leygardagur 25. juni 1955síða 4

-—— Kopping móti barnalamningi (poliomyelitis) byrjar fyrsta dagin. Komandi vikurnar verður farið undir at koppa øll skúla- børn í aldrinum 7—14 ár her í Foroyum móti barnalamningi. Koppingin er ókeypis, men verður bert gjørd, har foreldrini framman undan skrivliga hava gívíð loyvi til tess. Ein av teimum fyrstu døgun- um fáa skúlabørnini frá lærar- unum at bera heim ein prentað: an seðil, har tað er greitt frá hesi kopping. Á seðlinum, sum upprunaliga er prentaður til donsk børn, stendur, at bert teir 5 yngstu flokkarnir sleppa til koppingar, men her í Føroyum er hetta broytt til, atøll børn í aldrinum 7—14 ár (men bert hesi) kunnu verða koppað. Niðast á seðlinum eiga tey foreldur, sum ynskja børn síni koppað, at skriva navn barnsins, flokk og skúla, tað gongur í, og við undirskrivt vátta loyvi, og børnini mugu síðani so skjótt sum gjørligt bera seðilin aftur til læraran. Koppingin verður í skúlunum til ávísa tíð, sum lærarin vil greiða nærri frá. Koppað verður 3 ferðir — umleið 4 vikur millum 1. og 2. ferð. og 3. ferð umleið 1 ár seinri. Skal varandi úrslit fáast, er neyðugt at verða koppaður allar 3 ferðir. Við tí koppingarevni, sum her verður nýtt, eru nú uttan nakað óhapp koppað 400.000 donsk skúlabørn, og stórar royndir í U. S. A. hava prógvað, at henda kopping veitir eina ógvuliga munandi vernd móti barna- Jamningi. Sjúkan hevur í fleiri a „Feroyatíðindi“. Krákan flýgur best áleina, og soleiðis við Feroyatíðindi. Væl ber til hjá Feroyat. at dálka sínar måtstødumenn, so leingi tað er eingin, sum hirðir at dálka seg við at geva tí aftursvar til tey óflýggja urð, tað roynir at kasta eftir ødr- um — tá tað eingi onnur ráð veit sær, fyri at halda sær omaná og roynir at floyma fyri onkrum, sum tað heldur seg kuuna hava fyri- mun við. Sjálvandi meinar tað at vera so frammalaga, at tað er eingin sum er førur fyri at geva tí aftursvar ella teppa tað. Men so skjótt at tað er onkur sum gevur tí ein dyggan frammaná, ja, so fellur tað í fátt, byrjar at hveppa seg og verður heldur erkvisnari, tí tað veit sær eingi ráð at fóta seg aftur, tá tað hevur mist flogið — roynir tó at umbera seg uppá allar mátar. T. d. prálar tað av at vera so meinaleyst við síni skriving, at eingin skal taka tað fyri fult, sum tað skrivar — tað hevur barna- lyndið í sær. Men Foroyatíðindi“s meinaleysa skriving fær tó ikki longur fríar ræsir millum manna, og tað er tað, sum tað hevur fingið so —— "——"——— "= sålarliga | londum hesi seinastu árini tikið seg stórliga fram, og eingin veit, nær hon eisini her hjá okkum bráðliga kann stinga seg upp og gera meiri um seg, enn hon hev- ur gjørt hesi seinastu árini. Øll- um foreldrum skal tí her verða mælt til at taka móti hesum til- boði og lata børnini koppa. Vegna trot uppá koppingar evni hevur ikki borið til, at fingið hesa kopping í lag her í Føroyum fyrr enn nú, summar: frítíðin stendur beint fyri hond, og summi børn tí fara at ferðast út á aðrar bygdir. Men tað má haldast at vera so umráðandi, at tvær tær fyrstu koppingarnar eru gjørdar, áðrenn sjúkan van liga stingur seg upp Í august og september, at øll, bæði foreldur, børn, lærarar og læknar, hvør í sínum lag mugu royna at hjálp- ast so, at børnini hóast summar- fritid og ferðingar verða koppað so skjótt og regluliga sum gjør- ligt. Hetta gerst bert við, at børnini fylgja teimum boðum um at møta til ávísa tíð bæði 1. og 2. ferð, sum tey fáa frå lær ara og lækna, tí tað verður vegna trot uppá koppingarevni og vegna tað ógvuliga stóra barnatali ikki gjørligt at koppa børnini uttan í skúlunum. Eru børn, sum longu við 1. kopping vita seg at vera stødd í øðrum bygdum, tá 2. kopping skal fara fram, eiga tey longu 1. ferð at siga frá hesum. Tey fáa tá ein seðil við og skulu við honum venda sær í skúlanum í teirri bygdini, tey ferðast í, tá 2 kopping verður har. H. D. JOENSEN. landslækni. ilt av — komið í svårasti barsils- neyð við. Í aftursvari í nr. 20 nevnt „Eingin yvir«, prógvar hann í sin- um ovursinta aftursvari, at hann og blað hansara er at líkna við eina slíggjuta suggu, sum stinkar sum pestin yvir alt landið, og sum fólk so við og við er byrjað at taka avstand frá. Hetta prógvar hann nú til fullnar. Og so sær út, sum blaðstjóragreipan á Feroya- tíðindi hevur trúð so høgt, at tað er eingin, sum torir í bladtjak móti slíkum vísdómspennum, sum teir á Føroyat.; men so við eitt vakna teir sum við kaldan dreym, og síggja at teir hava mistikid seg stærliga — tað nýtast ikki mæt- astu pennar sum Dam og Joensen til slíkt — tað er vorðið nógv minni enn teir hava trúð. Og so roynir tó hesin meinaleysi blað- stjóri at kasta við ordinum »skriv- visleiki« —- hetta ger hann aftur fyri at meta sín egna visleika so høgt, Men 'var hesin sami, so høgt mentadur vid skrivvísleika, so átti í minsta langa starv sum blaðstjóri á Fer- vunnið meira sínum lagi hansara ára- oyatíðindi at havt framá og fest djúpari retur millum manna, enn tað hevur. Tað, sum tygum hava avrikad vid tygara vísdómspenni — og tað, . sum tygum hava nátt, . på LA [AAA AA Af AA AA AAA AA AA AAA AA AA AA AAA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA [ff Af ff AA Af ff ff ff ff ff ff [ff ff [Af ff AA Af ff [Af ff ff ff [——|— i —— Bø —— — 2 — SEEMS ET ER SA Te — megu teir flestu náa, sum taka penn í hond. Hvat munur tað er á eini blekk- spruttu í havsneyð og heyggja- spruttunum á Feroyatíðindi, skulu tit sjálvir fáa loyvi at avgera. So ósmæðin er blaðstjórin á Feroyat., at hann kemur sær at nýta orð, sum megnarmenn og avrekskappar. Man hann halda seg hava verið ein megnarmann og avrekskappa, síðan hann setti kós um Suður- oyarfjørd og festi búgv undir Heyn- um á Tveroyri — hvar eru tey megnar- og avreksverk henda svarta afturhaldshetjan hevur framt — ikki ein einasti spíri er komin til sjóndar enn, sum er rótfestur av hesum mæta slóðbrótara. Tað lendið tygum hava dyrkað, er einans eitt svertidýki. At enda skal eg lata tygum, Per Næsvis, vita tað, at javnaðarmenn ætla ikki at hava snobbarnar á Føroyat. at útneyna eftirmann Dams tá ið hann einaferð leggur frá sær, tí tað fara vit sjálvir at klára, eg tað er vónandi góð tíð til tá. Den tid den sorg. Men møguliga vildu tygum og tygara líkar ynskt, at Dam legði frá sær nú. D. ]. Sørensen. Føroya Bjór Hvalaveidan. Bátarnir vid Åir høvdu til å middegi igjår fingid 75 hvalir. Teir høvdu vandað veður einar 2 dagar, men fóru út aftur í gjár. *x Oyggjarnevnd ravmagnsins i Suduroy heldur konstituerandi fund i Vågi månadagin. Útbyggjan av oyggjaverkinum verður fyrsta hevuðstakið oyggjar- felagsins, % Verður Cl. Eliasen á Tvøroyri stevndur fyri injuriir ? — Tað rýkur av hesum Og sjåldan gongur roykur av brandi. ongum ms ————WwWII Keypið LITFAGRA- MÅLING tå fáa tygum eina góða pengarnir verða í vøru, og landinum. TELEFON: 1834 (heima: 2003). Ekta Maltøl. kommunukantórið. heimtað. Bilstjórar verða ámintir, manni fyri kommununa. FÆRØSK MARGARINE Vita No | VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT Lýsið | ØL- og MINIRALVATNSVIRKI | Foroya Citrón sodavatn | . Appelsin limonada | Pilsnar Hindber limonada | | EINAR WAAG, Klakksvík — MÁLTRÁÐUR 4 Øll, ið vilja keypa skerv ella gråt, Grót og skervur megu verða goldin fyrst, TELEFON Jørdber limonada Vanillie limonada Åppolinaris GROT OG SKERVUR eiga at venda sær til áðrenn tey verða at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðs- FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA Skipafelagið Foroyar 1225 Tórshavn FINT PRODUKT SOSIALINUM!