leygardagur 25. juni 1955síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
BRØDRALAG
FRÆLSI
Joansøkustevnan
verdur hildin i dag og i morgin å
Tvøroyri.
Í kappróðrinum, sum fer fram
kl. 3 s. p. í dag luttaka umframt
Suðuroyarbátarnar, Havnarbátarnir:
10-mannafari0d, hitt nýggja 8-manna-
farið og Sílið, sum bæði skal lut-
taka í kvinnu- og dreingjaróðrinum.
Boltleikir: Býarliðið úr Havn
skal leika móti einum úrvalsliði
úr Suðuroy. Hesin leikur byrjar kl.
16.30 í dag. Kl. 14 í morgin leika
B 36 og Í. B. Samstundis
verður hondboltleikur millum Neist-
ans 1. líð og T. B. Í. lið.
Annars verða aðrir ítróttir so
sum kapprenning, svimjing, togtog-
an og stafettrenning.
Ætlanin er, at Smiril
av Havnini í morgun kl.
ferðafólki til Tveroyrar. Tjaldur
skal fara í dag kl. 14. Smiril
fer norður aftur til Havnar kl. 22
sunnukveldið.
skal fara
7 við
Fiskimaður, komin heim
úr Íslandi, sigur frá:
Okkum hevur borist væl í hond.
Hava vunnið væl. Arbeiðstíðin um-
borð í okkara trolara var 6 tíma
skifti. Hesin arbeiðsháttur: 6 tíma
arbeiði, 6 tíma hvíld samdegurðið
runt, vilja menn vera við, gevur
fult so gott úrslit sum hin gamla
ákeyringin uppí 20 tímar í sam-
degurðið. Og so er tað vunnið,
siga Íslendingar, at vit hava ein
raskan ókryplaðan fiskimannastatt
eisini millum teir eldru og gomlu.
Kopping móti barnalamingi fór
fram í Havnar kommunuskúla í
gjár. Tað er spell, at íkki oll
skúlabern vórðu koppsett, og tað
er ein stór ábyrgd foreldur átaka
sær við at halda børn síni burtur
frá hesi koppseting. Nú verður
farið undir at koppseta úti um
landið, og vónandi verður undir-
tekan betri, enn hun var í Havn.
— Tað kann leggjast aftrat her, at
henda koppseting als ikki førir
nakra sjúku við sær, og hon rokn-
ast fyri at vera púra pínuleys.
*x
Teir klórast og bítast. — Nú
eru landstyrisblødini, Dagbl. og
Dimma., farin at klórast og bítast
sum villkattar alt um hasa
bumbuna á sinni. Har rýkur og
fýkur; og í gjár biður Dagblaðið
fútan vælsignaðan at koma sær til
hjálpar móti Dimmalætting, og so
kann hann taka Sosialin við í somu
rendini. — Men úti á Tinganesi
sita 2 landsstýrismenn so fróir.
Teir kenna seg so tryggar á sess-
um sínum — hóast alt.
JAVNAÐUR
Roknið!
Hvussu nógv hevur fiskimaðurin,
hvussu nógv hevur smáreiðarin, ja,
tann stóri við, hvussu nógv hevur
landið tapt við, at fólkaflokksmenn,
sambandsmenn og tjóðveldismenn
tóku hondum saman fyri at fella
javnaðarmanna uppskot um, at
landið skuldi taka alla innflytan av
utgerdarvørum og allan útfluttning
í sínar hendur?
— Hvussu mangar miljónur?
fingist av lomvigu.
ið menn vita um
Væl hevur
Størsta veiðutal,
at siga, fingu teir nú um dagarnar
— 650. llla gongst at sleppa av
við fuglin. Eingin er at royta, og
eingin keypir óroytt. Seinastu dag-
arnar hevur Esmar Fuglø veitt við
teimum. Fuglurin verður skrællað-
ur. Esmar keypir hann til proviant
umborð á Fiskanes; letur 70 oyru
fyri stk.
Veðrið hevur verið frálíkt. Torvið
er mest sum alt turt. Væl hevur
fingist av hýsu, men royndin hevur
ikki verið so stór. Nú verður farið
undir várfjallið.
Heiðafuglurin er av tí allra mesta.
Serliga er óvanliga nógv av ternum.
7. hefti av Tingbókini 1615—54,
id Einar Joensen gevur ut, er nu
útkomið.
Fótboltsdystir
Miðvikukveldið leikaðu H. B. og
B. 36 í Gundadali. Hesin dystur
varð hildin fyri, at ein nevnd skuldi
velja burturúr til eitt býarlið.
Hetta var ein heilt vánaligur
dystur. Heldur vindhart var, og tað
gjørdi sítt til, at leikurin ikki varð
góður; men fleiri av teim bestu
monnunum véru ikki við í leiki-
num, hvat so var til hindurs, so
har vóru bæði 2. lið spælarar og
einstakir úr dreingjaliðunum.
Leikurin endaði við, at
vann 5—3,
Síðsta sunnudag var H,B. suduri
á Tveroyri, har teir vunnu yvir
T.B. við 2—1. — B. 36 var í
Klakksvík. Teir taptu 3—1. Hetta
vóru teir fyrstu leikirnir um Ísa-
firðar steypin. Hin 3. juli leika í
Havn H. B. og K. Í. tann avger-
andi leikin um steypin.
Í meistaradeildini hava øll liðini
leikað fyrste umfarið, og steðan
er tann, at H. B. hevur vunnið
allar dystir sínar og hevur 6 stig,
T. B. og B. 36 hava hvert síni 3
stig og K. Í. hevur enn einki stig.
x
Kirkjukonsert. Í sgjárkvoldið
helt hitt kgl. kapellið og Havnar
sangfelag konsert í Havnar kirkju.
Hetta var síðsta konsertin, ið hes-
ir menn frá kgl. kapellinum, høvdu
í Føroyum á hesum sinni.
B. 36
FIRMA HANS JOENSEN
VÍÐKAR
Handilin hevur tey seinastu árini vundið so nógv upp
á seg, at vit — fyri at kunna tæna kundum okkara
best gjørligt — nú hava skilt MANNFOLKADEILD-
INA burturúr og skipað hana sum sjálvstoðuga deild.
— frá innast til uttast!
Verið vælkomin eisini
FIRMA HANS JOENSEN
MANNFÓLKADEILDIN HEVUR :ELF. :
MANNFÓLKADEILDIN er nú í handilshølinum
hjá Hans í Funningsstovu, beint yvir av høvudshandli
okkara í Niels Finsensgøtu, og har kunnu tygum fáa
alt, sum eitt mannfólk letur seg í — frá innast til uttast!
Vit hava altíð tær rottu vørurnar til teir
rottu prísirnar!
inn í hesa deildina!
4219
frá innast til uttast!
NR. 26.
LEYGARDAG
25. JUNI 1955
28. ÁRG. |
Prévtøka. 19 næmingar hava
tikið realprógv. Millumskúlaprógv
hava 32 næmingar tikið. Ársroyndin
við læraraskúlan endar týsdagin.
*x
Dansiferðin. Við Tjaldur fara í
dag 10 per til dansustevnu í Noreg.
Páll Patursson er ferðaleiðari.
OMANDOTTIN
Ein ungur Dani, ið er á vitjan
suðuri í Vági, varð í síðstu viku
fyri tí óhappi at detta oman vest-
uri í Botni. Hann fall um 15
favnar, men slapp reiðiliga væl frá
døttrinum breyt annan armin
og fekk annars nøkur skursl, t. d.
i armin.
Fleyg. Nu fara teir at søkja
bjørgini eftir lunda. Gamalt er, at
Mikinesmenn byrja jOansøkudag;
men Nólsoyingar byrja vanliga á
syftuseku.
*x
Nólsoyingar bróta ikki royðu í
ár. Vanligt er, at tey bróta hana
einans annað hvert ár.
*x
Herskip. Á Havnini hevur
danska herskipið >Ægir< ligið nakr-
ar dagar. Ísjár kom bretska skipið
ySparrow< á Havnina við tveimum
herovarstum frá NATO.
*x
Ungur Feroyingur, Jóan Jákup
Petersen av Argjum, doyði síðsta
sunnudag í Rotterdam í Hálandi.
Eftir tí, sum frætt er, datt hann úr
einum rusjubana har. Líkið kemur
til Føroya við Tjaldur 3. juli.
%
Studentaskúlin. Í gjár var próv-
tøkan við studentaskúlan liðug.
Allir 10 næmingarnir fingu prógvið.
Av teimum tóku 6 matematisk
progv og 4 málsligt.
Prévtøkan við preliminerskúlan
endar mánadagin.
Sosialisering.
Norðlýsið man hava mistikið
seg, tá tað ígjár ráddi til at leggja
sprittsøluna undir apotekið, tí tað
— apotekið — er ein landshandil.
Fáur mundi gruna, at Norðlýsið
var fyri at leggja handil undir
tingið, sjálvt um tað so bara er
spritt, ið talan er um. Hetta upp-
skotið er framkomið av teirri or-
| søk, at einki spritt hevur verið at
| fingið í Klakksvík nú eina tíð.
Feskfiskaselur. 21. Juni: Hav-
seki seldi 314 ks. fyri 924 stpd. í
A berdeen.
22. juni: Poppi seldi 538 kit fyri
Ma | 4255 stpd. f Grimsby.