leygardagur 11. september 1954síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
oa
Í
|
11. sept. 1954
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
Nr. 36
Eitt hitt stórsta ....
Framhald av 1. síðu.
fólk fingu at vita um landsstýrisins
ómegdaruppskot, ógvaðust ley og
søgdu at kalla vid ein munn: hatta
megu lit ikki samtykkja!
Málið kom so í neynd.
Har sótu stjórnarflokkarnir í rass-
hafti, vistu hvørki út ella inn. Teir
skuldu verja sin og landstyrisins unga,
men teir vistu, at fjøldin í Føroyum
vildi einki vita av honum.
Tað kom ti einki ljós frá stjórnar-
flokkanna neyndarlimum. Teir sótu
sum múlabundnir. Íkki eitt orð um
broyting. Einki orð um sjóverju og
friding av gýtingargrunnunum drap úr
munni leirra.
Fyri at hjálpa um nevndarvidgerd-
ina og sum ein reynd at finna eina fe-
lagsstøðu, løgdu javnaðarmenn og
sjålvstyrismenn fram í nevndini upp-
skotið av 25. august, tað hevur áð-
ur vetid prentað í blaðnum.
Í hesum uppskoti stendur millum
annað:
LI. Heitt verður á danska ríkisstýrið
um at taka upp samráðingar við rætta
viðkomandi og skorða á nú beinavegin
at fáa friðað gýtingargrunnar okkara
fyri trolfiskiskapi.
III. Álagt verður landsstýrinum at
samráðast videdanska ríkisstýrið um at
fáa sjómarksverjuna skipaða soleiðis.
at Føroyingar hava rætt til við egnum
førum at taka lut i sjóverjuni við Før-
oyar, samstundis sum heitt verður á
ríkisstýrið um at leggja doyðin á at
gera sjoverjuna dyggari i hvorjum, so
fermmand fiskiskip eingi líkindi hava
at reka ólógligan fiskiskap her undir
Føroyum.
At stjórnarflokkarnir tóku undir við
hesum í óbroyttum ella umskrivaðum
líki vildi verið náttúrligt, men at teir
nú ikki smæast vid at gera seg upp
sum teir, ið eru komnir við uppskot-
inum, er beina vegin láturligt.
Teir kunnu jú ikki ljúgva ella skava
burtur, at tað eru javnaðarmenn og
sjálvstýrismenn, sum eiga tankan og
uppskotið um nú av nýggjum at royna
at fåa friðað gýtingargrunnarnar og
fáa okkara egnu sjóverju aftrat teirri
donsku.
STJÓRNARFLOKKARNIR ERL
SO í NEYÐINA KOMNIR.
Viðvíkjandi stykki 3 í landsstyris-
uppskotinum, har ið skotið verður lil
at geva bretskum skipum loyvi at bóta
greiðir, tá ið tey eru komin i havn,
liggja við bryggju ella fyri teymi, og
aftaná. at fútanum ella syslumanni-
num er sagt frá og loyvi er fingið frá
teimum. var í nevndin; millum annað
av javnaðarmonnum hildið. fram, at
tað kanska var møguligt at Øhna' mun-
andi áftur ímóti fyri hetta sum Ld. at
sleppa frá 10 pst. tollinum, fáa lyfti
um Oavmarkada kvotu og kanska okk-
urt annað við. Fingust ongar afturi-
mótisømdir kundi ikki gerast undan-
tak fyri Bretar hesum viðv íkjandi.
Semja var um, at neyndin skuldi
koma aftur til spurningin.
Men tað løgna — og okkum tykir
ábyrgdarleysa hendi, at eingin
neyndarfundur var aftur um spurning-
in.
Einasta, ið hendi, var „at landsstýr-
ismadurin Hákun Djurhuus og sam-
bandsformadurin Johan Poulsen håvd-
u serfundir vid P. M Dam sum for-
mann javnadarflokksins og Jóhann
Kallsoy sum formann Sjálvstýris-
flokksins um at taka við landsstyris-'
uppskotinum við ti ávarpi til dana-
stjórn, sum teir seinri samtyktu.
Hvorki P. M. Dam javnaðarflokks-
ins vegna ella Jóhann Kallsoy sjálv-
stýrisflokksins vegna vóru sinnaðir al
vera við stjórnarflokkunum í at styðja
landsstýrisuppskotið.
So brustu samráðingarnar.
—
Tá ið nú >Dagblaðið< stjórnarflokk-
anna vegna vil geva javnaðarmonnum
æruna fyri petti 3 í landsstýrisins upp-
skoti, og tá ið teir gera tað „hóast javn-
aðarmenn, við tað at einki meiri hendi
í nevndini á tingi, høvdu sett broyting-
aruppskot fram um, at hetta stykkið
skuldi fara út, er tað eitt hitt besta
dømi um, hvussu langt í neyðina, teir
eru komnir, hvussu gyrdir í brøkur
teir eru.
NEYVAN HAVA NAKRIR MóT-
MÆLISFLOKKAR FINGIÐ ÓLAGA-
LIGARI NEVNDARKOR ENN Í SJÓ-
MARKSMALANEVNDINI.
Tað var sum nevnt avgjort, at
nevndin skuldi koma aftur til stykki 3
í landsstýrisuppskotinum.
Men nevndin helt ongan fund meiri.
Síður plagar at vera, at neyndar-
meirlutin er tann parturin av nevnd-
ini, sum fyrst leggur sína hugsan og
sítt uppskot fram til hinar partarnar at
hugsa um.
Men mótmælisneyndarlimirnir sóu
hvørki uppskot ella álit frá meirluta-
num, fyrr enn heila sakin var dupli-
kerað og framløgd.
Sidur, ja føst regla plagar at vera, at
neyndarformaðurin skrivar høvuðsá-
itid. t. v. refererar málið og tað „ið all-
ir þarlar eru samdir um, og skriva so
út frá tí felagsuppskot fyri teir samdu
vartarnar.
Men so var ikki her, hóast javnaðar-
mannanevndarlimurin hevði bidid um,
at útkastið til nevndarålitid varð víst
honum. áðrenn tað var endiliga rein-
skrivað og duplikerað til umbytingar
millum tinglimirnar.
Gribbarnir. ..
Framhald á 4. síðu.
haskur í hatinum móti arbeiðaradrift-
ini, at hann
JOHANN POULSEN
gjørdi seg viðgitnan fram um allar
fólkatingsmenn, tå ið hann frå finans-
ministaranum smilandi tók ímóti ein-
um FORTRÓLIGUM endurreisingar-
uppskoti viðvíkjandi A. T.. útarbeiti
av ongum minni enn sjálvum undir-
stjóranum i nationalbankanum, útar-
beitt sum eitt fyrimyndandi uppskot
um, hvussu veikar driftir í Føroyum
áttu at fáa státshjálp, heldur enn at
fara um koll og leggja heil; pláss virk-
isleys og deyd. ja, hesin frægi fólka-
tingsmaður fyri Føroyar
HARRA JÓHANN. POULSEN
gjørdi seg vidgitnan sum eilt eindømi
í fólkatingsmannasøguni við heldur
enn her at styrkja eina føroyska sak,
hjálpa einum føroyskum plássi. einari
føroyskari sókn sum gribburin før til
øll vinstrubløðini vid hesum »konfiden-
siella« uppskoti og fekk tey at seta upp
gølunummar um Á. T. við grovastu
grovu yvirskriftum tvørlur um alla
síðuna sum:
»Millionkrak paa Færerne —
maa undersøges til bunds,«
rætt sum tað var ein nýggj Sjóvinnu-
bankagøla, ein nýggj, »svindleraffæ-
re«.
11. September sigradi, Dagbladid
sigradi, Georg Lindenskov Samuelsen
ella Dimmalætting sigradi og okkara
fólkatingsmaður sigraði:
Arbeiðaradriftin fekk onga
mátti fella.
So flagsa teir ....
hjálp.
og gorra-
Kreppuóløgið av Koreakrígnum og
hitt spiltta saltið, stjórans lop yvir
borð, tá ið mest stóð á, tey fantastisku
eksperimentini, ið Bang stjóri gjørdi,
tey lúgvandi høggin; frå stallbrøðr-
unum 14. Sept., Dagblaðnum, Dimma-
lætting — og so judasstingurin frá
fólkatingsmanninum Jóhan Poulsen
bardi hesa arbeiðarafyritøku til jarðar
rå
Seinri vilja vit siga A. T.
Har er einki hokuspokus, einki at fjal-
a.
søguna.
Men man nakar hava kunnað hugs-
að sær, at ein føroyskur fólkatings-
maður soleiðis kundi missnýta álitið
hjá einum ministara til skaðagerð fyri
virki í tí landi, hann er valdur at verja.
valdur at hjálpa og valdur at umboða
uttan mun til politiskan lit?
Man nakar ministari hava verið úti
fyri einum tílíkum »tillidsbroti« sum
tilfelli var við Jóhann Poulsen, ið sam-
bandsmenn hava sett á fólkating?
Do
Nú selja teir A. T. skipini.
Tjóðveldisløgtingsmaðurin legði á
A. T. skipini — og nú eru tvey seld:
»Vordan« til Vilhelm í Vági fyri kr.
50.000.
»Marite« fór Føroya Banki avstað
við.
Nú dámar teimum,
Sambandsløgtingsmadurin Trygvi
Samuelsen hevur kreditora vegna lag!
hond á A. T.
Um stutta tíð verður hann at hava
uppsøluna miklu.
Ofért samanspæl — tapir ikki fyri
hini miklu samrenningini á sinni av
sambandinum og fólkaflokkinum á
tingi rót; arbeiðarafjøldini.
Hvat munu gratulatiónartelegramm-
ini hjá hesum nýggju feðgunum geva
telefonverkinum í hesi tíð ?
EA
Foderstoffer.
Foderblanding, Hvedeklid, malet Byg, Hønsefoder »Record«,
hel Byg, hel Hvede, hel Havrn, hel Dari
STØRSTE LAGER
BILLIGSTE PRISER
A.S. VALDEMAR LUTZEN,
THORSHAVN.
Gaa Konfirmationshøjtiden
velklædt i Møde med ny Damefrakke
fra STOKHOLM
imet med de sidste Baade, og De behøver ikke
De helt nye Faconer og Stoffer er kon
Dem nemlig med Glæde en Frakke paa
at tage mere end 100,00 Kroner med. Vi sælger
Afbetaling med Kr. 100,00 ved Udleveringen af Frakken, og Resten fordelt over 2, 3
eller 4 Maaneder i smaa Afdrag.
Paa den Maade kan alle udnytte Fordelen ved at købe en virkelig fin og god Frakke.
Det er jo som bekendt en gammel Sandhed, at det bedste er det billigste.
Vort meget store Salg i Frakker har muliggj
kan vise vore Kunder, og alle er hjertelig ve
kerne og prøve dem uden at købe.
Blandt de sidst hjemkomne Frakker er der en Del særlig smukke MODELFRAKKER.
POPLINFRAKKER
ort det enormt store, righoldige Udvalg, vi
ikomne til at komme ind og se paa Frak-
leveres nu baade som Modelfrakker og i den
sædvanlige Vendefrakkekvalitet. Gode Vende-
og Poplinfrakker sælges gerne paa Afbetaling. Vi har Frakker fra 68,00 og
helt op til de nye Poplinfrakker med Skindbesætning til ..... .
Vindjakker og teddybearforede Jiggers er hjemkommet i stort Udvalg.
tr OA
Køb Deres Tøj, hvor Udvalget er størst og Priserne mindst
. » » køb det hos
GUNNAR STOKHOLM
THORSHAVN
Telefon 1200 flere Ledninger. Omstilling til alle Afdelinger.