leygardagur 21. juli 1956síða 4

KVINNAN Úr fyrilestri hjá amerikonsku kvinn- uni Lorraine Hahn: — Eg sigi ikki, at amerikanski livi- hátturin er hin besti. Tað er ógviliga neyðugt, at hver tjóð varveitir síni eyðkenni samstundis sum ein lærir at virða onnur fólk. Eg kundi ikki sita í nakrari nevnd og átikið mær stórvegis arbeiði, um ikki húsliga arbeiðið í USA var so rationaliserað og mekani- serað, sum tað er. Vit sleppa ógvuliga lætt við húsligt arbeiði í USA í dag. Hugsað tær til, at í 1940 var helvtin av ollum sjålvvinnandi kvinnum í USA arbeiðskonur o. t, Í dag, bert 16 ár aftaná, er bent 10 pst. av sjålvvinandi kvinnum í húsligum arbeiði. Vit hava fingið maskinur í húsligum arbeiði. Vit hava fingið maskinur í heimini — arbeiðskonur eru óneyðugar. Íðiliga kemur eitt nytt tilfar til klæði fram á marknaðinum. Ikki øll syntetisk. Bummullsjersey er eitt av teimum, ið komið er { ár, og tað er bert alt hitt besta at siga um tilfarið. Rukkur koma ikki á tað; tað er lætt at vaska og skal strúkast við jarni, ið bert hevur handahita. Og tað besta er. at tað er ein frøi fyri eygað, og tað »ber seg« enn betur enn ulljersey. Framleiðsla av hesum frálíka tilfari fer nú eissini fram í Danmark. Mynstur verða prentað á toyid, og longu nå er hópin av vøkrum kjólum og blusum komin á marknaðin, og er alt saman sera væl umtókt av flest ollum kvinnum. Kend kvinna segði í Verold kvinnunnar er fram um alt annað ábyrgdin fyri bornum og heimi. meðan mansins skylda fyrst og fremst er at føda familjuna. Hartil kemur. at kvinnan má hava rætt til frítt at velja, um hon vil hava annað starv afturat. Tá kvinna vil hava annað starv. er hetta fyrst og fremst fyri at føda seg sjålva, fyri tað annað fyri at kunna føda børnini og onnur í rødu herfyri: familjuni og fyri tað triðja fyri at hækka livifótin hjá familjuni. Tá ið fleiri og fleiri kvinnur taka sær egið starv, er hetta orsakað av ti ekta barnatalinum. Í 1930 var bert 1 barn uppá hverja familju í USA, í dag eru 3.5, og eftir ellum at doma verður meðaltalið 6 um nøkur ár; tá verða 2 oll vilja geva børnum sínum hin besta lærdóm. — Men harfyri er ikki sagt, at »hin útiarbeiðandi mammam« er nakað >idealk — minni enn so. lanarposar góðir, serliga tå Í Asiu eru rættindi kvinnurnar fram vegis fremst á skránni. Ikki tí, menn- inir hava einki ímóti, at kvinnurnar fáa somu rættindi sum teir. Tessvegna er ikki talan um nakra kvinnurørslu fyri t. d, at vinna atkvødurætt, Sameindu tjóðirnar hava heitt á stjórnirnar har um at loyva skilsmissu. Í fleiri stoðum er hetta loyvt. Næsta stig verður at veita kvinnunum loyvi at gifta seg uppaftur. Eisini aðrastaðni eru úrslit vunnin. Seinasta ár heitti kvinnuneynd Sam- eindu tjóða á ymisk lond um at kvinn- ur, ið giftu seg við útlendingum, sjálv- ar skuldu gera av, um tær vildu liva undir egnum statsborgarskapi ella taka við statsborgarskapi mansins. Í USA eru 60 pst. av sjúkrasystr- unum giftar, í Sveríki 30 pst. og í Danmark 20 pst. Maðurin drakk. Ráðgevingarskrivstova Dansk Kvin- | desamfunds hevíi í fjør 1200 vitjandi kvinnur. ið misnøgdar vóru yvir hjún- arbandið. Skrivstovan hevur kannað og sett upp yvirlit yvir, hví hví 100 av hesum kvinnunum komu at leita sær ráð. Av hesum komu: 62 orsakað av drykkjuskapi. Ser- stakliga er drykkjuskapurin á arbeiðs- plássinum ein av kvinnurnar versti meinbogin, 29 ótrúgvur. | 1] ti maðurin var ein »håstyranur«. 5 tå maðurin ikki týmdi og snikti seg undan arbeiði. Men sjålvandi'koma konurnar eisini í oðrum ørindum enn hesum; tað eru hundraðir av oðrum trupulleikum, ið ein kvinna daglita hevur at stríðast við. orsakað av, at maðurin var tlun HUGSKOT ru Musikkur skal til! Hvat k tvætla um ringa åvirkan av musikk- og dansi gleðini, tå ið fysiologarnir vid reinum tølum kunnu prógva, at tað kortini er beint tvorturímóti? Her er ikki bert hugsað um tann veruleika, at kýrnar mjólka meir, bert tað er onkur, ið týmir at seta seg at spæla fyri teimum. Innanfyri allar tær ymisku fólkament- annir. eingin undantikin, ið vit kenna, er musikk- og rytmulistin av avgerandi týdningi, og tað er undrunarvert, so tidliga børn eru móttakilig fyri hesi ávirkan. Teir sakkønu eru flest allir á einum máli um, at 6 ára gomul born kenna gleði av at hoyra eitt tónalag, IF kann tað nytta, at fó Klakksvik Pf. J. J. JACOBSEN, Í krambúðunum hjá okkum fáa tygum allar verur: slacks vindjakkar kjólatoy meturvørur damufrakkar harrafrakkar klædningar klædningatoy VIT KEYPA telefonir : skrivstovan 7 og 207 toystovan 307 matvørudeildin 107 spisistell kaffistell nógv av emaljuvørum annars alt isinkramm øll sløg av vidskera altíð nógva og góða føroyska kjøtpylsu grisakjøt kålvakjøt oksakjøt annars allar matvørur allar føroyskar vørur, ull og kloddar, neytakjøt og kålvakjøt Í ————————————Vv CV at tey longu 9 mánaða gomul kunnu rora kroppin í takt við tónalagnum. Tað er tíðliga at gerast >dansisjúk<. Men fyrr enn so kunnu børn fata musikk, So langt aftur í tíðina, søgan veit at siga frå, hava tey sungið vøggu vísur fyri at fáa born at sovna. Tað er tí býttleiki at hava lagt av veggur við gangara og at syngja vogguvísur. Musikalskar rytmur hava allar dagar verið av alstórum týdningi fyri uppalingina, og tann gleii og lívg- an tær geva barninum, kunnu hjálpa til, at tey fáa góðan trivna teir fyrstu vandamiklu månadarnar, Í eini tíð, nú so nógv verður gjørt burtur úr kvinnubarminum og ødrum likamslutum, er tað ikki órímiligt at krevja, at tað eisini verður gjort eitt sindur burtur úr mansins mætasta likamsluti — búkinum. Aldri hoyrir ein eitt gott og fyrimunarligt orð um hann. Tá ein hugsar um ta áhaldni og megi, ið hann t. d. í mentur at vísa á við 1—5 tímar er at eta einar billig varme. gelig og kon SSSSDD VALDEMAR LUTZEN Telf. 1020 Thorshavn. 11—12 rættir og — um tær eru til — kvala eina 10 góðar øl, ja, so er tað logið, at hann ikki langt síðan hevur fingið vígt eina yrking sum t. d. hina donsku: >— sortladne hav«, Tá ein veit, at ein stórur partur av mansins mansevni: evnini at eta og drekka, liggja goymd í búkinum, tá ein kennir hansara vakurleika og kraft — ja, so má ein spyrja, hvar skaldini eru við teirr hugsan og evnum? vw KEM — Mostur, hvi eigur tå eingi børn? — Nei, tað man vera ti, at stork- urin hevur ikki funnid meg, Nå, veitst tå hvat, ert tå so tåpulig ar tå tryrt uppå hasa tvætlisøguna um storkin, so er tad tin egna skyld, at tå eingi børn eigur. Bókasavnið í Livorno hevur havt 10-åra minningardag og sent út minn- isrit, har tað m, a. stendur, at 1955 er einasta ár, eingin bíbla hevur verið stolin av bókasavninum. Um 2000 ár vilja tekningarnar í hátth— og ødrum almennum húsum í Foroyum verða vitjaðar og kannaðar við somu virðing sum holutekning- arnar í Spaniu. Hann var eingin fråhaldsmadur, skuldi heim at vitja pápa sín. Á veg- num metti hann einum vinmanni. — Tú kanst ikki fara heim fullur! — Jú, tað verði eg annars kennir pápi meg ikki. so noyddur til, Norðmenn siga: — Kvinnens hárdeste kamp er kam- pen mot skulderstroppene. Tá ið fagurreyði muður kvinnurnar lýsisr »stopp«, er tað ein fyrimunur at vera farvublindur. Dómarin: Tygum stjólu paraplyina frá professaranum — hví gjørdu tyg- um tað? — Eg roknaði við, at hann gloymdi hana ið hvussu var. — Gift ella ógift? spurdi dómarin. — Ogift fýra ferðir, svaraði konan. Lærarinnan: Sig mær Eirikur, ein sebra, hvat er tað fyri nakað? — Ein asni í baðidrakt. ViSDOMSORD Ger ein prestur sina skyldu, er ongatid press á brókum hansara. Kall hansara krevur, at hann stødugt má leggja seg á knæ í bøn, og tað tolir pressið ikki. rr A ing! varing! Eystara molafýrið er í ólagi og verður væntiliga íkki tendrað aftur fyrr enn 1. august. Tórshavnar havn. | | GRÓT OG SKERVUR Oll, ið vilja keypa skerv ella grót, eiga at venda sær til kommunukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Biltjørar verða ámintir, at teir íkki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðs- manni fyri konmununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA