týsdagur 6. september 1955síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
BRØDRALAG
FRÆLSI
Klakksvik her!
Seinasta leygardag fann Lorviks-
báturin Søkin grind 10 fjórðingar
úr Borðoyanesi. Hon var ríkin heilt
í land, men myrkur kom á, og
bátarnir máttu rýma frá henni.
Seinrapartin mikudagin fann Hav-
frúgvin stóra grind eystur úr Svín-
oynni. Fleiri bátar vóru hjá henni,
men eisini hon slapp.
Jóannes Patursson kom hósdagin
við slokum 300 tonsum. Tá ið
hann fór eystanifrå høvdu Polar-
farið og Viðoy útvið 100 tons og
eru ætlandi á heimveg nú.
Háenni kom í vikuni inn við
170 tunnum. Hetta var annar túr-
urin.
Barið er komið undan Íslandi
við 55000 pd., harav 4000 kalvi.
Klakksvíkar hornorkestur hevur
fingið nýggjan fyribilsleikstjóra. Tað
er ein av donsku politistunum í
Klakksvík, Kurt Døhrer, ið er
spælimaður í keypmannahavnskum
politistaorkestri.
K. Í. vann Føroyameistarin H.B.
suðuri í Havn hin sunnudagin við
2—1.
Ein hópur av bátum hava roynt
eftir havhestaungum. Einstakir hava
fingið tætt við 350. Av Viðareiði
frættist at menn hava fingið tætt
við 2000 havhestaungar í bjørg-
unum.
Í longri tíð hava menn arbeitt
fyri, at læknabáturin Medicus fær
loyvi at kalla á Klakksvíkar ra-
dio í neydsynjarørindum, men tað
tykist sum hetta ikki kann fáast í
lag. Sjúklingar kunnu doyggja,
heldur enn samfelagið veitir teim-
um henda neyðars beina.
Læknarnir Jarnum og Jordal
skulu vera her umleið 2 mánaðir
aftrat.
Prestafrúan Petra Rasmussen, ið
hevur røkt kennarastarv við Klakks-
víkar skúla, hevur nú lagt frá sær,
Prestafólkini verða at flyta til
Danmarkar um ein mánaða.
Ætlandi verður serligt bókadags-
kveld hildið í bygdini í ár.
Hóast terrin eisini seinri tíðina
hevur verið hampuligur, er fram-
vegis eitt sindur eftir at hoyggja.
Í samband við ætla fiskakeyp úr
Íslandi hevur Gunnar Nolsee, yvir-
vrakaraeftirlitsmaður, verið har yv-
iri og hugt at fiskinum, men ikki
helt hann líkinda fisk vera at fáa.
Mikkjal K. Michelsen er settur
sum vrakarakontrollorur á Tver-
oyri. Mikkjal hevur í fleiri ár
verið stýrimaður á yBeinisvørð<.
Hann er 38 ára gamalur.
Havnar Sjónleikarfelag hevur aðal-
fund í annadkvøld kl. 8 s. p.
"OA — —f——>—— ie
JAVNADUR
Tidindi
ur Danmark.
Danir hava sjáldan so gott
summar, sum teir hava havt í ár.
Hitastigini hava ligið frá 26 upp í
32.
Men terrin hevur ikki verið góð-
ur fyri veksturin. Væl er tað so,
at kornárið er um meðal eins og
í fjør; men hálmi fáa teir lítið av,
tí hálmstráini vóru ikki útrunnin
meir enn til helvtar afturímóti tí,
sum vanligt er her á landi.
Grasvoksturin var góður. Teir
hoyggjaðu sum vant síðst í juni;
men terrin gjørdist so åhaldandi,
at eftirgróðurin varð eingin. Neyt-
ini hava ikki kunnað fingið mett-
una á markini, og hava tí mjólkað
so lítið, at stórt mjólkatrot hevur
verið í Keypmannahavn og óivað
eisini í eðrum býum. Sum eitt
demi um, hvussu bágin terrin hev-
ur verið fyri eftirgróðurin, og
hvønn ávirkan grastrotið hevur
havt á mjólkaframleiðsluna, kann
verða nevnt, at á einum garði í
Norður-Sælandi, har teir í august
mánaði í fjør lótu 600 kg av
mjólk dagliga, hava teir einans
kunnað latið 320 kg í meðal í ár
við sama neytatalinum.
Eg talaði við hendan bóndan og
spurdi hann, um teir ikki undir
slíkum viðurskiftum fingu studning
frá statinum.
Hann segði: Nei, tað fáa vit
ikki. Vit hava roynt at fingið
hækkað prisin á mjólkini; men
heldur ikki tað varð okkum loyvt.
Sagt verður, at vit skulu fáa 2
oyru meira fyri kg í oktober
mánað, men heilt vist er tað ikki,
at vit fáa hesa viðbót, og heldur
ikki ger hon stóran mun, nú
mjélkanøgdin er so lítil.
— Hvat fáa tit fyri mjólkina?
Vit fáa einans 26 oyru kg; men
tey, ið nýta hana, skulu noyðast
at lata 66 oyru fyri hana. Tað er
einki skil á, so nógv sum fer til
millumhandlararnar.
— Jú, men millumhandlararnir,
eru tað íkki tit sjálvir. Tit hava jú
andeilsmjólkasolur ?
— So er; men kortini gongur
so nógv av. Og tå eg sigi, at vit
fáa 26 oyru fyri liturin, so er tað
heldur íkki heilt beint; tí nakað
av okkara egnu mjólk keypa vit
aftur frá mjólkasoluni, tá rómin er
tikin oman av henni. Hesa mjólk
lata vit 10 oyru fyri pr kg. Vit
nýta hana til grísafóðurs.
Tíðindamaður.
Piddi Hejgaard, skipari av Toft-
um, doyði sum kunnugt á sjúkra-
húsi í Danmark. Líkið kom heim
til Føroya við Tjaldur ígjár. Jarð-
arferðin verður í dag kl. I s.p.
NR. 34.
TÝSDAGIN
6. SEPTEMBER 1955
28. ÁRG.
Fiskanøgd og seluúrslit í Bretlandi í august 1955
Aug. 4. Poppy, båtaf, Grimsby 497 kit £ 4.134— 9— 0
< 8. Havsoki Aberdeen 286 cwt « 811— 7— 0
< 9. Eystnes, bátaf. Aberdeen 515 cwt « 3.250— 7— 1
« 23. Havsøki Aberdeen 209 cwt « 521— 0— 0
« 26. Hoyvík Grimsby 271 kit < 1.301—10— 0
« 30. Poppy, bátaf. Aberdeen 211 cwt « 1.770—15— 6
1.504 cwt
768 kit £ 11.849—16— 9
aug. 1955: 115.011,2 kg — kr. 229.175.86
aug. 1954: 89.052,4 kg — kr. 136.776,83
Konfirmantarnir í Klakksvík
byrja at ganga til 12. sept. Kon-
firmatiónin verður 18. sept. Hetta
er fyrr enn vanligt, orsakað av,
at N. J. Rasmussen, prestur, um
stutta tíð flytur til Haderslev.
Nú fór
Oyrnafjall.
Landsstýrið hevur leingi havt í
hyggju at selja Oyrnafjall, Og nú
er skipið selt. Tað eru Turkar, ið
keypt hava. Teir vilja lata 1,7
milj. kr. fyri skip og útgerð. Talað
hevur verið um, at løgtingid fyri
selupeningin skuldi keypa eitt minni
skip, ið hóskaði betur til farma-
sigling. Men p/f. Farmur skyldar
um leið helvtina av sølupeningin-
um til statskassan, so ilt er at
ætla, um tað er fort fyri at útvega
nóg miklan pening til nýtt skipa-
keyp.
Útvarp til Foroya
Føroyska útvarpið úr Keypmanna-
havn hevur lagt hesa skrá fyri tað,
ið eftir er av sept..
Sunnudagin, 11.:
Veðurtíðindi og vikuyvirlit frá
Pressens Radioavis.
Johan Nielsen hevur samrødu við
feroyskar sjómenn í útlegd.
Yrkingar eftir Tummas N. Djur-
huus.
Plátur.
Sunnudagin, 18.:
Veðurtíðindi og vikuyvirlitid frá
Pressens Radioavis.
Napoleon Djurhuus hevur sam-
rødu við Fysikus Metz.
Louis Zachariassen: Merkir eftir
gamlar bústaðir í Fugloy og Svínoy.
(fyrilestur).
Sunnudagin, 25.:
Veðurtíðindi og vikuyvirlitið frá
Pressens Radioavis.
Jákup
Føroyar (fyrilestur).
Ulf Zachariasen :
oyum (fyrilestur).
Joensen: Havekið um
Gamalt úr Før-
!
|
SILDAVEIDAN
Ila hevur gingið í hond við
sildaveiðuni. Seinastu tíðindi, ið
komu sunnumorgunin, eru, at tvey
skip drógu !/» tunnu uppá garnið,
2 drógu !/; tunnu, 3 drógu !/,
tunnu, Í dróg 1/; tunnu og 10
drógu svart.
Okið, skipini royna á, er stórt:
659—670 10 min. norð, 7 til 80
30 min. vest.
Skip, ið sigla inn: Verðan við
580 tunnum og Sjósekið við 420.
Trolaralandingar
Veiðan, ið Kallsevni landaði í
síðstu viku vá um 360 tons. Teir
fóru aftur til Grenlands. Hann
hevur nú veitt um 1200 tons í ár.
Stella Argus hevur veitt um 600
tons. Veiðan, ið hann landaði í
síðstu viku vá um 170 tons.
Fiskanes hevur veitt tilsamans í
Grønlandi um 1400 tons. Fiskurin,
ið teir landaðu í Føroyum í síðstu
viku, vá um 350 tons. Teir sigla
nú aftur til Grønlands.
Fótboltsdystir. Sunnudagín vóru
tvey lið úr H.B. norðuri í Klakks-
vík og royndu seg móti K. Í. Tey
taptu bæði — 3—1.
Leivur Øssursson
Vit hittu ein mann, ið verið hevdi
við Baki og Barmi í Grenaa, har
hesir bátar skulu høggast upp.
Hesin maður sigur okkum, at
Danir tóku til, hvussu stórt spell
tað var, at Leivur Øssursson varð
karvaður sundur sum gamalt jarn.
Hesin bátur var alt ov góður at
fara so. Plåturnar høvdu sína fullu
tjúkt, og tær vóru so væl smurdar
innan, at tær vóru so blankar sum
nýtt stál, tá smyrslið varð tikið av
teimum.
At gomul utslitin for verða seld
sum gamalt jarn, er einki at siga
til; men ikki hava vit fleiri trol-
arar enn so, at landið hevur íkki
ráð til at lata bátar fara fyri
skeyti, sum eru væl nýtandi til
fiskiskap,