leygardagur 24. november 1956síða 1

SOSIALURIN BRØDRALAG FRÆLSI JAVNADUR Íslendingar fáa sjómarkið tolt av bretum! Teir sleppa aftur at selja fisk í Betlandi fyri 1,8 milj. stp. Teir vunnu, meðan landsstýrið og landsstýrisflokkarnir sviku hin føroyska fiskimannin! Sjómarksmálið er eitt hitt mest brennandi mál, ið er uppi í dag. Nú sigur radio og nú skriva donsk blød um, at íslendingar hava vunnið. Teir fáa aftur loyvi at selja fisk í Bretlandi. Og teir hava fingið bretar at tola teirra sjómark. Hóast vit søguliga stóðu sterkari enn íslendingar, gjørdi okkara lands- stýri einki minni enn avreiddi okk- ara rættindi, bant okkum niður í 10 ár og stakk okkara frændir, ís- lendingar í ryggin. Sterk orð vil onkur siga. Men eru tey ov sterk? Er ikki sannleikin nógv ramari, nógv harðari yvir fyri okkara útróðrarmonnum? Javnaðarmenn mótmæltu lands- stýrisins illgerð og avreiðing. Teir ikki bara mótmæltu, men settu fram hitt einasta nýtiliga upp- skotið. Eitt uppskot, ið var so vorðið, at um allir flokkar fylktust um tað, høvdu vit somu rættindi sum is- lendingar, høvdu vit sama sigur í hendi sum teir. Men javnaðarmannauppskotið var felt av sambandsmonnum, fólka- flokksmonnum og tjóðveldismonn- um, Fólkaflokksmenn og sambands- menn avreiddu okkara sak fyri 10 ár, og tjóðveldismenn høvdu einki uppskot uttan tað einkisigandi, ið var hvorki fuglur ella fiskur, at vit bara skuldu uppsiga sáttmálan frá 1901 — einki um, hvat vit so vildu uttan tað, at vit um tvey ár skuldu fara til samráðingarborðið. Tjóðveldismenn vóru sostatt einki betri enn landsstýrið og landsstýris- flokkarnir í hesum lívsmáli hjá før- oyinginum. Eisini teir sviku fiskimannin her sum f minstulønarspurninginum, sum í útgerðarspurninginum, sum í so mongum ødrum máli, ið viðvíkjur fiskimanninum. Føroya fiskimenn hava bert eitt at gera — tað er at kasta hesar flokkar oman við næsta val og fylkjast um javnaðarflokkin, ið er einasti flokkur, ið hevur víst seg fiskimonnunum hollur. Fólkatryggingin má gerast galdandi fyri Føroyar! Hitt gamla javnaðarmálið fólkapensjónin — er nú samtykt og verður at koma í gildi 1. apríl 1957 í Danmark. Men vit Feroyingar eru ikki undir hesi lóg, og tey gomlu her á landi koma ikki at njóla gott av henni uttan so, at løgtingid ger samtykt um tað, Longu fyri kríggið løgdu javnað- armenn uppskot um fólkatrygging fram onnur góð mál, fólkinum til gagns og frama, varð hetta uppskotið felt. Fyri at g-va landsstýrinum kans til að gera tær neyðugu fyrireikingar, so tað skal verða tinginum gjørligt at samtykkja lóg um fólkatrygging og leggja fíggjarlógarætlanina fyri 1957 — 58 soieiðis,at peningurin kann verða tøkur longu til 1. okt., hava javnaðarmenn hildið tað vera beint vent sær til tingið longu nú at hesum viðvíkjandi. Suðurstreymoyar á ting; men sum so mong | | i w Javnadarfelag hevur vidgjørt henda spurning, og aftanå at hava fyri- lagt flokksleidsluni stødu sina, sendi tað 18. nov. landsstyrinum hetta skriv: »Føroya løgting, her. Sudurstreymayar Javnaðarfelag loyvir sær vid hesum at heita å hitt håttvirda Føroya lóggávan um fólkatryggingina, sum nú er samtykt i Danmørk, verður gjørd galdandi eisini fyri Føroyar og kemur at virka f Føroyum sam- stundis sum í Danmørk, Eisini loyva vit okkum at heita á tingið at fáa ta sosialu lóggávuna førda upp á somu hædd, sum hon er í Danmørk, við ollum teimum uppískoytum, ið teir hava har.< ——W—e"" Havnar býráð samtykti hóskvoldið at lata felagnum Reyða krossi 5000 kr. til ungainshjålpina. Løgting, at | | ES ETTER „ byrådsarbeidinum, og í í Vit ——"”|——"""|""""|—— mm NR. 47. LEYGARDAGIN 24. NOVEMBER 1956 20. ÅRG. SAMRØDA við Magnus Tórsheim Í seinasta blaði høvdu vit eina samreðu við býráðsformannin, harra J. P. Henriksen, um ymsi mál frá dag hava eina við býráðslimin, Magnus í Tórsheim, sum er annar javnaðar- | maðurin í núverandi býráði okkara. Magnus Térsheim er, sum øll vita, sonur hin tiltikna havnarmann- in, Vilhelm Tórsheim, og sum påpin er hann serkønur vidvikjandi øllum arbeiði, sum hevur vid gråt og be- tong at gera, og sjålvt um Magnus er ungur maður enn, hevur hann staðið fyri mongum stórarbeiðum, og tey hava øll verið gjørd so væl, at flestir hava tíkið til teirra. Vit hitta Magnus Tórsheim heima hjá sær sjálvum og spyrja, um hann hevur nakað ímóti, at vit spyrja hann um ymist. Hann hyggur eitt Núer longu tíð at vissa sær Carlsberg Eksport Water er avbera gott til at blanda uppí annan drykkjulog sindur bilsin uppá okkum, og er tað fyri okkum, sum hann ikki hevdi væntað hetta, men hann jåttar og biður okkum gera so væl at spyrja, og so kann hann svara tað, sum hann er førur fyri at svara uppá. Magnus Tórsheim varð valdur inn í Tórshavnar Býráð í 1952. »Tygum eru limur av Tórshavnar Býráð<, siga vit. «Ju, so er«, sigur Magnus, »eg kom inn í býráðið vid valið í 1952, og havi soleiðis til nýggjárið sitid har í 4 år«. »Tygum vóru valdur sum javnadarmadur,« siga vit, »og so ví.t vit vita, var tað fyrstu ferð, javnaðarflokkurin í Havn fekk tveir menn inn í bý- ráðið uppá lista sín,“ leggja vit aftrat. »Ju, so er,< sigur Magnus Tórs. TITT LA i nú