leygardagur 25. juni 1955síða 3

25. JUNI :9858 SOSIALURIN SOSIALURIN Útgevari : FØROYA JAVNADARFLOKKUR Bladstj.: Villi Sørensen. Box 76. PRENTSMIDJAN Å HEYGSBREYT TELF. 1820 Hvørjir fingu rætt? Menn minnast ordaleikin og blad- dråttin um utbyggingina i Føroy- ingahavnini hina ferð, tá ið Dam sum — grønlandskommissionarlimur var i Grønlandi Føroyinga vegna. Afturhaldsflokkarnir á tingi sendu >Jóannes Patursson« aftaná Dam við eini heilari bátsskipan av oddafiskum sínum fyri at forða honum í at gera »ta ólukku at vinna sømdir sær til heiðurs<. Afturkomnir vórðu tvinni álit og uppskot logd fyri tingið, annað frá Dam, hitt frá teim stóru harrum. Dam segði Føroyingahavnina har | úti vera ónýtiliga til útbyggingar, meðan tann sokallada Sydhavn har inni var eitt hitt besta utbyggingar- og havnarplåss í øllum Grønlandi. | Hann skjeyt ti uppå, at allar kreft- ir måttu leggjast i: at fåa statin at gera bryggju har inni, Og at fåa Føroyingum byggja saltsilo, goymsluhus, kola- goymslu, frystivirki og annað, id tørvadi eini nútímans fiskidrift. Afturhaldsflokkaneyndin var ímóti at byggja i Sydhavnen, men skjeyt uppá at gera bryggju og byggja stórvirki har úti í Foroy- ingahavnini. Hóast hver einasti fiskimaður, ið hevði sæð viðurskiftini har uppi, helt við Dam, kveistraðu aftur- haldsflokkarnir á tingi hansara uppskot til viks sum ónýtiligt. Teir samtyktu uppskotið frá legtings- sendinevndini. So fór verkfrødingur undir at gera uppdrátt og kostnaðarætlan yvir byggingina har úti. Men planurin kom at kosta astro- nomisk tel — og datt tí í skeljar. Teir máttu so bíta í grasið og viðganga sína fadesv. Nú er Dams uppskot gingið út: Staturín hevur bygt bryggju í Sydhavnen. Saltbingi, kolagoymsla, goymsluhús, arbeiðshús, stór frysti- virki og oljugoymsla eru bygd har, so nú kann rekast ein út í odd og egg nútímans fiskivinna við Feroy- ingahavnini sum midstødu. loyvi at Happadráttar- seljari. Starvið sum happadráttarseljari á Skála og Strondum er leyst og verður at seta frá 15. julí 1955, Samsyningin er 7%/, av søluni. Umsóknir mugu verða lands- stýrinum í hendi innan 10. 1955. Føroya landsstýri. (Happadråtturin). juli | | | Vidvikjandi Føroyingahavnini. Aðalfundur Nordafars varð hild- in i Térshavn 13. juni. Eftir teirri frágreiðing, okkum er send frá hesum fundi, legði felagsstjórin J. C. Johannesen fyri við eini frá- søgn frá, hvat felagið hevði av- rikad í farna árinum, serstakliga greiddi hann frá teim byggitiltøk- um, ið gjørd vóru í Føroyinga- havnini fyri at gera havnina til eina modernaða fiskihavn. Útyvir hetta var ansað eftir at útgerðar- virkið, ið halda skal tey norsku og føroysku fiskiførini við fiskiut- gerð, og sum eisini selur til onnur skip, rekti starv sítt til lítar. Í 1954 varð bygd ein ið kann taka 6000 tons, 2 elek- triskir kranar, ið lætta ófort um og avskipingararbeiðið, eru vega. Sagt verður, at kunnu lossa 80 tons Eitt frystihús > saltsilo, inn- fingnir til hesir kranar av salti um tíman. er bygt aftrat, so nú hava teir 2 og kunnu frysta 35 hvort samdøgurd og kunnu goyma upp til 800 tons av frystum fiski. Hesi frystihús skulu liggja við stórum nøgdum av agnsild; men tey skulu eisini — og ikki minst tað —- nýt- ast til frystihús fyri kalva og stein- bit, rundfrystum fiski, kongafiski og ymsum fløkum. Barakkir, ið rúma 75 monnum, eru bygdar. Aftrat ti kaiøki, sum felagið hev- ur yvirtikið frá Asgriko, hevur staturin latið gjørt ca. 3000 m?, so at kaiøkid nú tilsamans er o. u. 4000 m?. — Kaiin er 225 m long. Í 1954 er bygt fyri ca. 2,5 milj. kr. Formaðurin segði, at byggifelagið tons kunnu 0. u. KUNSTGØDNING KALKSALPETER Lamhauge á Waagstein, ið hevði høvudsarbeidid í hondum, og norska felagið Sætre, ið gjørdi kaiina ikki einans áttu rós uppiborið fyri væl gjørt arbeiði, ið liðugt var til ásetta tíð, men eisini fyri at teimum eftir umstødunum hevði eydnast at halda útreiðslurnar so lágar. Í 1954 luttóku um 100 norsk og føroysk skip i Grønlandsfiski- skapinum, sum vegna ta átroðk- andi byggingina ikki fingu hevi til at lata feskfisk til felagið, og sum tí noyddust at salta fiskin. Tey føroysku og norsku skipini fiskaðu í fjør tilsamans eini 25.000 tons (saltfiskavekt) í Grønlandi. Vidvikjandi rakstrinum framyvir, segði stjórin, at við tí, sum nú er bygt í Føroyingahavnini, er tað gjørligt at framleiða heilt munandi av frystum fiski. Felagið hevur fingið til vegar einar 10 smábátar, sum einans skulu lata feskfisk til stødina i Føroyingahavnini, og har sáttmálar gjørdir við onnur føroysk og norsk fiskifør um at avreiða tosk og kongafisk til stoðina. Hann roknar tí við, at tað í ár skal eydnast at framleiða eini 2—3000 tons av frystum fiski — kalva, steinbíti, toski og konga- fiski. Í ár royna yvir 70 norsk fiskifør og millum 60 og 70 før- oysk fiskifør { Grønlandi. Í stjórn felagsins vórðu valdir: afturat eru Jørgen Jørgensen, stjóri. H. Arup, landsrættarsakferari. Niels R. Skarbøvig, stjóri. Olaf Holm, stjóri. J. Chr. Johannesen, stjóri. J. Fr. Øregaard, løgtingsmadur. A 18% SUPERFOSFAT (grannuleret) 50% KALI AMONSULFATSALPETER NITROPHOSKA Største lager — billigste priser mod kontant betaling. A.S Valdemar Liitzen, TELEFON 1020 Thorshavn. TELEFON 1020 | oeeeeeteee——————|"—|—… DL OSOOD DDD I ||, [——>OoO0O [fS <||a]|]f"|>V—.D»> Tygum áttu at roynt Suduroyar margarin Hetta er dygdarvøra — eins vælhóskandi til at smyrja á breyð, til baking og steiking. A-S SUÐUROYAR MARGARINUVIRKI TVOROYRI J | I Í | | 4 | j | | Í | Í asligt við fiski. NR. 26 Tann føroyska kirkjan. Í Dagbl. nr. 47 skrivar Rólant Lenvig áhugaverda grein um, hvussu best eigur at verða fjálgað og lívgað um kirkju vára, soleiðis at fólk betur kann fáa líkindi at samlast um tað heilagu kirkju her á fold. Og tað er við gleði at síggja at hr. Lenvig setur skjøtil á og vísir á eina beina leið. Hann dregur ymist fram í grein síni, t. d. tær nógvu sektir sum stíga upp, og hví so er. Tað, at móðurmálið eigur at koma til sín rætt, bæði í kirkju og skúla er eyðsæð. Tað er tíverri so nógv sum ligg- ur á láni kirkjuni viðvíkjandi, og sum eigur at blíva gjørt um ikki hornasteinurin skal blíva ryktur undan kirkju vára. At kirkjan, sum fyrsta kristna hús her á jørð skal vera so stødd, sum hon er í dag, er alt annað enn hugnaligt at teinkja yvir, Her tørvar uppdyrkan og tad i stórum — plégvid eigur at blíva sett djúpt í, fyri at tað innan kirkjuna kann blíva eitt satt gróðra- lendi. Sáðmenninir prestarnir — eiga at taka sær um reiggj fyri at lúka tær uppgávur, sum hr. Lenvig vísir á. Men tað er nú tað at siga, at sjálvt um føroyskt ikki er komið til sín fulla rætt innan kirkjuvegg, eiga tey, sum Kallast kirkjufólk, ikki at taka avstand frá henni: tí Gud er til staðar, har orðið verður talað, annaðhvert tað er á móðurmálinum ella ikki. Hann »Har sum tvey og trý eru Hansara, har er sigur: samlað í navni Hann til staðar<. Ósmæðin tori eg at siga so mikið, at tað eri tey, sum kalla seg fyri »indremissiOnarir«, sum heilt sjáldan síggjast til kirkju- gudstænastur, men einans hava tann sið at smoykja seg inn um eina missiónsgátt hvort sunnukveld — men so eigur ikki at vera. Hví tað gongur so stirvið við at fáa eina føroyska kirkjusálmabók, er meira enn logið. Tað er ógviliga væl fatandi, at hr. Lenvig er harmur um tey vánaligu gróðra- líkindi tann føroyska kirkjan hev- ur, tí hevur hann trivið í pennin og skrivar sum hann skrivar. D. /. Sørensen. Tíðindi fúka, at fremmand tjóð hevur hug at seta stórvirki á stovn á Drelnesi men blaðið hevur ikki fulla vissu fyri, at so er. x Havnar skúli. Arbeiðið at pussa skúlan innan og uttan og innleggj- an av sentralhita og vatnveitingum er nú útboðið. *x Vestan fyri í Suðuroy er góður fiskiskapur. Fåmenningar fullferma seg við- hvørt, sama Hvalbingar og Sand- vikingar, medan eystanfyri er slød-