leygardagur 3. november 1956síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Úr Suðuroy
Arbeitt verður nú av kraft fyri at
fáa vegasambandið fast millum Hov
og Øravik, og verður tað tåkoyrandi
frá Sumba til Tvoroyri. Men so er
eftir at fáa samband við hinar norð-
ari bygdirnar og nær verður tað?
Í Vági og á Tvøroyri er almikið av
lonandi arbeiði. Ikki trýtur seiðurin
í ár; Hvalbingar hava í alt heyst fing-
ið almikið av seiði bæði við húki og
eisini við pilki,
Tað er onkur, ið hevur fingið fleiri
leypar av seiði um dagin á bryggjuni
við pilki Á henda hátt
hevur fólk fingið so væl av seiði, at
stórseiði.
tað kanska er heldur lítil áhugi fyri
Ljósið í Hvalba
hevur verið heldur vánaligt at kalla
nøkrum nótakasti.
ta seinastu tíðina. so um tað kemur at
halda á við sama lag, er tað neyvan at
ivast í. at tað verður at taka sjónini á
fólki fst. Komandi vetur veður møgu-
ligt steymur t fáast frá tí ætlaða oyggj-
arverki.
Tað. at koma at verða limur í Suð-
urovar elverki er hóskandi fyri fram-
tíðini; men helst skuldi tað ikki kom-
ið at verið dýrari nytsla enn tað nú
er, men tíverri verður tað dýrari eftir
tí, ið frættist frá Hvalbiar sóknarstýri.
Hvalbiar sóknarstýri tykist at vilja
ganga við til eitt fast mánaðargjald
uppá kr. 11,50 og 60 oyru kwt, heldur
enn at styðja eitt hóskandi uppskot. ið
miðar ímóti at gjalda 2 kr. fyri hvønn
málara og ljósprísin fyri 95 kwt. Tað
er ikki at ivast i, at hetta seinna er það
betra fyri tann, ið skal brúka og
gjalda. Frá einum ringum og til eitt
verri — hvat við tí?
Tíðindmaður.
SPURNINGAR
1. Hvussu eitur hægsta fjall i Norð-
oyum?
2. Hvussu nógvir býir i heiminum
bera navnið Paris?
3. Hvussu nógvar sluppur eru i Før-
oyum?
I. Hvussu nógvir almennir flagg-
dagar eru?
Nær er fyrsti vetrardagur ?
on
(Svarini eru at finna adrastadni i
blaðnum ?
Stutt viðmerking til G. Hentze.
skrivar í
Harra Hentze seinasta
blað um minstuløn og annað. Hoyrið,
hvat hann sigur:
>Logtingið hevur ikki ráð til at lata
meir enn 1,5 milj. kr. til lønjavningar-
grunnin« !!!
Fiskimannafamiljur (kunnu ikki fáa
meir enn 650 kr. NAKRAR mánaðir
av árinum at liva fyri!!!
Hetta fjandaliga uppskot eru odda-
menn Fiskimannafelagsins við til at
smíða og berjast sum leyvur fyri at fáa
tað framt á tingi, hvat tíverri eydnast
teimum.
Hevur nakar hoyrt grett, at odda-
Fiskimannafelagsins
menn sum
náttúrligt skuldi verið samstundis
kravdu, at eisini tey fastløntu, ið fáa
NR. 44
1000—1200—1400 kr. og meir —
ALLAR MÁNAÐIRNAR Í ÁRINUM
— skuldu tilsvarandi niður í lon?
Nei! Og tí verður hetta allar tíðir
at standa sum ein hin grovasta svika-
gerðin, ið nakrantid er framd móti
Foroya fiskimonnum.
Aftaná at fiskimenn, ið fingu nógv
lítta frammanundan, høvdu
ov løn
mist 150 kr. um månadin, er lønin hjå
teimum fastløntu, ið fáa 3—1—5 ferð
ir so nógv sum fiskimenn um árið,
munandi hækkað — vist nokk fleiri
ferðir eisini.
Soleiðis er lagna fiskimannsins,
Tað sømdi seg betur, at harra
Hentze tagdi.
Fiskimaður.
Svar: 1, Villingadalsfjall (844 m).
2. Umleið 50. 3. 56. 4. 20. 5. 30
november.
Kjartan Mohr, stjóri, sigur, at 10
raskir menn lættliga kunnu greiða alla
landsumsitingina — umsitingina av
32.000 fólkum. og grundar hetta við,
at 3 fólk lættliga greiða umsitingina av
Tórshavnar skipasmidju, har ikki
minni enn 70 fólk eru í arbeiði.
Håkun Djurhuus, ið ikki ætlar sær
aftur til Klakksvikar, egnir nú fyri
Suðuroyingum — 1 miljón kr. (til
Hovsvegin) í fyrstu setu. Eftir sita
Norðoyingar í hålvmyrkri vid Føroya
ringasta vega- og postsambandi. So
roynast álitismenn.
Allir teir rikastu menninir hava nå
fingid hvør sina umleid haålva milj.
kr. til gåvus frå landsstyrinum. Aftrat
hesum eru ella verda teir fullkomuliga
skattafriir,
Hvørjir gjalda so gildid i hesum
landi?
MILLUM UNGFÓLK
Tað kann henda tí besta at giftast,
og tað kann henda so mangt, tá ein er
giftur.
Soleiðis skal sjónleikarkvinuan, Eva
Bartok, i er 27 ár, nú skiljast frá 4.
manni sínum. Hon varð vígd til hansara
fyri 13 mánaðum síðani. Hon var bert
16 ár, tá hon giftist fyrstu ferð.
Hin vorðandi pápin sat á sjúkrahús-
gongini og bíðaði. Alla tíðina mutlaði
hann: — Ég vóni tað verður ein genta
. ein genta
— Hví tað? spurdi ein sjúkrasystur.
— Fyri at barn mítt skal vera spart
fyri ta neyðina, sum eg eri í nú.
Læknin: Hava tað verið tilfelli
sinnissjúku í familju tygara?
Konan: Ikki annað enn at maður mín
heldur seg vera sera vakran.
av
SOSIALURIN
3. NOVEMBER 1956
29, ÅR
Hann: Tú ert vorðin so login seinnu
tíðina. Sig mær sum er: heldur tú meira
av einumhvørjum ødrum mannfólki?
Hon:Síðan eg gifti meg við tær, havi
eg yvirhøvur ikki hildið av nøkrum mann-
fólki,
Og so var tað sjómannskonan, sum
segði við mannin, tá hann fór avstað:
— Lova mær nú, at tú ikki fert í býin
uttan saman við mannfólki, so skal eg
gera tað sama.
— Kona min ér so ring at skróla, at
hon varð sólbrend um tunguna, nú vit
vóru í feriu!
Orðabókin:
Handilsskipid : konan.
Slagskipið: vermóðurin.
Vrakið: maðurin.
Ein skal aldri seta seg at stava, men
heldur leyp hesi tvørligu orðini um.
Bharrihari eitur hann, eitt gråhært
indiskt skald, id livdi fyri 700 árum
síðani, Hann segði:
— Vinsemi er nóg mikið.
Vinsemi ger hitt illa til gott, tápu-
lingar til vísmenn, fíggindar til vinir,
fær hitt fjalda fram í dagslýsið, ger
eitur til gudadrykk. Ger tær ikki ov
miklan ómak við at ogna tær dygdir
i rúgvuvís — vinsemi er nóg mikið.
Ein annar maður svaraði, tá hann
varð spurdur, hvat neyðugast var fyri
eina menniskju:
— Alftaná dagliga breyðinum, er
vanligt vinsemi tað, ið størsta tydning
hevur. Ikki hitt stormandi, ovurhjart-
aliga vinsemið — men hitt stilla, hitt
reina, hitt náttúrliga. Vanlig vinsemi
er fóður sálarinnar.
Minstalonin,
Tað harmaði meg at síggja svar G.
Hentzes í seinasta blað. Tá hann
sigur, at minstulønina máttu teir seta
niður, lá logtingið hevði ov lítið av
peningi. prógvar hann týðuliga, at
vælferð fiskimannsins yvirhøvur ikki
rakar oddamenn Fiskimannafelagsias.
So vita vit tað. Ég vil lata harra
ein millum
Hentze vita, at eg var
teirra, sum í dekans máta kom at
kenna sviðan av hesi beistagerðini. —
Skerjanin av minstulønini kostaði
mær heilar 1000 kr., og harra Hentze
kann sjålvur meta um, hvat id verdur
at taka av, tå ein vid konu og 6 børn-
um einans hevur ta neydars minstu-
lønina at liva av,
Suduroyar fiskimadur.
Borðsiðir.
(Framhald)
7. Lítlifingur má aldri peika í ymsar
ættir súm ein annar pyntilutur.
8. Maturin skal liggja miðskeiðis å
borðiskinum.
9, Tak aldri tvær reisur upp í munnin
av somu skeið (gaffli).
10 Kemur stødgur í etingina (fyri at
drekka, lurta eftir rødu) skal knívur og
gaffil liggja í vinklinum »20 min, yvjr 8<.
Etingaramboðini mugu aldri liggja á
borðiskakantinum við skaftinum á dúk-
inum — ein skitin óvani.
11. Tá liðugt er at eta, skulu knívur
og gaffil liggja á borðiskinum åjavnt
við bordkantin og skaftini peikandi til
hogru.
13. Alt, ið skal takast úr munninum
og leggjast aftur á borðiskin, má fylgja
hesi reglu: tað, sum fer inn við skei,
skal útaftur við skei. Tað, sum fer inn
CO ——".„">
veitst tu
Í ————"
at íbúgvaratal heimsins er 2,7 milliardir,
at tubbakid kom til Europu í 1558.
í 1955 brúkti Europa meira enn 100
mijj. t. av olju. Hetta var 18 pst.
meiri enn í 1654.
at ?, av øllum mannfólkinum í heimin-
um nyta eitt ella annad slag av tubb-
aki.
heimsins fyrsta barometur vard gjørt
i 1643.
700.000 fólk ferðaðust yvir Atlants-
havid i flogfari í fjør.
tað eru líka nógvir bilar í New York
og Chicago sum í Fraklandi og Sveits
tilsaman,
at
at
at
at
es ——…ReSe >
Kvinnan
vid hond, skal útaftur við hond. Undan-
tikin eru fískabein og hegl, ið av og á
eru at finna í mati. Sviskusteinar og
aðrir størri fruktsteinar verða pilkadir
burtur úr fruktini, áðrenn etið verður.
14. Einki slag av mati má verða tikið
av fatid og latið beinleiðis í munnin.
Allar køkur skulu fyrst verða lagdar á
borðiskin, áðrenn farið verður at eta.
MATPRÁT
ng
rem D
4 : —
- ————0wiW"
— Ovurfiti kemur ofta av minkandi
evnisskifti, lættari arbeiði, minni mosjón
og somu matnøgdum sum á yngru árum.
Ráðini eru:
ET IKKI OV NÓGV, OV FEITT, OV
SØTT, MEN LÍTIÐ, LÆTT OG FJØL-
BROYTT.
— Er ein ov rak, er orsøkin ofta ov
lítil mosjón, vánaligur og eintáttaður
kostur, ov ringur matarlystur. Ráðini eru:
ET IKKI OV NOGV, OV EINTÁTT-
AÐ, OV FEITT, OV SØTT, MEN LÍTIÐ,
OFTA, LÆTT OG FJØLBROYTT.
Fyri eldri fólk er tað neyðugt, at tey
fáa mjólk, ost og egg hvønn einasta dag.
Innsavnanir
4334 kr. komu inn í Havn ígjár
við merkisøluna til grunnin fyri
Oarbeidsførar fiskimenn.