leygardagur 2. oktober 1954síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Føroya Sosial-Demokratur
BRODURSKAPUR
FRÆLSI
og ætlandi Fram-
um døgum síðani Gamla sjálvstýri til
til
Hesar samráðingar tóku við
endað;
samráðingarfundum
samráðingar um samgongu kom-
andi val.
hóskvøldið og úrslitaleysar í
gjár. Á hesum
hittust umboðsmenn fyri Fólkaflokkin,
Framburðsfelagið og fyri Sjálvstýris-
BÓKADAGURIN
skylda
mentamanns at at keypa eina føroy-
ska bók fyri á tann hátt at styðja og
bók-
í dag, og tað er hvønn
menna líkindini fyri útgávu av
mentum á okkara egna máli.
Fåtækur er bókleysur maður, og få-
bókleyst heim. Al-
miklir eru trupulleikarnir við útgávu
bókum; fá-
tó ikki fåmentari enn so.
tæksligt er eitt
av føroyskum vit eru so
mentir; men
at um hvør Føroyisngur ger sína skyld-
u, stydjar og keypir føroyskar bøkur,
eru vit við til at skapa gróður og lív
í bókaheimi okkara.
Í dag fylkjast vit um endamál b6ka-
| Lýsingarprísur fyri mm: 20 oyru á |
I. síðu, 15 oyru á 3. og 4. síðu |
SAMGONGAN MILLUM FÓLKAFLOKK-
IN OG SJALVSTYRIÐ MISEYDNAÐIST.
Samgongan millum Fólkaflokkin og ...
Fólkaflokkurin
burdsfelagid eisini bjóðaði fyri nøkr-
JAVNAÐUR
um valdømum. Úr øllum pørtum vóru
menn, ið hugaðir vóru fyri samgongu,
men úr Sjálvstýrisflokkinum mundi
meginparturin vera ímóti at tjóra seg
fastan í hetta biksvarta afturhaldið.
flokkin umboðsmenn úr Havn og øðr-
————B—I"We
Skattalætti fyri tey nógvu og smáu
má ganga framum skattalæta fyri tey
stóru og fáu.
———Ða
dagsins við al hvør kvinna og hvør
maður fer av húsi og keypir minst eina
føroyska bók.
Boston Deepsea-
agenturin,
Óla J. Jensen. skipari, ið førdi sam-
ráðingar landsstýrisins vegna við
Bretar um sjómarkið, hevur stevnt
blaðstjóra 14. septembers fyri skriv-
ing hansara í samband við sjómarks-
málinum.
Fakligt ella politiskt — eitt er enda-
málið:
SOSIALT DEMOKRATI
DOMURIN Í >LÆKNAMÁLINUM<
FELLUR HOSDAGIN 7. OKTOBER.
Á rættarfundinum, ið byrjaði kl. 10
14 fp. seinasta hósdag, legði L. Liitzen,
Irs., fyri við sjålvari dómsviðgerðini.
Hann legði fram skriv frá J. Fr. Poul-
sen, O. F. Joensen,
sjúkrahússtjóra, eins og skriv frå Chr.
løgtingsform.,
Matras, professara, ið greidd; frá, hvat
orðini >beúsaður<, »fullur« og drukk-
in< høvdu at týða. Annars gekk hann
gjøgnum alt tað framlagda tilfarið og
vitnisfrágreiðingarnar. Hann endaði
við at tosa um læknamálið sum heild,
óðamannagerðirnar, ið her vóru gjørd
ir. Nevndi millum annað dukkumann-
in, ið hongdur var upp i ein gálga á
kajuni í Klakksvík, hvus.u frekjuliga
»adressufålkini« høvdu
ið ikki vildu geva seg undir óðamanna
borið seg at
uppringingum ymiskar menn.
vald adressumanna. (Hesum vísti Villi
við at
fá teimum sokallaðu
Sørensen aftur vísa á náltar-
uppringingarnar
»5 pst.-arunum.<) Hann kravdi teir
åkærdu dømdar eftir revsilógini og
dømdar til at gjalda kunngerðingina
av dóminum í øllum landsins bløðum.
So einfalt...
Ja. so einfalt kann javnaðarsteynan
sigast:
ARBEIÐSINS FRUKTIR TILTEY.
SUM ARBEIÐA
Men tíverri: í
hesum gylta endamáli stendur javnud
bardaganum fyri
arflokkurin einsamallur.
Martin Simonsen heult seg til frá-
greiðing sína og vísti á vitnisførsluna,
har frágeið-
ingar hann hevði givið O. J. Jacobsen
tað var prógvað at tær
Annars vísti hann aftur
ið vitnið E. Rubek Niel-
sens høvdu borið fram í rættinum.
O. J. Jacobsen helt seg til frágreið-
helt seg annars til tad, id
voru rættar.
ymiskt av ti,
ingar sínar.
Martin Simonsen heyði lagt fram eins
Martin S hevði lagt fram ein
og hann segði seg einans at hava vilja
havt sannleikan fram, tá ið hann
hevði skrivað greinina.
Villi Sørensen segði:
E. Rubek Nielsen, lækni. er mær
persónliga ókendur viðv. starvi sínum.
Eg havi búð uttanfyri Klakksvík, með-
an hann var lækni har, hevði als einki
við hann at gera . Ég havi heldur onga
ábyrgd fyri tí drátti . ið er komin at
standa um hann sum lækna. Men blad-
ið. ið eg havi havt ábyrgdina fyri, eins
og onnur bløð í Føroyum, hevur borið
tíðindi um læknastríðið og tikið upp
greinir frå manni og monnum um tað.
Eg kann ikki nokta,
stendur fyri rættin, at eg havi hoyrt
gt frá, at:1. d. landslæknin á fundi í
Klakksvík um skal
eggjað monnum at koma fram við tí.
ið teir høvdu at bera ímóti E. Rubek
Nielsen og heldur ikki kann eg Joyna,
nú ið eg eri
læknamálið, hava
móti
ið
Til
at eg havi hoyrt skuldsetingar
harra Nielsen, ið ganga at tí borði,
grein O. J. Jacobsens sipar til.
Leygardag 2. oktbr.
1954
fullfíggjunar í hesum sambandi kann
eg nevna navn sum Martin Simonsen,
men hvørki eg persónliga ella blaðið
iava fyri egnu rokning »kolporterad«
Aftur á hin
blaðið íkki
við navns
nakað av hesum frættum.
jógvin skilst tað væl, at
kundi
skrift at gera upp og sjálvur bjóða sær
sýta manni undir-
ram at standa til svars fyri tær kærur.
ið hann setur fam í gein síni. Ein sann
føring í hesum máli kann bert verða
unum sakleysa til bata, Eg vil soleiðis
taka upp aftur avvising mína viðv. ti
tað.
at eg skuldi vera vitandi um at
sum í greinini stóð. var ósatt.
Tað er fullvæl prågvad av tí, ið fram
er komið í hesum sakarmåli, at fløsk-
Framhald á 4. síðu.
Jóhan Weihe hevur fingið leysa
prestaembætið í Suðuroyar syðra
prestagjaldi. Hann er í løtunj niðri á
prestaseminariinum.
Axel Tórgarð sigst at vera einsamall-
ur umsøkjari til leysa prestaembætið
í Havn.
Setti 8 setur.
Tysdagin kom
fermd fyri triðju ferð.
henda túrin sett 8 ferðir og fingu 500
full-
Teir høvdu
Columbus inn
falt hava teir nú 1625 in.
KVØLDSETAN
Bókadagurin er sum kunnug!
tunnur.
fyrsta
leygardag í oktober. Sum vanligt varð
her í Havn hildin kvøldseia í Sjón-
leikarhúsinum kvøldið fyri. Upplest-
urin greiddu: Betty Rasmussen, Hå-
kun Djurhuus, Sigurð Joensen, Marius
Johannessen og Tummas Djurhuus
songin: Anna Britta Højgaard, Sigurð
Petersen — undirspæl Andreas Rest-
orff — og Dan Højgaard, ið sang til
egið lag. Tummas Arge spældi klaver.
Hvor-veit-hvat-kappingin var í millum
læraraskúlanæmingar og prentarar.
Erlendur og Dam
í rættinum í gjár.
Sum vitni hjá Erl. Paturssyni
møtti Hanus við Høgadalsá.
Dómarin royndi seming,
hetta vildu partarnir ikki.
Dómurin fellur mánadagin
oktbr. kl. 10.
Verjur68a Dams
arðastaðni í bladnum.
men
er prentað
oktbr. verða
Sigrid Søren-
Ragnar Sam-
Leygardagin 9.
vígd á Viðareiði
sen, Viðareiði og
uelsen, Kakksvík.
—
Blaðið verður bílagt á posthúsinum,
| kostar kr. 3,20 4 porto um fjórðingsárið
og
27. árg
Ikki sannleiksneisti.
14. kenna
Sannleiksreingingar sept.
allir Føroyingar.
Blaðið ber í vikuni tíðindi um upp
stillingarfund javnaðarmanna á Tvør-
oyri. Bert 14 manns vóru á fundi!!!
iv sannleika
P, M. Dam. sigur blaðið, helt mikla
røðu. har hann bað flokksfelagar sín
ar um at stilla seg upp aftur.
lkki neisti av sannleika.
Aftur ímóti bjóðaði P. M.
at leggja frá sær í staðin fyri einhvønn
Dam sæt
tað var einmælt samtykt,
skuldi verða
á listanum í Suðuroy.
annan;
at P.
nr. ]
men
Dam framvegis
Fullveldismenn-
nåtthåsstudningur.
Øl] minnast ta tíðina, tá ið måla-
eipið frá fólkaflokkinum um fullveldi.
loysing o. t. hoyrdist um allar geilar.
Nú
ur landsstýrismaður fólkaflokksi:s hr.
fýra ár aftaná kom sjáh
Rikard Long í fíggjarneyndina og
segði frá. at 3 skúlar í Føroyum
høvdu heitt á landsstýrið og biðið um
stuðul til uppseting av maskinnátt-
húsum.
Hetta var ov stórtøkið fyri lands-
kassan og heitti hann tí á fíggjar-
neyndina um viðmæli til at biðja
danska ríkiskassan um at gjalda helvt-
ina av hesum nátthúskostnaða.
Har hava vit so fullveldishetjunrnar.
LISTI C
Nýggjur bókalisti kom út til béka-
hvørt hús.
dagin og verður sendur
Minnist bókadagin!
NORDOYA
JAVNADARFELAG
uppstillingarfundirnir til
Seinastu
løgtingsvalið verða i húsum Haldor
Holms leygarkvøldið 2. oktbr. kl. 20
sunnukvøldið 3. oktbr. 20
og
Javnaðarmenn! Møtið fjølmentir og
vísi harvið at tit hava áhuga fyri vali-
num.
]
Nordovar Jat naðar felag.
SUÐURSTREYMOYAR
JAVNADARFELAG
hevur uppstillingarfund í erva
kl. 20.
Losjuni leygarkvøldið 2. oktober