telf. 1089 Føroya Sjóvátrygging.. telf. 1086 Føroya Vanlukkutrygging telf. 1721 Vit tryggja: Bátar - skip - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs bilar o.a. Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging — P.F. FØROYA BANKI (Stovnaður 1906) Høvudsskrivstova: Suduroyar deild... TURSHAYN TRONGISVAGI Tlf. 1350 TIf. 32 Renta av innskoti við uppsøgn uppá 3 mánaðar 4 /, p. a. | Renta av bankab6k 3!/>9/, p. a. | Bankin er opin 10—12 og 14—16 — Leygardag 10—14 | Suðuroyar deild opin kl. 10—12 og 13—15. | leygardag - - 10—12 og 13—14. | — — ——————————" Skipafelagið Feroyar Telefon 1225 Tórshavn FÆROSK MARGARINE VITA Ne 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Foroya Bjór ØL- og MINERALVATNSVIRKI Citron sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada FOROYA PILSNAR lørdber limonada | .. anillie limonada EKTA MALTØL mand Appolinaris EINAR WAAG, K/arrsvír Er) — —— -— — | Måltråd 4 — "