mikudagur 19. januar 1955síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
al
Nr. 3 FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
X
Í BARNAsidan +
i i
hetta, verð verturin gruggutur, tí so
heyði okkurt verið á borðinum, sum
gestirnir ikki hirdu at taka við sær.
f miðøldini og langt upp í nýggjari
tíð høvdu fólk ikki serligar borðknívar.
Víst hevði hvor maður sin kniv; men
hann var ætlaður til alt annað enn
borðbrúk; men kundi sjálvandi eisini
bråkast til hetta. Sat ein til borðs og
7 . fekk okkurt serliga stórt stykki, ja, so
Knívur og gaffil. ; tóku menn knivin fram at skera við.
Aftaná turkaðu teir hann upp í erni
una ella brøkurnar og stungu hann af!
ur í slíðran. Inntil fyri 300 árum síðan
vórðu borðknívar lítið brúktir; men í
17. øld kom gongd á; serligan áhuga
høvdu fólk fyri borðknívum úr býnum
Sheffield í Onglandi. Við gafflinum
gekk tað á sama hátt. — Í 11. øld
hoyra vit um ríkan mann í býnum Ve-
nezia; hann var giftur við systur grik-
ska kongin. Um hana verður sagt, at
hon var »ov stolt« at eta við fingru-
num. Hon át við einum gaffli av gulli.
Fólk vóru ørg inná hetta >ófatiliga
luksusid«. Tá ið ein maður — Tho:
mas Coryate av navni — fór at brúka
gaffil í Onglandi. varð hann til tað
turra grin.
ál
Hetta eru etingaramboð, ið vit oll
kenna og brúka dagliga. Her skulu vil
hoyra eitt sindur um søgu teirra. Ver:
uliga eru tey rættiliga gomul, men tað
er ikki so heilt langt síðan. tey fóru at
varða vanlig í bråki, Tá id teir gomlu
Grikkararnir lógu til borðs brúktu teir
hvorki kniv ella gaffil; men skeið aft-
urímóti. Sjálvandi dálkaðu teir finer:
arnar og høvdu tí brúk fyri einum ser-
vietti. men tílíkt kendu teir einki til.
Rómverjar eru afturímóti tíðliga í tíð-
ini farnir at brúka serviettar — ja, eis-
ini borðdúkar - men teir vórðu
bråktir eitt sindur annarleiðis enn á
okkara døgum, Tað var navnliga siður
at gestirnir savnaðu eitt sindur av góð-
gætinum á borðinum saman, ballaðu
tað inn í serviettin og tóku tað heim Hetta er tað fyrsta, vit vita um knív
við sær. Forsømdi nakar av gestunum | og gaffil til borðbrúks.
Á
Hin gírigi maðurin. Gátur?
Á einari gøtu í London stóð ein dag: 1. Í hvørjari av Mósebókunum
in ein vælklæddur harri frammanfyri | stendur søgan um, tá ið Ábel drap
uppgongdina til eini stór hús- bróður sín Káin?
Tað sást. at maðurin var keddur av *x
sínum skitnu skóm og ivaðist í, um 2. Eg havi tveir pengar í hondini.
hann skuldi fara inn. Tá kom ein skó- | Tilsamans eru teir 1.05 kr., men ann-
bustidrongur rennandi eftir getuni og | ar pengin er íkki eitt 5-oyra, Hvat eru
spurdi mannin, um hann skuldi busta | tað fyri pengar? |
honum skógvarnar. Maðurin var ovur- p
gg | us Hvussu nógv er 4 ferðir 4 ferðir 225
á ið drongurin var næstan liðugur | qividerað við 16?
við annan skógvin, spurdi maðurin: +
»Hvussu nógv kostar hetta?« >50 oyr- 4. Hvat er hetta fyri steinur?
u.« svaradi drongurin, »50 oyru fyri PCDNITID …
TIK Nei ; ; LUTESRNIUGIT
hetta neydars sindrið. Nei, takk, meira %
enn 25 oyru fært tå ikki.«
Drongurin bustadi, men tå ið hann
hevði fingið annan skógvin blankan,
pakkaði hann amboðini saman og ætl-
aði at rýma. >Hov, hoyr her, hvat er
meiningin? Tú hevur bert bustað ann- 1...
an skógvin.< >Ja,< svaraði drongurin,
ynú hava tygum fingið annan skógvin AR LL
bustaðin fyri einki, og um tygum vilja
hava hin skógvin bustaðan, so kostar
5. Við at seia stavir fyri prikarnar
fært tú navnið á einum húskiráð tvørt-
urum:
EDABO
6. Við at seta stavir, har bert prikk-
ar standa nå, fært tå eina reglu år ein-
tað 1 krónu —og tað skal gjaldast i :
i ; D um kendum songi:
frammanundan. ;
Maðurin var i eðini, men tå ið hann | ;" 2: t.a.m a.d mt,
så, at tað ikki bar til at fara inn við ao Á +
einum blonkum og einum skitnum 7. Ur hvorjari rímu er henda regl
skógvi, gav hann seg undir treytirnar an:
hjá dreinginum.
—"—e"e"n
tí lívdi kotið so lítið móti lotinum.
(Svar í næsta blað.)
Lummaturrklæðið. ——
Ja, hvaðan hava vit tað frå? Tað er 10 spurningar.
gamalt, Bæði Grikkar og Rómverjar 1. Í hvorjari stødu verpur ein høna?
2. Hvørjum endar ævigheitin vid?
... 5 , ; 3, Hvat er størsta felag i Føroyum?
ikki høvdu tey i lummanum, Seinni i 4 Hvus ln; så ror
SP kg ; 4. Hvussu kallaðu menn Klakksvík
tíðini fóru fleiri at brúka tey. Ofta | fyrr?
vóru tey ógvuliga vekur við knipling- | 5. Hvussu nógvir mánaðir í árinum
hava 30 dagar?
høvdu slík turrklæði, sjålvt um teir
um, ja, við hvert við juvelum. i 18.
old vóru tey ymisk til útsjóndar, hálv- 6. Hyses nógvir åseydir eru i Før
oyum “
rund, rund ella avlong; men hetta på . Á
p 7. Hvor hevur skrivað søguna »Fjall:
dámdi ikki drottningini Marie Antoi- 9
askuggin« ?
nette og eftir hennara åheitan åsetti 7 ! UT
8 : 8. Nær er Mariumessa um várið ?
franski kongurin Ludvik XVI, at lum- 9. Hvar vóru FLOKKSMENNINIR
maturrklæðini hereftir skuldu vera fýr- | omanstoyttir?
kantaði — og tað eru tey tann dag í ! 10. Hvussu nógv er ein stikka?
í dag. (Svar aðrastaðni í blaðnum.-)
19. januar 1955
SS OS
Kunngerð
um avskrivingar av sildareiðskapi
Likningarrådid hevur samtykt, at fyri skattaårid 1955 verdur
sildareidskapur loyvdur nidurskrivadur vid helvtini av ti, hann
hevur verid åtvegadur fyri.
Hann, sum hevur verid fyri serliga storum tapi av reidskapi,
kann móti at prógva hetta fáa meira avskrivað.
Sildatunnur, sum liggja eftir við árs enda, verða roknaðar til
kostprís.
Tórshavn, 10. januar 1955.
LÍKNINGARRÁÐ FØROYA
Fylking
heldur aðalfund leygardagin tann 29. januar 1955 kl. 7 á kveldi.
Dagskrá smb. grein 20 í felagslógini.
Tvøroyri, 11. januar 1955.
STJÓRNIN
MASKINMEISTARAR!
Av ti at allir sáttmálar gingu út á nýggjárinum og eingir nýgg-
ir eru komnir í gildi, mugu tit venda tykkum til felagið, áðrenn
tit mynstra.
VEVNDIN
Lýsing.
Vit siga hervið frá at okkara tekni- og skrivstova frá 15. januar
er flutt til Tinghúsvegin í nýggju hús Andor Eirikstofts stovu-
hæddin.
LAMHAUGE & WAAGSTEIN
Projekterings. og byggifelag
Tlf. 1791.
r e
Lýsing.
Virkismiðstøð Kvinnufelagsins.
15. jan. byrjar felagið eina virkismiðstøð í dr. Jazobsensg.
Leitið til okkum, tey ið sóknast eftir arbeiði, og tey sum hava
arbeiði at geva fólki.
Ringið til tlf, 22 5 5 (best millum 9—11), har tit fåa nærri
frågreidingar.
HAFNIA — Livstrygging.
Tryggingarsambandid Føroyar (endurtryggingardeildin)
hevur frå 1. januar 1955 yvirtikid eitt nýstovnað høvuðsumboð
fyri Føroyar fyri Danmarkar elsta og størsta privata lívstrygg-
ingarfelag:
DET FORENEDE DANSKE LIVSFORSIKRINGS-A/S HAFNIA
vid John Sivertsen sum umsjónarmanni.
Upplýsingar um lívstrygging og tilboð fær ein við at
snúgva sær til høvuðsumboðið ella umsjónarmannin, sum eisini
fegin kemur heim til tygara og uttan, at tygum harfyri eru bundin,
vil geva tygum ókeypis leiðbeiningar viðvíkjandi tryggingarvið-
urskiftum tygara.
Tryggingarsambandið Føroyar, John Sivertsen, umsjónarmaður,
Tinganes, Havn, Hoydalsvegur 22, Havn,
Tlf. 1080. Tlf, 2172 ella 1721.