leygardagur 8. september 1956síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
BRØDRALAG
FRÆLSI
Skulavigsla
Hin nyggi Havnar kommunuskúli
varð vígdur síðsta sunnudag.
Prósturin helt vigslurøduna. Ann-
ars talaðu J, P. Henriksen, býráðs-
formaður, Hanus við Hogadalsá, for-
maður í skúlaneyndini, Z. Sorensen,
skålainspektørur, Hákun Djurhuus,
landsstýrismaður, og Vagn Hansen,
rikisumbodsmadur. Havnar Sang-
felag sang kantatu, gjørd til vigsl-
una av Heðin Brú, við lagi av J.
Højgaard.
Vígslan var ógvuliga hugtakandi og
hugnalig. Kantatan var sera væl-
eydnað, bæði sum yrking og tóna-
lag, og væl varð hon framborin.
Hon var so framúr tað besta við
vígsluni.
Og nú er hesin vakri og prýði-
ligi skúli tikin í brúk, og tað er at
ynskja eftir, at hann verður býnum
og hansara íbúgvum til stórt gagn.
Tað má gleða hvønn mann, at
landsins storsti og kanska prýðilig-
asti bygningur júst er ein kommunu-
skúli, har øll børn hava høvi at
koma. Nú er bert eftir at fáa knýtt
millumskúla til hansara.
ÓHAPP
Hósnáttina hendi eitt bilóhapp í
Havn. Ein lítil persónbilur koyrdi
við reiðuliga nógvari ferð á ein
sementgarð við Tórshell. Bilurin, ið
var heldur gamal, fór so illa, at
hann næstan sáút sum ein væl
samanløgd harmonika. Av teimum,
sum í honum vóru, fekk ein ung
genta, ættað úr Kaldbak, so mikið
mein í andlitið og annað knæið, at
hon mátti á sjúkrahús.
Itróttin
Genturnar av
Akureyrifóru á
aftur til Ís- [>
lands måna-
dagin. — Tær
leiktu móti
gentu-liðnum
í Sandavági
fríggjadagin
og taptu við
3. málum móti 4. Sunnudagin leiktu
tær í Havn móti Stjørnuni úr
Klakksvík. Íslandsgenturnar vunnu
henda leik við 6—0. Tær spældu
sama dag móti Neistanum og vunnu
3—0.
Mannslið Neistans og Kyndils
leikaðu henda sama dag. Kyndil
vann við 11 —6.
— Eg vildi ynskt, eg var føddur
5. minuttir fyrr.
— Hví tá?
— Eg kom ov seint til rutubátin.
JAVNADUR
Tað er veruleiki:
at tað altíð er torført, hjá mongum
Ogjørligt, at byggja og fullffggja
eini hús orsakað av løgmannsins
yvirtoku av «bolig«,
at henda yvirtøka gjørdi, at vit
ikki fingu somu lánlíkindi sum
Danir og Grenlendingar hava
vit tað,
at teir fáa ódýr og lagalig lán, ið m.
a. eru so langfreistað, at tey
kunnu verða afturgoldin eftir um-
leið 60 árum,
at løgmaður harvið hevur gjørt, at
búsetingarlíkindini hjá føroyskum
ungfólki er nógv ringari enn í
nøkrum ødrum Norðanlandi.
Landaskadi
Í hesum døgum ferðast menn um
Føroyar at oyða fýr — ella hus-
bukk, sum summir nevna tað. Tað
er H. C. Hansen á Tveroyri, ið hev-
ur fingið hetta í lag, og eitt danskt
felag hevur sent menn higar at gera
arbeiðið.
Og tað er neyðugt, at fáa hetta
arbeiði gjørt; ti víða hvar um land-
ið eru hús illa farin av fýri, og tað
byggitilfar, ið nú vanliga verður nýtt
til húsabyggingar, er ógvuliga kvæmt
fyri fýri. Hartil kemur so, at fýrur-
in smittar reiðuliga illa av sær. —
Menn, sum eru kønir í timburhús-
smíði óttast fyri, at fýrurin verður
ein sonn landaplága, um ikki dyggi-
liga verður tikið til fyri at oyða
hann, og at hetta arbeiðið verður
sett í system. Tað er allan heiður
vert, at menn royna at verja hús
síni móti hesum lítla skaðadjóri; men
tað er kortini ikki nóg mikið, fyrr
enn grannar hansara gera tað sama,
tí Lus hansara kunnu skjótt verða
smittað av nýggjum.
Ein landstrygging eigur at verða
stovnað, har fólk íkki einans skal
hava rætt til, men eisini skyldu til
at tryggja hús síni móti fyri og ødr-
um, ið kann oyða viðin í húsuunm.
Tí, verður einki gjørt fyri at oyða
hesi skaðadjór, kunnu tey brátt
verða til ein landaskaða, sum seint
bøtist aftur. Og ikki vildi t-yggingar-
peningurin havt stóran týdning í mun
til ta nyttu, fólk fekk av honum.
Nú er tað so, at landið eigur
alla trygging, og tað er tí landsins
skylda at taka sær av hesum máli,
serstakliga tí, at hetta er ein landa-
sak. Ein slík trygging má vera tvung-
in; men so má fólk eisini kenna,
at hon er teimum til gagns, so
hon veruliga verjir hús teirra móti
hesi oyðing. So fáast má í lag til-
sýn av konum monnum — at byrja
við árliga.
Tað eru mong ár síðani menn
vóru varir við tað oyðingarverk, fýr-
urin ger her á landi, og teir hava
av og á skrivað um hetta evnid, m.
a. Johan Ziska, ið vist var hin
fyrsti, ið skjeyt uppá landstrygging
móti hesum smáu, stórliga oyðandi
skaðadjórum; men enn hevur eing-
in av teim avvarandi latist um vón.
Henda grein er ein beinleiðis á-
heitan á landastýri okkara.
Húseigari.
Suez-rennan
Tá ið ein kennir telini í samband
við Suez-rennuna, ið Nasser, forseti
hevur gjørt til ogn Egyptalands, er
tað ikki so logið, at teir, ið áður hava
átt hesa miklu siglingarrennu, gjørd-
ust fúkandi tá ið teir
frættu um avgerð Nassers. Hesi tel
eru at finna í roknskapinum fyri
1954: Samlaðar inntøkur 92.730.000
dollars. Samlaðar útreiðslur til lønir
og viðlíkahald 43.208.000 dollars.
Av avlopinum fara 29.778.000 doll-
ars til vinningsbýti til partaeigarnar.
Í alt eru umleið 800.000 partabrøv.
5 milj. fara í leigu til Egyptalands,
7,1 milj. avsett til útbyggingar og
7,4 milj. yvirførdar til tiltaksgrunn.
Í 1955 var inntøkan 98.682.000
dollars. Til lenir og viðlíkahald
fóru 52.297.000 dollars, og sum
so óðir,
vanligt fekk Egyptaland 5 milj.
dollars.
Hvalaveiðan.
Hesa vikuna hava bátarnir við
Áir fingið 5 hvalir — 1 finnhval og
4 augustar. Tilsamans hava teir nú
137. Í gjár raktu teir ikki við hval,
Grind
Mánadagin doyði grind á Mið-
vági — einir 150 hvalir.
Mikudagin doyði grind suðuri í Vági
— um 300 hvalir løgdu beinini.
Hetta er triðja grindin, ið deyð
er á Miðvági í ár, og fjórða á Vági.
Um síðstu grindina í Vágum verð-
ur sagt, at ikki ein hannhvalur var
uppi í henni.
SILDIN
Sildasølan sigur ígjár frá teimum
síðstu veiðiúrslitunum: Av 20 skip-
um høvdu seks skip !/> tn. uppá
garnið, trý 3/, tn., sjey 1/,, tvey 1
tn., og tvey drógu svart.
Á veg inn eru: Fame við 590
tn., Verðan 645, St. Jaques 1000,
Pållsdrangur 300, Báran 400,
Royndin 320, Falkur 460 og Saksa-
berg 415 tn.
A ED
NR. 36.
LEYGARDAGIN
8. SEPTEMBER 1956
29. ÁRG. |
Eina hjartans tøkk
veiti eg ellum teimum, sum gleddu
meg á 50 ára fødingardegnum 29,
august við telegrammum, kortum og
persónligum heilsanum.
Olivia Johannesen, Húsar.
r
Isvirki í Lorvik
Lorvikingar hava lagt nytt is-
virki har í bygdini. Verkið er nú
liðugt at taka í brúk. 3 eru goym-
slurúmini, ið kunnu taka umleið
140 tons. Aftrat hesum er rúm at
goyma stampar og annað í; eisini
hetta rúmið kann avkølast, Húsið
er soleiðis bygt, at tað altíð kann
víðkast. Maskinurnar kunnu eisini
nýtast til storri virki. Kostnaðurin
hevur verið umleið 230.000 kr.
Partapeningurin, ið allur er gold-
in, er 90.000 kr. — alt taknað í
Lorvík. Hetta eru 1000 kr. uppá
húsið. Byggilánið er 90.000 kr.
Víðari hava teir søkt um at fingið
50.000 kr. av ídnaðarláni Mar-
shallspeningsins. Stjri KI.
Eliasen, Hetta er heppið bragd av
Lorvíkingum, ið hava tikið stór
í vinnulívstok hesi seinni árini.
er
Sjómark
Grenlendinga
Á fundi í grønlendska lands-
ráðnum hevur sjómarkið verið til
viðgerðar. Kravt varð, at hitt frið-
aða sjoøkid varð vidkad, og fleiri
verjuskip fingin til vegar; tí trol-
ararnir vóru nú so næskir, at teir
oyddu virðismiklar fiskigrunnar
nærhendis landi. M. a. skavaðu
teir botnin reinan fyri skeljadjór
við tí úrsliti, at roysningarnir tóku
til rýmingar. Landsráðið sam-
tykti at flyta sjómarkið úteftir. —
Tað skal nú 3 sjómíl í
beinari linju úr ytstu oyggjunum
norðan úr Diskovíkini og suður at
Hvarvinum.
ganga
Arbeiðsloysið í Sveríki
Síðsta uppgerð yvir arbeiðs-
loysid í Svøriki visti, at har vóru
bert 9.524 arbeidsleys i juli mån-
aði. Hetta var 2.708 færri enn í
juni, Eitt talandi dømi um, hvat
kann útinnast, bert ein sosialistisk
stjórn rúma tíð at koma arbeiðs-
loysisins forbannilsi til livs.
Arbeidararnir
stydja Stevenson
Formansskapurin í stórstu fak-
ligu samskipanini í USA, AFL—
CIO, hevur gjørt av at heita á
limir sínar um at styðja demkrat-
iska forsetaevni A. Stevensen og
varaforsetaevnið Kefauver.