mikudagur 5. januar 1955síða 1

Foroya Sosial-Demokratur — FRÆLSI JAVNAÐUR BRÓÐURSKAPUR A Lýsingarprísur fyri mm: 20 eyru á <<: eg” Blaðið verður bilagt á posthúsinum, o | p , ýr, Í | 1. síðu, 15 oyru á 3. og 4. síðu Mikudagin 5. januar 1954 kostar kr. 3,20 + ie He fjórðingsárið | 28. árg. áta 0edædd kd ; — ——————Á—— >; . D á . z . o | + | Mistur og funnin. Á Trongisvágsfirði | - > - ; > | Fyri fleiri år áð; mndaði ei H hava menn i heyst og vetur veitt hóp: | FØROYA SOS/AL-DEMOKRATUR | mM er átum síðan stpandali FO in av seiði, bæði við nótakasti og á | É skip vid ensku strondina; ein bjarg | 7? Í 0. | , , . , , Í , on, i er seiðabergi. Bryggjuspordin, ið gjord | ynskir lesarum sínum eitt gott nýggjár! ingarbátur varð flotaður og við nógv: 79 ; | 88 ; ; po i Á ur var. er vorðin besta seiðaberg. ið | um stríði eydnaðist tað at koma út til k ; á 1 skipið. hóast stormurin leikaði av ti meat kann, Fr versta. Tað var longu myrkt, tå ið båt- PTL 1 EL TTT in k n ; | d; EITT LÍKIÐ urin kom aftur at landi, har mong on og 3 | av teimum. ið doyðu við flúgviólukk- Um nýggjársleitið Árið. ið nú er farið, var her heima hjá okkum, bæði á land og sjógv kan ska um miðal. Fiskiårid varð jú fyrst og fremst skipini nerkt av verkfallinum i vár, komu ikki avstað, Hetta hevur ivaleyst gjørt sítt til, at ið ætlað var. toskafiskiskapurin var minni síðsta år Har ímóti var sildaveiðan betur. Í 1953 veiddu 72 skip o. u. 1500 fisk skipið, meðan í 1951 u. 1600 fiskadar tunnur uppá skipið. enn árið framman undan. aðar tunnur uppá 137 skip veiddu Peningaúrslitið var tå eisini nakað bet- hetta árið enn fyrra. Tann stóri spurningurin fyrj fiski- skapin er jú spurningurin um arbeiðs- frið og um ábøtur á veiðuamboðunum, keypi og sølu í samband við fiski- spurningar, ið meir vinnuvegin, og meir troðka á. Teir verða havdir frammi í øllum førum í tidini, sum kemur, allastaðnis hvar ið stendur. hetta er annað. ti teir skulu og mugu loysast, fólksins vælferð. soleiðis sum nú liggur fyri. fram um alt hvussu er Landbúnaðarárið var vott miðal. Grasið var minni í vævi enn árið fyri triðingurin burtur, tóku menn til — men vanliga verður minni munur á dygdini, millum tey vátu árini tá ið vælferðin rennur upp av løgi og tey turru árini, táið summ- arið er sólmiklari. Eplaárið var heilt sjuku. Seyd- gott og litil ågangur av urin var misjavnari. Stórt sæd kann tó sigast fyri oyggjarnar sum heild, at talið var betur enn miðalár meðan toldini vóru slakari. Tann stóri spurningurin fyri land- unadin er at fáa skipað marknaðar- viðurskifti okkara, at fáa skipað við teim samanlegging og try gg jan av vo o råkum, ið eru, sum eisini myndan av yrúkum burtur úr tí parti av jørðini, ið ov mikið er sundurkarvað. Hesir spurningar megu loysast, um hesin táttur av vinnu okkara skal hava lív lagað. — Nú spøkir fyri at eitthvørt nýtt skal henda við kongsjørðini. — ikki, endamålid vera at fåa gjort jordina í hand, ið sita við henni kunnu hava útkom- Hvussu verður og má høvuds: produktiva, at bera so at tey, una undir slíkum umstøðum, at tey finna ikki áneyður at lata hana liggja á láni og leita yvir í aðra vinnu. Politiskt var árið sermerkt av val inum. ið fór fram í hesyt, eitt val, sum í mongum førum var nýskapandi. Tað ikki flokkur gekk upp frá tveimum til seks ting: var bert hetta, at ein men, men tad sum mest er at leggja til merkis er, at aldri hava fiskimenn valt so stættarmeðvitað, sum hesa ferð. Og tað kann fáa stóran týdning í komandi árum. Hartil er tað vent við valið, at vin- struflokkarnir til til høgru, vórðu troðkaðir longur høgruflokkarnir støðurnar eru vorðnar meira vinstru og longri avgjørdar í báðum pertum. Og hetta var altíð væntandi, tí undir tí lands- stýri, ið nú hevur sitid, hava = and: :flokkarnir kent seg ovmikið nið urbundnar, hava kent seg heilt uttan- fyri alla ávirkan á landsins stjórnar: verk, samstundis sum meiriluta- flokkarnir hava haft kenslu av, at and- støðuf samarbeidi, okkarnir hava borid seg undan Hvussu nå hetta verunliga skal ikki viðgerast men orsøkin til at tað politiska stríðið hevur verið, her. er ómetiliga nógv skerpt er hetta tog: aríið á tingi, og vit kunnu siga, at hætt: tað fyri okkara framtíð, menn síggja ikki hvønn skaða teir ger- isligt er a, at ein partur av fólkinum kennir seg ikki vera við í bátinum. Nú er nýtt landsstýri sett — og á so teprum grundarlag, sum hugsast kann. Vit hava ikki góðar vónir um at tað besta spyrst burtur úr. Lat tað at eftir okk: ara tykki er tað einasta, ið nú kann redda, ur sær uppá at sameina allar kreftir verða sagt beinan vegin, tann nývaldi løgmaðurin tek: um teir fáu, lívsneyðugu spurningar, sum vit øll somul ynksja loystar, og lata órósmálini liggja. Broytið lands: stýrið so andstøðuflokkarnir koma við, og gerið tað beinan vegin, takið sam- ráðingarnar upp aftur flokkanna mill- um út frá tí verunleika, at hetta er ein- asti vegur at ganga. Og eydnast ein slík semingsroynd ikki, lat okkum so fáa eitt val aftur beinan vegin — tað Lív- inum er at bjarga. Tað er ov seint, kundi kanska greitt støðuna. — ið alt fólkið er loypt upp í varg ella alt tað besta ungfólkið rýmir úr Føroy- um. menniskju vóru samankomin fyri at frætta, Áðrenn báturin hvussu teimum hevði gingist. var komin heilt at. rópti ein stórur og prúður sjómaður. Holden, út til þjargað manningini?« »Ja,« John teirra: »Hava tit varð svar: að aftur frå bátinum. »vit hava bjarg: að teimum-< Tá ið báturin kom heilt inn móti landi, ir á vrakinum. ikki at fáa hann við. varð sagt, at ein maður var eft- Tað eydnaðist teimum »Hvi fingu tit hann ikki við?< spurdi John Holden. >Vit vóru ov út úgvaðir tl a; gera nukad meira.< svaraði bátsformaðurin. um vil »og tøvdu verið nærhendis vrakinum ongri, vildu vit allir verið sjólætnir.< »Men tit til vrakid yri al bjarga manninum.< rópti Hol- mugu fara aftur den. Til tess svaraði bátsmaðurin. at teir vóru ikki mentir at fáa båtin út Tá Holden seg strondina og rópti til Gud og bað hann aftur. tveitti niður á um at geva nøkrum av teimum monn: unum. ið stóðu á strondini dirvi til al fylgja sær neyðars menpiskja fyri at bjarga tí neyðars manni, ið einsamall var eftir hevði bidid, hjóðaðu seks manns ur á vrakinum. Tá ið hann sær at koma í bátin; men í somu løtu sum skuldu Holden og sló armarnar um hann og >Far ikki, John! Hvat verður leir fara, kom mamma John segði: endin av mær, um tú verður burtur? Tú veitst, at gaml; faðir tín fakk sína vátu grøv í sjónum, og nú eru tvey ár farin síðan bróður tín William fór frá okkum, og vit hava ikki hoyrt frá hon- um síðan; hann er ivaleyst eisini deyð- far ikki!< >Mamma,< svaraði Holden ur; John, >Guð hevur sagt mær, at eg skal fara, og um eg gangi burtur, vil hann vera hjá tær.« Síðan fór hann í båtin. — Eina løtu seinrj komu teir aftur, og tá ið bátur“ in nærkaðist strondini, rópti ein hvøll >John, tit — »Ja,« svar rødd frá landi av: hava bjargað manninum ?< aði John Holden, >vit hava bjargað honum; far heim og sig mammu míni, at tað er bróður William, ið vit hava bjargað. Sildaveiðan. Framvegis eru Russar her nærhena is. 2. jóladag vitjaðu tveir inn á Hvannasund, men fóru út aftur beinan vegin. una á Trongisvágsfirði er afturfunnið við upptakifgini av einum luti av teirri soknu maskinuni. ikki nóg kønir stóðu fyri bjargingararbeidinum Harmiligt at menn av maskinuni. tí var tað hent, vildu líkini, ið menn vistu vóru í maskinuni verið bjargað. VALKLAGA Oscar Wiberg hava klagað yvir Frodbiar sókn. Klagan er arstyrinum avvist sum ógrundað. punktið í og Anskar Sørensen sóknarstýrisvalið í av valstyrinum og sókn- fólk. ið hava fingið hjálp av hjálpikassa- valklaguni er, at num hava valt. Ógrundað ti hjålpikassahjålp tekur ikki valrættin frá fólki! punktið hava tveir persónar. valt. fyri klaguni er. at ætlandi sum eru sektadir yvir 4 mánaðir. Ógrundað. ti valstýrinum og sóknarstýrinum er dómsvaldinum einki ið straffidóm hava mist valrættin. av grett um persónar, vegna 3. punktið er, at ein listi hevur haft stillara, ið ikki er á Ogrundad, ti vallistanum. hevur við valevnislistunum strokið og skriftliga lattið ber tað, tí eftir vóru valstýrið kannan a henda stillara aran av listanum vitað men al listin kortini var gildugur, nóg nógvir stillarar. ÁLMANAKKIN 1955 Út er komin Álmanakki 1955, ið H. N. Jacobsens eftir ár Bókahandil hevur givið Hetta er við nógvum upplýsandi innihaldi og út ein hent bók eigur hon at finnast í hvrjum føroysk- um heimi. Sunnudagin 9. januar verða vígd í Taastrup í Danmark Pól Vang úr Nóls oy og Signa Skuldbøl úr Taastrup. — Adr.: Thorshøj hønseri, Taastrup. Kunngering. Tað verður her gjørt kunnigt, at bý ráðið dag í hvørjum mánaði, 1955 hevur fund 2. og 4. hós kl. 20, undantak av juli, har bert verður hild við in ein fundur 2. hósdag og de sember, har fundirnir verða hildnir 1. og 3. hósdag. Tórshavnar Býráð, tann27. des, 1954.