leygardagur 8. oktober 1955síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
FRÆLSI
JAVNADUR
Ohugnaligt leygarkvøld vid |
politijagstran.
Øgilig ljóðaðu tidindini úr Klakks-
vík, og álvarsamar vóru tær hend-
ingar, ið fóru fram seinasta leyg-
arkveld, tá ið politimenninir tóku
til gassarnar og fóru at reka fólkið
burtur ið statt var á havnarplássi-
num. Klokkan 11 á kveldi funnu
unglingar uppá at slíta ravmagns-
streymin, so bygdin lá í myrkri til
klokkan 3. Unglingar fóru tá at
stuttleika sær við at rópa eftir po-
litinum. Havnarplássið varð beinan
vegin upplýst við ljóskastarum frá
Rolf Krake. Aftur fóru politimenn-
inir at rudda havnaplássið. Politi-
jagstranin rakk langt út á teir um-
liggjandi vegirnar. Gassarnir vóru
á lofti í heilum. Fólk, id vóru úti
á getuni í friðaligum grindum,
hildu sjálvandi ikki undan. Tey
vardu einki, men kendi seg skjótt
illa fyrikomnan, tí politiið eirdi
ongan. M. a. vórðu 2 menn niður-
slignir. Annar teirra fekk rygg-
vøddarnar kroystar og mátti leita
sær læknahjálp. Ein ung kvinna
var so meint rakt at hon fekk
heilaskjálvta. Upp í hesa orrustu
komu nakrir Norðmenn. Ein teirra
varð niðursligin. Hann varð meinsl-
aður, tó ikki verri enn so, at hann
er aftur á sildaveiðu. Ein bilur
varð stegaður, fólkið út, og eisini
her mátti onkur lúta fyri gassan-
um. Henda politijagstranin vakti
mikla andstygd millum fólk, tí
ikki er vanligt á okkara leiðum,
at friðafólk fær slíka viðferð.
,
Nýggj politiskipan
fyri Føroyar.
Tað er langt síðan, Richard Long
boðaði frá, at landsstýrið hevði
biðið um at fáa ríkispoliti her á
landi. Nú er nevnd sett at gera
nýggja politiskipan fyri Foroyar. Í
hesi nevnd sita V. Boas, legmála-
ráði, Jóhan Djurhuus, fulltrúi, Elkær-
Hansen, ríkisumboðsmaður, Feilberg-
Jørgensen politimeistari, og umboð
fyri ríkispolitiið, fangahússtovnin og
legmálaráðið. Støda skal m. a. takast
til stodd, skipan og útgerð nýggja
politiliðsins.
Smádrongur druknaður í Havn.
Hóskveldið hendi aftur ein synd-
arlig ólukka í Havn. Ein smádrong-
ur, Heðin, sonur Hjørleif Hansen,
elektrikara, fór niður fyri Konga-
brúnna og druknaði. Hann varð
7 ára gamal.
Seinasta drongurin var sæddur
var um 7-tíðina. Foreldrini vóru
úti og leitaði eftir honum, og
seinni á kveldinum varð eisini
heitt á politiið. Um hålvgum tólv-
tíðina varð hann funnin. Hann lá
á botni úti fyri tí ytsta dráttinum
á Kongabrúnni. Hann hevði óivað
ligið leingi, so har gjørdist einki.
Fyrr á degnum var ein smá-
genta, eitt systkinabarn henda drong
dóttin á sjógv. Hon varð tó
bjargað, men mátti fara á hospi-
talið. Hon sigst kortini at liva væl
nú.
Havnini tervar eitt spælipláss,
sum má fáast til vega. Tað kundi
hjálpt nakað til at hildið tey smáu
burtur úr sjóvarmálanum.
lavnaðarflokkurin mótmælir!
Tíðindastova Ritzaus hevur ígjár
fingið handað fylgjandi kunngerð:
I anledning af begivenhederne i
forbindelse med Rolf Krakes an-
komst til Klaksvig, ønsker det so-
cialdemokratiske parti på Færøerne
at udtale følgende:
Idet man tager afstand fra de
seneste begivenheder, der gav an-
ledning tíl politiaktionen mod
Klaksvig, anser man dog politiets
optræden ved dets ankomst og ved
flere senere lejligheder for at være
af en sádan art, at man finder
det absolut nødvendigt overfor alle
ansvarlige instancer at nedlægge
den skarpeste protest.
Vi finder det envidere
nødvendigt på grund af den uhold-
bare situation med bl. a. fortsat
arbejdsnedlæggelse, indtrængende at
henstille til myndighederne at for-
anledige at fregatten Rolf Krake
hurtigst muligt forlader Klaksvig.
aldeles
Færøernes socialdemokratiske parti
D. pD. V.
Einar Waag.
Landsstyrinum er sent fgjår so-
ljóðandi :
BRØDRALAG
Í samband við politiatsøåknina
móti Klakksvík loyvir javnaðar-
flokkurin sær at siga frá:
Uttan at bera í bøtuflaka fyri
tær seinastu hendingarnar, ið góvu
orsøk til politiatsóknina móti Klakks-
vík, halda vit framferð politistanna
hava verið so vorðna, at vit álv-
arsliga og harðliga mega tala at
og mótmæla atgerðum landsstýr-
isins í hesum máli.
Somuleiðis krevja vit, at lands-
stýrið syrgir fyri, at herskipið Rolf
Krake verður beint burtur av
Klakksvík. j
Vegna Føroya javnaðarflokk
Einar Waag.
| Hitt vanlukku
„fatið““.
Frásagnirnar frå, tá »salatfatid«
varð lossað umborð á Tjaldur í
Keypmannahavn, har lossumenninir
noktaðu at koyra tað umborð, eru
kendar um allar Føroyar,
Men tá hetta sama »fat« kom til
Klakksvíkar, var eingin har, ið
vildi geva tí eina hjálpandi hond,
so tað kundi fáast í land. Har lá
ein týskur dampari við kaiuna, og
vórðu so hesir menn bidnir um at
fáa fatið í land, og skiparin játtaði;
men tá farast skuldi undir arbeiðið,
noktaði maðurin, við spælið stóð,
so fullkomuliga at nema so mikið
sum ein fingur við hetta arbeiði.
Skiparin setti tí stýrimann sín til
spælið, og so kom fatið á land.
NR. 39.
LEYGARDAGIN
8. OKTOBER 1955
28. ÅRG.
Joen Hans Jacobsen,
Midvågi, 63 år i dag.
Joen Hans Jacobsen hevur ikki
dansað á rósum gjøgnum arini,
Hann var ungur, tá faðirin doyði,
og mátti tá sum mangur annar
tíðliga fara til sjós. Tá hann var
14 ára gamalur fekk hann sess á
báti, og í teirri tíðini var ikki
sum nú at rógva út tá vóru
eingir motorarnir, so strævið var
mangan. Mangan andróðurin róði
hann, og mong tung tekini mátti
hann taka. Eisini var hann á ung-
um árum úti og fiskaði við slupp-
unum.
Fyri 8 árum síðani misti hann
konuna, sum hann helt so nógv
av. Bern áttu tey eingi; men kort-
ini kann barnatal teirra teljast upp
í 7 bern, sum tey aldu upp í
heimi sínum. Eisini fyri hesi børn
var tað ein stórur saknur, tá kona
hansara, Thomina, doyði.
Ja, tað var teimum, Jóan Hans
og Thominu, altíð ein stór gleði,
tá tey kundu veita eðrum eina
hjálp.
Jóan Hans hevur verið ein góður
javnaðarmaður. Frá teirri stund
flokkurin varð stovnaður hevur
hann stuðlað hann væl — hann
hevur m. a. verið stillari til løg-
tings- og fólkatingsvalini.
Til lukku við degnum.
Vinur.
Tá ið herskipið legði at landi
Um 8-tíðina leygarmorgunin sást
herskipið Rolf Krake koma undan
á Pollinum. Frammanundan sigldu
tvey fylgisskip, Lundin og Skarvurin.
Eina letu steðgaðu tey á pollinum.
Síðan kom Skarvurin spakuliga
siglandi inn á vágna fyri at vita,
um farvatnið var reint. Tá ið einki
var til hindurs, kom Rolf Krake
og legði seg við bryggjuna. Skjótt
komu politimenninir í land, bóðu
fólkið á kaiuni fara niðan frá og
seinni eisini mannfjøldina á havnar-
plássinum. Fólk vildu treðugt skunda
sær. Tá ið politistarnir sóu hetta,
gjørdust teir harðrendir, løgdu hond
á og slógu tey, ið fyri vóru og
sum eftir teirra tykki ikki vóru nóg
kvik til rýmingar.
Sum kunnugt hava blødini Dimma-
lætting, Dagblaðið og 14. sept.
ferð eftir ferð annaðhvert skýrt
ella skrivað alnalangar um »rebellar«
og »uppreisnamenn« í Klakksvík.
Alt hetta er tugt niður í fólk í
meira enn 2 ár, og ivaleyst hevur
henda skriving havt eina slíka
ávirkan manna millum — og íkki
minst millum myndugleikamenn —
at politimenninir veruliga hava
hildið seg verið komnar millum
frekastu uppreisnarmenn og tí verið
til reiðar at sligið eisini friðafólk
niður sum yvirgangskroppar. Eyg-
sýnliga vóru hendingarnar í sam-
band við hesa landgongu eitt stórt
og álvarsamt mistak, ið meira enn
nakað annað hevur skakað fólk og
elvt fram kenslur av óhugna og
andstygd manna millum.
Politiliið okt
Áður enn Cæfridurin brast á, vóru
4 politistar í Klakksvík. Við Rolf
Krake komu 32, og nú seinast
komu 15 politistar og 4 kriminal-
politistar við Tjaldrinum. Sostatt
eru í letuni meira enn 50 politistar
í Klakksvík. Aftrat hesum koma so
149 marinuhermenn. — Nú liggur
væl fyri at stýra landinum, Håkun!
Ternan á Klakksvík!
Ígjár varð Ternan hurlað av
skipasmiðjuni í Havn, og fór hon
grøvandi norður á Klakksvík. Menn
gita, hon skal vera »flydende arrest«
— legtingsins verjuskip!