leygardagur 18. juni 1955síða 2

NR. 25 SOSIALURIN Bara ein vidfåningur, standa vit einsamallir| Villeiðir foroysku arbeiðarar og fiskimenn | at gera ógerð móti sær sjálvum tað er tjóðveldisins og Erlens Paturssonar stóra svikagerð. Landsfylking og so ríkisfylking av ollum arbeiðs- og fiski- monnum — tað er málið Bara ein lítlan dropa av teirri hjálp, íslendskir arbeiðarar bóðu um frá denum, svium og norð- monnum, fingu teir — 15000 frá hverjum teirra norsku og donsku arbeiðarunum og 25000 frá teim- um svensku. Ein lítil dropi. Teimum tørvadu milliónir fyri at vinna verkfall. 55.000 kr. frá trimum londum var einki uttan ein samkensluváttan, men gjørdi sum hjálp til at vinna verkfallið ongan mun. Íslendsku arbeiðararnir máttu eis- ini lúta vegna kraftarloysi og trot uppá munandi peningahjálp. Eingin vinnur verkfall bara við samkenslu- sjálvt um hon altíð er kærkomin og verður undirstrikað av einum til sjálvt stríðið muna- leysum peningastuðuli. Men hví fingu íslendskir arbeið- arar ikki meiri enn henda »klattin« av peningi sum hjálp frá sínum norðurlendsku kammirátum? Hetta skuldi Erlendur Patursson sagt arbeidarafjøldini í Feroyum heldur enn at telt hana við vill- leiðandi = útleggingum, sum hann ger í blaði sínum, bar ið hann dregur viðfáningin av frammanfyri nevnda peningi fram sum eitt dømi uppá, at ríkisfylkingin av ellum landsins arbeiðarum ikki er neyðug fyri at fáa verkfallsstyrk og stuðul til at inna eitt fyri fjøldina lívgev- andi felagsarbeiði. Sum um arbeidarafjøldin skuldi havt mist evnini til at hugsa og gera mun millum ein viðfáning og eitt kraftartak rópar Erlendur til hin føroyska fiskimannin og arbeið- arin: Hyggið at íslendsku arbeiðar- unum! Teir fóru út í verkfall. Teir komu at noyðast, tå ið teir ikki orkadu sjálvir, at heita á sviar, norðmenn og danir um verkfalls- váttan, hjálp — og tað gratt ikki: Teir fingu hjálpina! Heil 15.000 frá dønum, onnur 15.000 frá norð- monnum og 25.000 frá svium! Men hvussu nógvar tímar kundu íslendsku arbeiðararnir halda fram verkfallið við hjálp av skallutum 55.000 kr? Vóru donsku, norsku og svensku arbeiðararnir so kargir? Nei! Hví tá ikki veita íslendingum munandi hjálp? Tað er nevniliga eingin bindandi avtala millum meginfelegini í teim- um einstóku londunum um at standa solidarisk við peningahjálp. Tað er tvøsturimoti soleiðis skipað, at meginfelogini veita vanliga ikki peningahjálp meðan tað stendur hvørjum einstøkum fakfelag, t. d. timburmonnum, målarum, vanligum arbeidsmonnum o. s. fr., frítt at veita ikki einum meginfelagid men ti tilsvarandi fakfelag innanfyri teir streikandi í oðrum landi eina pen- ingahjálp sum eina samkensluváttan. Og at fáa hesa hjálp er als ikki sum fótur í hosu. Hon er heft við so »mange videværdigheder« sum um verkfallið er lógligt. Og áðrenn nøkur samkensluhjålp verður veitt við einari lítlari pen- ingahædd, megu aðalfundir verða hildnir í fakfel- øgum, ið heitt verður á. kanning, teimum einstaku Munurin á at verða limur í Sam- virkende verkfallshjálp í kraft av hesum limaskapi og at standa uttanfyri við bara rættinum til at biðja uttan rætt og vissu at fáa hana, er: Fara arbeiðararnir og fiskimenn- inir út í eina lógliga streiku sum limir í Samvirkende eiga teir rætt til fulla verkfallshjálp til sigurin er vunnin — og her kann lættliga verða tala um milliónhjálp. Standa teir uttanfyri Samvirkende og fara út í verkfall kunnu for- oysku arbeiðsmenninir og fiski- menninir biðja grannakammirátar- nar um hjálp, men teir eiga ongan sáttmálsligan rætt at fáa hjålpina- Og um teir so at enda fáa eitt positivt svar, verður hjálpin pen- ingaliga vanliga bara sami viðfán- ingur sum svenska, norska og danska hjálpin til teir streikandi íslendsku arbeiðararnar: — einans ein viðfáningur uttan munandi týdn- ing um styrkveiting til peningaliga at kunna halda út til fullur sigur er vunnin. Tygara takan til tað íslendska dømi talar so tydiliga, harra Erl. Paturssonur, at vit fara at kvíða fyri, at loysingarhógvurin er vorðin hverjum manni eyðsýntur sum ver- andi tann, ið hjá tygum og flokki tygara stingur framum interessuna hjá arbeidarafjøldini, ið er og må altíð vera at ta størstu fylking fyri at sigra í stríønum fyri betri fíggjarligum sum andaligum korum. Henda fylking er sum so ofta av javnaðarmonnum hildið fram: Eitt landsmeginfelag av og fáa koma í og rúmari arbeiðsmonnum og fiski- | monnum her á landi stand- andi í samfylking við ar- beiðaranna ríkismeginfel- ag Samvirkende. Haldið Sosialin! 18. JUNI 1955 Háskúlaskeið fyri familjur? Mangir av teim donsku háskúl- ina, og ein skuldi trúð, at hetta kundi ført við sær, at næmingar- nir vóru minni hugaðir at fáa nakað lært: men so sigst ikki at vera — heldur tverturímóti. Í 1953 kom nakað nýtt fram innanfyri donsku háskúlaverðina. Einir tveir skúlar buðu hava 14 daga summarskeið fyri | heilum familjum í feriutíðini. Læru- | greinirnar vóru ikki heilt tær van- ligu. Her skuldi mest leggjast dent- ur at gera næmingarnar — stórar og smáar — kunnugar við littera- tur og samfelagsmál og nakað av sær til at søgu. | KA | | Jóansvokan Jóansvekustevnan verður hildin á Tveroyri tann 25. og 26. juni h. á. Luttikið verður við: Øl, ið vilja keypa skerv kommunukantórið. heimtað. manni fyri kommununa. FÆRØSK MARGARINE FÆRØSKT PRODUKT Føroya Fólkaháskúli (hin gamli byggningurin). unum liggja við skóg ella við strond- | | Tygum áttu at roynt Suðuroyar margarin Hetta er dygdarvøra — eins vælhóskandi til at smyrja á breyð, til baking og steiking. A-S SUÐUROYAR MARGARINUVIRKI Kappróður, svimjing, kapprenning og stafettrenning, togtogan og fólkafundur. Tey ið ætla at luttaka mega siga frá í seinasta lagi 19. juni. VITAMINISERET | Eingin hevði væntad, at henda roynd skuldi fara at eydnast, tí hildið varð, at fólk yvirhevur vildu hava frí í frítíðini. Men so varð ikki. Væl varð undirtikið, og aðrir skúlar tóku eftir. Í summar hava 20 skúlar slík skeið, og tað tykist at vera ov fáir, so mangar familj- ur hava nú teknað seg. Tað hevur víst seg, at bæði tey vaksnu og børnini hava verið hug- aðir næmingar. Hevði tað verið heilt uttanhanda, Fólkaháskúli | eina tilika roynd? um Føroya gjerdi TVØROYRI hond- og fótboltur, Jéansvøkunevndin. A GRÓT OG SKERVUR ella grót, eiga at venda sær til Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðs- FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA NO Í | FINT PRODUKT