leygardagur 30. juni 1956síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
BRØDRALAG
FRÆLSI
JAVNADUR
UPPREISN Í PÓLANDI
KØVD Í
Í hesi vikuni hevur verið
uppreisn ymsa staðni í Pól-
landi, men harðast hevur gingið
til í Potznam, Arbeiðarar herj-
aðu á og tóku høvudsstødu
kommunistanna har. Eisini onn-
ur hús vórðu tíkin, og brýr
sprongdar í luftina. Tað var
kortini skjótt, at politi og her-'
fólk við vápnum í hond køvdu
uppreisnina.
BLÓÐI
Stríðið var blóðugt; men
einki er enn sagt frá um talið
á teim deyðu.
Menn meta hesa uppreins
saman við uppreisnina í Eyst-
urtýsklandi og Tjekkoslovakiu
í 1953.
Uppreisnarmenninir vóru ar-
beiðararnir á Stalinverksmið-
unum og krev teirra: „meira
løn og meira mat!“
J. Fr. Øregaard, løgtingsmadur, 50 ár
Í gjár, 29. juni, varð J. Fr.
Øregaard, javnaðartingmaður, 50
ár. Henda hålva øldin er eingin
aldur; men tey, ið kenna Øre-
gaard, eru ivaleyst ell á einum
máli um, at hann valla mátti havt
runnið hetta skeiðið. Men so er
— og væl er runnið. Ber hann seg
væl, er hann ikki minni hugsjón-
arríkur. Torført verður at finna
mann, ið vígt hevur politikki ein
fittan part av ævi síni, við slíkari
livandi politiskari vitan og skyn-
semi. Tað eru 20 ár farin, síðan
Øregaard á fyrsta sinni rættuliga
kom upp í politikk. Tað var í
1936, tá ið hann fyrstu ferð varð
valdur á ting sum umboðsmaður
javnaðarflokksins fyri Eysturoy-
ar valdømi. Og fáir eru teir, ið á
so ungum árum koma á henda
mæta sess í samfelagnum, bæði
úti og heima. Tá ið hetta fall
Øregaard í lut, er tað eingin ivi
um, at tað fyrst og fremst var
orsakað av teimum hábornu sosi-
alistisku hugsjónunum, ið altíð
hava hugtikið hann og altíð hava
verið tað mål, sum hann í
politisku virkistrongd síni hevur
sett fremst. Frígering teirra, ið
bera dagsins slit og byrður, allra
manna javnbjóðis atgongd til
landsins ríkidomi, sosialum rætt-
vísi, framburði og menning sam-
felagsins, hevur Øregaard altíð
verið bergtikin av. Hansara
gløgga og rættferðsliga atferð
sameind við viti og skili, orator-
iskum evnum og stálsettum vilja
hevur sermerkt alt hansara polit-
iska virksemi. Hetta hava verið
20 arbeiðssom ár. Stigvíst er
vunnið framå, men sæð úr sosia-
listiskum sjónarmiði er megin-
parturin eftir. Ódnirnar og ágang
irnir hava verið óvanliga harðir.
Oydingar- og niðurbrótingar-
krefturnar hava leikað verri enn
nakrantíð áður, vitloysi og skila-
loysi hava verið sett í hásæti; men
Øregaard hevur staðið í andglett-
inum. Aldri hevur hann vikast.
Tað eru slíkar stinnar stuðlar,
okkara samfelag treingir til, tí
hverja ferð ódnarleikurin heldur
uppat, mugu løgini útnyttast, og
tá hava vit brúk fyri sidadum,
sáttligum og ábyrgdarkennandi
monnum, tá verður tvífalt brúk
fyri teimum sonnu, uppbyggjandi
kreftunum, ið okkara fámenta
samfelag ræður yvir. Tí tað er
ein tryggleiki at vita, at vit eiga
menn sum Øregaard, ið er fram-
Í burdsrikur, altid til dystin fúsur
til uppbyggjan av okkara sosiala
rættarferðarsamfelag, har fá hava
ov mikið og færri ov lítið — til
útbyggjan av fólkaheiminum
Foroyar.
Til lukku við teimum hálvt-
hundrað.
Prístalið
fer 1 stig upp frá 1. juli: Tað er
nú 324. Nú hevur lað gingið so
javnan upp — og bara upp, síðan
afturhaldsflokkarnir við sínum stoð-
ugu álopum fingu avtikid prísráð
og príseftiransan; men nú letur ikki
í nøkrum, nú man standa væl
til hjá teim, ið samband, fólka-
so
flokkur og tjóðveldi umboða.
Kommunistiska
paradísið
Tað hendir seg ikki, at frígering
arbeiðaranna fer fram gjøgnum
kommunismu.
Kommunisma er og verður ikki
annað enn diktatur — einmanna-
ræði — ið må styðja seg á harð-
ræði og valdsgerðir. Har er einki
sum eitur: frítt at hugsa, trúgva
og tala, ið er grundarlagið undir
demokratinum.
Russar hava ikki unt nekrum
landi, sum teir hava fingið hendur
á, at gjørst nationalt frítt — jarn-
nevin liggur fast krøktur at kvørkr-
um teirra. Men hetta er nú eitt.
Eitt annað er, at tað frælsi, teir
skróla av at geva arbeidarafjøldini,
yvirhevur ikki er til. Eingin dugur
at síggja tað í teim londum, ið
kommunistar ríkja og ráða yvir.
Nei, hin yfrælsik arbeiðarin í
hesum londum sleppur at arbeiða,
har teir høgu harrar ynskja tað.
Hann verður fluttur, tá tað passar
teimum -— hann er sum kúgv í
tjóri, burtursæð frá at kúgvin kann
belja, tá hon vil; men arbeiðarin
fær ikki loyvi at lata upp munnin.
Og hetta er í bestu forum. —
Miljónir av menniskjum slíta seg
út í trælatyppum kommunistanna.
Mong teirra uttan at vita, hví tey
eru komin hagar, onnur tí tey hava
vágað sær at tala at teim vánaligu
viðurskiftunum; men 6ell uttan
nakra vón og vitan um, nær tey
sleppa út aftur.
Og livikorini hjá teimum »frælsu«
— hvussu eru tey. Ja, tað fær ein
eina hylling av, tá onkuntíð okkurt
lekur út undan jarntjaldinum.
Allir minnast uppreisnina í Eyst-
urtýsklandi og Tjekkoslovakinum
í 1953. Og nú frættist frá blóðug-
ari uppreisn í Pólandi. Her eru
tað arbeiðararnir á teim soneyndu
Stalinverksmiðjunum, ið seta seg
upp móti harðræðisharrunum. Vit
kunnu ætla, at flestir av hesum
monnum eru kommunistar, tí bylt-
ingin tykist, ið hvussu er lutvís at
vera avleidd av kúvendingini í russ-
iskum politikki; men høvudskrøv-
ini eru tó: hægri løn úg meira
mat.
Hitt kommunistiska vælsignilsid
sýtur arbeiðarunum at tala, hugsa
og trúgva, tað setir teir til arbaiðis,
har tað best hóskar valdsharrunum,
og gevur teimum ta vánaligu løn,
sum tað heldur, teir megu
fyri at kunna arbeiða, og tað berjir
hava
niður í blóðigum bardaga teir, ið
krevja tað neyðturvuliga dagliga
breyðið. Og teir, ið maskinbyrs-
urnar íkki fingu avlívað, verða |
I
NR. 26.
LEYGARDAGIN
30. JUNI 1956
29. ÅRG.
síðan dømdir, settir upp móti ein-
um húsaveggi og — skotnir.
Hetta er myndin av hinum
kommunistiska paradísinum — eis-
ini í dag!
Hvalaveiðan,
Ígjár fingu Terji og Sumba hver
sín finnhval. Tilsamans eru nú
skotnir 80 hvalír.
Skaðatilburðir
Spælibyrsan
Hóskveldið hendi eitt lítið óhapp
í Havn. Ein 13-ára gamalur drong-
ur, Pauli Mouritsen, fekk eitt hagl
úr luftbyrsu í andlitið. Hann fór á
sjúkrahúsið, har hann fekk haglið
tíkið úr aftur. Tað var komið góð-
an hálvan tumma inn í kjálkan.
Hann fær helst einki mein av hes-
um og man fara at verða útskriv-
aður í dag. Læknin, vit talaðu við,
segði, at eitt slíkt skot kundi, tá
illa vil til, drepa, og ið hvussu er,
kunnu fólk verða blindað av tí.
Síðan tók hann aftur í aftur, at alt
ov nógv óhapp standast av óansn-
ari viðferð av skotvápnum. Tað
kann aldri sigast nóg ofta, at fólk
eiga at fara varliga um byrsuna
— antin hon er lødd ella ikki, og
aldri medda móti fólki við henni!
Skaðatilburður á Bacalao
Ígjár fekk ein maður skaða und-
ir arbeiði á Bacalao. Tað var
Tummas Rubeksen, Havn. Hann
kom fastur í ein spælkopp á eini
maskinu, hann arbeiddi við. Tað
eydnaðist nokk so skjótt einum
ødrum manni, ið kom til, at steðga
maskinuni, men Tummas hevði tá
brotið annan armin í 2 støðum —
bæði omanfyri og niðanfyri álbogan,
og tað var opið beinbrot. Hann
varð í stundini fluttur á sjúkrahús-
ið, har hann beinanvegin kom
undir læknahond.
Jóansokustevnan.
í Vági eydnaðist væl, og ein kann
siga, at fyri Vágbingar eydnaðist
hon sera væl, tí teirra bátar vunnu
í ellum 6 róðrunum, sum teir lut-
tóku í. Kvinnur úr Vági róðu ikki
— har vann Havnarbáturin.
Í fótbólti vann Suðroyarliðið
yvir býarliðinum úr Havn.
Minnisvarðin
fyri teimum sjólætnu, ið standa
skal á plantasjuni í Havn og sum
í umbúna,
er nú um at verða Ætl-
anin er, at hann skal verða vígdur
so leingi hevur verið
liðugur.
fyri ólavsoku.