leygardagur 10. oktober 1953síða 3

10. oktober 1953 Føroya SOSIAL-DEMOKRATUR Blaðstjóri VILLI SØRENSEN telf. 2172 Postbox 76 Prent: A. OSTER KVØLDSKÓLI Mánadagin 12. oktbr. byrjar kvøldskúli í Havn. Lærugreinirnar eru: skriving, rokn- ing, føroyskt, danskt, enskt og hondarbeiði ((kjólaseyming) fyri kvinnur. Starvið sum lærari á Toftum er lýst leyst. G. Dahl Olsen og J P. „staddir í Danmørk, har teir skulu royna eft ir I milj. kr. til SEV aftur at Gregersen eru Russiskur tangbåtur »Urzhum« var á Havnini í vikuni eftir 225 t. av vatni til rússisku sildaskipini 15. oktober verður farið undir panting av løgtingskatti í Streymoyar sýsluf Havnin undantikin) fyri 1951-52 og 52-53 Løgmaður er í London til tiskimålatund. Havnar telvingarfelag hevur aðalfund i kvøld Farið verður at panta eftirstøður av kom- munuskatti og vatngjaldi mánadagin. Starvsmannafelagið hevur aðalfund í K. F.U.M. týskvøldið 13. oktober. Loyvi at hava biograf í Gøtu er lýst leyst. Sambært kunngerð frå fútanum er p.t Logn í Vági avtikið. Úr Suðuroy Tvøroyri Eplavøksturin er óvanliga góður — 8-10-12 fold yvirhøvur. Hópur av seiði hevur verið at fingið bæði í dyrging og á seidabergi, Onkrir installeringar hava verið á floti, men lítið hevur borið til. Menn eru við at asfaltera — tað tyk- ist soleiðis sum nú er lagt til rættis við nútímans amboðum og moderniserað- um skervknúsara at falla væl og bíligt við arbeiðinum. Vági Menn eru við at rekonstruera Hjelms handilsvirki. Vóntandi verður tað at eydnast. Stórt fall fyri bygdina, um tað fer í skeljar. Nógv fiska. og sildaarbeiði — ar- Úr Skúvoy Meginparturin av hoynum er komið til hølis. Nóg vánaligur terri so stríggi hevur verið. Nøkur fóður komu at standa ósligin. veður var av: grasi, men Í síðstu viku var vánaligt tann eina dagin var so nógvur vindur at væl av hoyggi fór í luftina. Eplini verða nú tikin upp av grimd- um, væl er undir, men illa er spilt, helst tey hvítu eplini. Nøkur fylgi eru rikin, ikki vóru nógv lomb í ár, men annars vóru tey FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR | heldur góð, fleiri lógu um 10 merkur - í tålg, Av tí minsta hevur fingist av fugli í ár, bæði av lomviga og lunda. Við snaru fekst tó nakað. Ræningin gekkst heilt illa, bert tveir dagar varð roynt, men lítið var vorpið. Av líra fekst til partin, tó teir vóru í felag, 18. Hvussu nógv teir fingu, ið vóru fyri seg sjálvan, veit eingin. Nú er nakað sást til Mariu, men av og á koma smásprek síðani einki d upp. lítil nytta er í, tí tað er so smátt. ligið á vatni, men man hann ivaleyst vera Motorurin hevur grunnum farin út á dýprið í hesum briminum. Telefonsambandið er vánaligt. Bert er loyvt at senda fjarrit. Eru onkur bod at senda til Dimunnar, má hetta sigust vid Sand, og ley siga tað so víðari til Dímun, Her má botast uppá. »Nevin«« »Knytnæven« >Tað er oman fyri er ikki væl umtóktur í verunleiki« og so nevin Dimmalætting og Dagblaðnum. Stutt og greitt hevur her verið sagt frá niðurgongupolitikki fólkaflokksins og sambandssins tey árini, teir hava stjórnað landinum. Fyrst kom Dimmalætting við lang- ari grein og royndi at visa, á, at ikki var alt rætt, ið her var sligid fast sum verunleiki. Stutt aftanå kom Dag- blaðið á bæði bløðini var, at hvørki annað ella annað kundi vísa á eitt einasta dømi, har tað, ið vit høvdu sagt, ikki var samsvarandi verunleikan og sannleik- sama hátt, men felags fyri an. Dimmalættingar roynd at vísa á, at seinasta fiskimannaverkfallið ikki var eitt úrslit av politikki afturhaldsflokk- ana, var fullkomuliga misheppnað. Hvør einasti føroyingur veit, at øll tey fýra verkføllini, vit hava havt hesi seinastu árini, fram um alt hava arbeiðara- og fiskimannafíggindaliga politikki, ið hesir flokkar hava ført. At aðrar or- søkir hava verið viðvirkandi, reinsa verið orsakað av tí ikki afturhaldsflokkarnar á nakran hátt. Verunleikin broytist ikki, um Dimmalætting og Dagblaði ásanna hann ella ikki. Shell skal seta upp 3 oljutangar á Drelnesi. Áður hevur einans Esso havt tangar á Tvøroyri. week- Le re - — | — — u — Marin góða, tå syngur ongantíð long- ur. — Læknin hevur forboðið mær tað. So. Íðan, býr hann kanska her nær- hendis? — Tú, hann kallaði meg oksa. Heldur tú, eg skal fara til ein sakførara? Nei, fær heldur til ein slaktara. Lærarin: Hvussu halda tit tað ber til, at hvalurin kundi eta Jónas? Væmingurin: Ti hann var ein av teimum smáu protetunum. Litli Jákup kom inn á sjúkrahúsið. Eg skal tosa við læknan, segði hann. Læknin hevur íkki tíð, sigur sjúkra systurin, men hvat eru ørindi tíni? Vilja tygum ikki heilsa honum og biðja hann koma aftur eftir hasum unga- num, ið mamma fekk frá honum í síðsta mánaða. Eg haldi ikki út longur at hoyra honum hvørja nátt allan grátin frá AMERIKANSK LÝSING Um tú ikki tryrt, at ein automatisk uppvaskimaskina er hin besta gávan ein kann geva her í heiminum, so halt teg heima við hús ein dag og vaska upp við hond tá gongur upp fyri tær, hvussu illa tú fert við konu tíni Vinur mín, tað er eingin ivi um, at hin automatiska uppvaskimaskinan er hin næst størsta gávan, ið ein kann kvinnuni, síðani kossurin varð geva uppfunnin.« framvegis Konan vid mannin: Um tå Nr. 42 gongur og hyggur aftur um teg eftir øðrum konufólkum, mást tú heldur fara at hyggja aðrari konu. tær eftir einari Kvinnur ána ikki, hvørjar kenslur menn hava fyri pípuni. Tær eru størri og sterkari enn kærleiki. Neyðars mannfólk Av kvinnuni eru vit komnir, og alt tað, vit eru, eru vit av hennara áv- um. MILLUM UNGFÓLK Hjá teimum flestu úngu, bæði kvinnum og dreingjum, er tað eyðvitað soleiðis, at tær dragandi kenslurnar eiga tílíkt vald, at tor- ført er at halda tí tráanini, ið vanliga endar tey gløggu, hella meir og meir til tey í hjúnarfesti, burtur. Nøkur siga teir vísu sjónarmiðini, at hjúnarbandið bæði er 6- neyðugt og trælkandi. Kvinnan pínist av vasking, seyming, barnagráti, tvørrandi hentleikum 0. s. fr. Maðurin bannar, ti mat- urin ikki stundisliga er á borðinum, rýkur illskast tí eingin knappur er í skjúrtuni, hol á hosuni av illsinni yvir barna6levnadin, 0. s. fr. Ósemja klývur og syndrar hjúnar bandið í spønir. Hin stóra lukkan, ið fekk ungar barmar at biva og rokafull hjørtu at leita saman av berum kærleika, var bert ein dreymur, eitt luftslott av berari ungdóms fá- vitsku. Tær hugnaligu og stillu løturnar í snotuligari stovu, har varrar hittust, mjúkar divanfjarðar spakuliga, glíðandi góvu seg eftir og ástarkenslur leikaðu ótarnaðar, er eitt — men lívið eitt annað. — Líka mikið kenslur, ið sigra í ungu hjartnaorrustuni: „Gifting voldar svovnleysar nætur. hvørjar leikandi teirri LI . LE Lisitatión Vegna nevndina fyri minnisvarðan, útboðið í gerð av stabba til verður almenna lisitatión minnisvarðan, á heygginum eystan fyri vatnið í plan- tasjuni í Havn. Tekning og frágreiðing fast til láns á skrivstovu Lamhauge & Waagstein's Sverrisgøta 8 móti kr. 20.00 í veðhald- ið, frá leygardegi 10. oktober. Skrivlig boð í afturlatnum konvo- lutti merktur: >Boð uppá gerð av stabba til minnisvarða<x verða latin aftur til skrivstovu okkara í seinasta lagi leygardagin tann 24. oktober kl. 12.00 og verða tá opnað, meðan teir, ið boðið hava, eru hjástaddir. Tórshava, tann 9. oktober 1953. LAMHAUGE á WAAGSTEIN H. A. Djurhuusar kvøld Týskvøldið 20. oktbr. (føðingardag skaldsins) verður serstakt H. A. Djur huusar kvøld í Sjónleikarhúsinum. Har verður upplestur o. a. Eisini verð ur sjónleikurin >Eitt leygarkvøld í Bringsnagøtu< framførdur. Sum kunn- H. A. Djurhuus skrivað ugl hevur Skipafelagið Feroyar Telefon 1225 Tórshavn BÓKAKASSARNIR hjá Føroya landsbókasavni verða sendir út í oktober. Teir, ið vilja hava ein kassa til láns í vetur, verða bidnir um at siga frá til bókasavnið, somu- leiðis sum teir lærara, ið vilja hava ein skúlabókakassa. Hvalaveiðan ... ... -.. ere Hvalabåtarnir við støðina i eru nú báðir lagdir. Úrslitið var: — Royður 42 hvalir og Sumba 36 hvalir. Mere varme Det lyder op- tímistisk — men er let- opnAeligt for enhver. De nye ovntyper fra HESS gi- ver økonomisk sarme, samtidig med # ovnene skaber et eget præg over hjem- met, Kommer De forbi vor forretning, så se ind og lad og demonstrere ovnenes egenskaber for Dem. Valdemar Liitzen Telf 1020 HESS VEJLE