leygardagur 7. mai 1955síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Úr Hvalba.
Hóast Dimmalætting leygardagin
30. apríl ber tey tíðindi út millum
manna, at Suðuroyggin ikki var
við at streika, so er hetta so ósatt
sum tað er sagt, tí bæði Hvalba
og Tveroyri hava verið við í
streikuni. — Møguliga trýr gamla
Dimma, at Suðuroyggin er so væl
stuðlað av tí svarta sambandsslag-
num, at teir ikki vilja stoyta seg
móti landsstýrinum — men kanska
Dimma fer skeiv við sínum høga
tanka; so mikið man hetta hava
gjørt um seg, at nú man vend
vera komin í á mongum sam-
bandsreiðri. Hann sjálvur trúboðar-
in á Tveroyri, sum er næstformað-
ur nú í Froðbiar sókn, ætlaði reið-
iliga at gera um seg, tá ið hann
gjørdi sær ómak at ringja Hvalbiar
sóknarstýri upp og biðja tað verða
við at senda fjarrit til landsstýrið,
harí tað sympatiseraði við lands-
men hetta sýtti sóknar-
Tíðindamaður.
stýrinum,
stýrið fyri.
ilmandi)
HUGSKOT
Egen
HVAT ER KÆRLEIKI?
Hann var Hon
dóttur borgmeistarans. Al tær
genturnar vórðu forelskaðar í listarmál-
aranum, tí hann var so vakur, og origi-
nalur á tann hátt, sum ein rópar geni-
alur í einum býarunga. Hon var trú-
lovað við einum ungum manni sum
lærdi. Men tá ein av vinkonunum tvætl-
aði um, at hon ein av fyrstu døgunum
vildi klokka býin við at trúlova seg við
listarmálaranum, fór hon sjálv og gjørdi
tað.
Fólk talaðu nm hetta. Tað mátti vera
frálíkt hjá borgmeistaranum at fáa ein
listarmann til verson. Hann mátti koma
at uppliva eitt sindur av hvorjum! Men
so var íkki. Hon lærdi beinan vegin at
halda í teymarnar á honum. Hann mátti
hanga í, mátti arbeiða, so hann onga
tíð hevði til elskhugarævintýr. Tað gong-
ur ikki ein dagur uttan hóttanir um
skilsmissu. Veruliga kunna tey ikki liva
uttan hvort annað, og oll mugu ásanna,
at hitt dagliga klandrið hevur verið
teimum báðum at gagni. Eingin hevði
trú, at hann skuldi verða so stórur
listarmaður. Hann er vorðin máttmikil
og áhaldandi eitt sindur ráðaríkur
eisini. Elskar tú hann, spurdi ein vin-
kona. Ég veit íkki, svaraði hon, men
— ja, hann er øll mín tilvera. — Elskar
tú hana? spurdi ein vinur. Hvussu skal
eg greiða handa spurningin, svaraði
hann — men uttan hana var eg einki!
— Ja, hvat er kærleiki? — —
Hm
rs
var
ungu
listarmaður.
ar
Prestahúsini.
Tað eru bert fá ár umlidin,
síðan prestur varð settur í Hval-
vík. Fyrst rekti núverandi Havnar-
prestur, Viderø, hetta starv, men
seinri er so Petur Petersen úr
Klakksvík settur at rekja hetta
starv. Nú hava sóknarfólkini keypt
hús til prestsins. Fyri at fáa greitt
hetta keyp er nú avgjørt at halda
basar. Hesin basarur verður ætl-
andi fyrsta sunnudag í julí. Hetta
tiltak er ógvuliga væl undirtikid í
Norðstreymoyar prestagjaldi.
| Tórshavnar |
li«kistugoymsla
hevur telefon nr. 2206.
Ymiskir prísir.
JACOB C. JOENSEN
7, MAI 1955
Føroya Bjór
Føroya
Pilsnar
Maltøl.
EINAR WAAG, Klakksvik — MÁLTRÁÐUR 4
SOSIALURIN
28, ÁR.
Citron sodavatn
Appelsin limonada
Hindber limonada
Jørdber limonada
Vanillie limonada
Åppolinaris
PRENTSMIDJAN Á HEYGSBREYT
Ekta
TELF:
|
| TORSHAVN
|
|
|
AYRIKAR ALT PRENTINGARARBEIÐI
1820
GRÓT OG SKERVUR
Oll, ið vilja keypa
kommunukantórið.
skerv ella grót,
eiga at venda sær til
Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða
heimtað.
Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella
skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðs-
manni fyri kommununa.
FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA
FÆRØSK MARGARINE
Vita No I
VITAMINISERET
FÆRØSKT PRODUKT
FINT PRODUKT
GAMLAMANNAÅSKRØGG
eftir Herbert Ernest Bates
Endað.
— So segði Silas frá, hvussu tey
høvdu etið steiktan og tala
saman um myndina, og hann segði
seg hava latið orð falla um tað at
hann kundi ikki døma so avgjørt
um myndina eftir so stutta skoðan
av fyrimyndini.
— Vit síggjast aftur í morgin-
árini, segði hon og soleiðis hildu
tey fram, hon málaði seg sjálva
og hann hugdi at, eftir ti sum
Silas sjálvur segði frá. Og eftir
einum mánaða hevði hann veitt so
at siga hvønn einasta ål sum i
ánni var.
— Tú minnist, at eg segði at
hon hevði verið keld, segði hann,
— og at hon hevdi aldri komið
nær mannfólki og aldri tráa eftir
mannfólki. Langt frá tí, Kosmo,
tað mást tú íkki halda. Tað er
satt, hon fekkst einki við mann-
fólk, men hon leit at einum manni
og tú skilur hvor hann var.
— Og hvat voldi ti at hetta
samanhald slitnaði?
Slitnaði? Heilt login hend-
ing, Kosmo, heilt legin. Tað vóru
í hellini og
ál
=
| nógv sovikømur har
vit svóvu skiftivís í teimum øllum.
Men eitt kveldið havi eg helst
verið mest sum í ørviti og lorkast
inn í annað kamar. Beint eg komi
innar, sá eg hana í seingini við
einum eðrum manni. Og hon rópti
so andskræmuligt:
— Maður mín, rópti hon, og eg
snúði á hæli, sprakk av stað, leyn
út um gluggan og rendi meg niður
takrennuna. Men tað løgna við tí
var tað at hon var als ikki gift
og eg eri ongantíð komin eftir
hver ið hesin maðurin var.
— So, so, tú komst ongantíð
eftir tí, segði Kosmo.
Nei, segði Silas mær
eydnaðist ongantíð at koma fram
á hann.
— Ja, ja, segði Kosmo tað
er so langt síðan hetta hendi, so
eg haldi tað sakar einki um eg
sigi tær tað. Eg veit sum er av
tilviljan hver hesin maðurin var,
Silas.
— Nú ja.
Ja.
— Og hvor var hann? spurdi
Silas.
Kosmo dróg andan djúpt, snar-
aði skeggið og var samstundis
bæði iðrandi og sigursælur á bráð-
ini. — Silas, segði hann, — mær
dámar illa at noyðast at siga tað,
men tað var eingin annar enn eg
sjálvur.
Silas steintagdi í eitt minutt ella
meir. Blunkaði og kveitti út í
gluggan. So hugdi hann gjella at
- víninum í glasi sínum. Og loksins
hugdi hann upp á Kosmo.
— Kosmo, segði hann. Tú
hevur farið víða og tú hevur hoyrt
hvert av sínum, men tú hevur ikki
sæð nógv. Veitst tú ikki at eingin
hell er í Stoke? Og har er eingin
á heldur.
Kosmo svaraði ikki.
Og hevur tú eisini gloymt
hvar tú vart veturin nitiu try?
Kosmo svaraði heldur ikki hesum.
— Tað er ikki longri síðan enn
í gjár, segði Silas, at tú segði
mær frá tí, at tú hevði verið í
Barbados tað árið og skemta tær
kostuliga við dóttir biskuppsins
har? Er hettar annars ikki stór-
merkiligt?
„Der mødtes to skibe pá havet«.
Umborð á ødrum vóru føroysk-
ar skúlagentur, ið vóru bodnar til
Danmarkar at syngja fyri Dønum.,
Á hinum vóru prúðir danskir
politistar, ið bodnir vóru til Fer-
oya av Feroya landsstýri fyri at
berja Føroyingar.
joe
KVINNAN |=
Góð ráð:
Ikki allir nylonsokkar kunnu brúkast
saman, tí teir eru ymiskir á liti. Hesin
vandin er lokin, um tú ógviliga varliga
roynir hesi ráðini: Legg allar sokkarnar
niður í eitt ílæt við vatni — lat alt kóka
varliga í lo minuttir. Rør í og lat sokk-
arnar kølna í vatninum. Urslitid skuldi
tá verið, at allir sokkarnir fáa sama lit.
Tað finnast mong sløg av bakipulvuri
í handlinum. Tey flestu eru góð; men
vil ein hava tey enn betri, kann ein
lata smør upp í tey og hava róma ella
mjólk at røra upp við, tá ein skal brúka
pulvurið.
Er osturin vorðin turrur, hjálpir væl
at leggja hann millum tvær flísar av ný-
bakaðum breyði. Hann verður nærum
sum nýggjur aftur.
Brúkar ein súra mjólk ella róma, tá
ið ein bakar, er best at røra bakipulv-
urið útí mjólkina (róman). Tað gevur
betri smakk. 7
So var tað hin øgiliga stóri hogguslokk-
urin, ið gifti seg við einari frágera vakr-
ari hogguslokkagentu. Tá ið tey vóru
gift, fóru tey út arm í arm - arm í arm
- arm í arm - arm í arm - arm í arm.
— Tygum meina, at bilstjórin kundi
havt latið verið við at koyrt tygum yvir?
— Ja, ja, har stóðu eini 3—4 onnur
fólk í sama stað.
Happadráttar-
seljari.
Frammihjåstarv sum happadrátt-
arseljari í Fuglafirði verður leyst
frå 1. juli 1955.
Samsýningin er 70%/, av søluni.
Umsóknir sendar lands-
stýrinum innan 1. juni 1955.
verða
Føroya Landsstýri.