leygardagur 8. desember 1956síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 49. |
LEYGARDAGIN
8. DESEMBER 1956
FRÆLSI
JAVNAÐUR
BRØDRALAG
29, ÅRG.
Dimma i ødini
- Dimma i ørviti
Ein kundi hugsad sær, at i minsta ! tykt,
lagi blaðstjórar »Færø Amtstidendes«
lósu tær greinir, teir skrivadu mót-
mæli ímóti; men so tykist ikki at
vera. Ið hvussu er eru tær atfinning-
ar, teir gera móti teim bladsamrødum,
vid IJ. P.
Magnus Tórsheim. so út av øllum lagi
vit høvdu Henriksen og
misvisandi, at teir avgjørt ikki kunna
hava kveitt at
vera leysasøgur, onkur hevur fortalt
teimum — tað má
teimum, ið teir finnast at.
Lat okkum taka upp
pettið úr Dimmalætting:
aftur hetta
»Skal man forlade sig på de op-
bladet
fået ud af de to socialdemokratiske
lysninger, mener at have
byrådsrepræsentanter, har Henrik-
sen æren for, at det endelig blev til
noget med opførelsen af den ny
impoerende kommuneskolebygning
medens Tórsheim personlig har ta-
get initiativet til, at der nu er blevet
henlagt ny pengemidler i en fond
til anlæg af nok et kommunalt vand
forsynings-bassi 1 «
Hertil er fyrst at siga, at J. P. Hen-
riksen kom í býráðið 1941. Til fíggj-
arætlanina 1942 setti hann fram upp-
skot um at leggja pening í grunn til
byggjan av nýggjum kommunuskúla
— og hetta varð samtykt. Síðani hev-
ur nakað av peningi verið lagdur í
henda grunn øll árini uttan tey trý, tå
Kjartan Mohr var formaður.
Tað er ein ómetaligur frekleiki, tå
bladid loyvir sær at skriva soleidis:
»Allerede før den sidste verdens-
krig blev der under et helt andet
byrådsregime og hovedsagelig med
en helt anden besætning besluttet at
henlægge midler i et fond til byg-
ning af en ny kommunal skolebyg-
ning. Eferhánden som indtægterne
tillod det, blev fondsmidlerne forø-
gede, indtil det tidspunkt var inde.
hvor mulighederne for at føre pla-
nerne ud i livet var til stede. Æren
for opførelsen af skolen tilkommer
ikke noget enkelt medlem af det nu
værende byråd fremfor det ander.«
Vit skulu loyva okkum at siga
blaðnum, at nøkur av teim árunum,
áðrenn J. P. Henriksen varð valdur í
býráðið, setti javnaðarmaðurin, ið já
sat í býráðnum, »selvsama« uppskot-
ið fram, Hann var einsamallur javn-
aðarmaður í ráðnum; men sambandið
átti tá 4 av 9.
einasta byarstyri, so tað hevði ligið
monnum í landsins
væl fyri at fingið hetta uppskot sam-
Men
nei, tá varð uppskotið ongatíð sam-
tykt, um viljin var til tess.
Onkuntíð varð gjørd ein sam-
tykt um, at peningurin av einari
møguligari >yvirlíkningk av skatti
skuldi setast í ein slíkan skúlagrunn;
men har komu so eingir pengar í
grunnin.
Um Dimmalætting ivast í, at hetta
er beint, vit her føra fram, so vil tað
so væl til, at blaðið eigur ein av sín-
um næstrafólki í býráðnum. sum tað
óivað hevði fingið at kanna hesi viður
skifti — um tað annars er sinnað at
fáa sannleikan fram í hesum máli;
men tað man blaðið neyvan vera.
Og so er tað Magnus Tórsheim.
Her er aftur at siga, at um blað-
stjórar »Dims.« høvdu gjørt sær tann
ómak at lisið samrøduna, vit høvdu
við hann, og ikki. sum tað tykist,
høvdu atfinningar sínar úr tí leysu,
kolblåu luftini, so høvdu teir skjótt
funnið út av, at Magnus Tórsheim
segði hesi orð um veitan av vatni til
býin:
>Vatnspurningurin er okkara
>smertens barn«,
tekniska
nevndin hevur við at gera,< siga
„Hetta eru stór mål,
vit, »men tygu msuffa við, táið tyg-
um nevna vatnspurningin?« —
»Gjørdi eg tað?< sigur Magnus eitt
sindur blisin; »men tað er einki
legið, um eg gjørdi tad, ti vatn-
spurningurin i Havn er virkuliga
okkara »smertens barn«, ti her er
eitt mål, sum må loysast skjótt og
væl. Ti sjálvt um veturin, tå ið
frost er, og ikki at tala um summ-
arið, táið turkur er, mangla vit vatn
sjálvt til húsarhald. Og táið vatnið
er nógv, er tað oftani so ringt, at
tað illa er drekkandi. Hetta ber
ikki til,« leggur Magnus Tórsheim
álvarsliga aftrat. >Og her havi eg
roynt at leggja doyðin á at fáa
gott skil å,« sigur Magnus og trýst-
ir á orðini doyðin og gott skil.
Ikki bert NÓGV vatn, men
eisini GOTT vatn.
Magnus Tórsheim
vorðin harðmæltur og farin upp at
Og nú er
ganga, meðan orðini rapla úr
munni hansara, og sigur hann
millum annað: »Vit vita øll, at vit
hava lítið, ja, alt ov lítið vatn her
i Havn og so ringt vatn, at vit ikki
kunna vera tað bekent, men tað
nyttar einki bert at vita tað, tosa
um tað og gremja seg um tað, her
má gerast nakað radikalt og gerast
skjótt og verða gjørt av serkonum
monnum, og eg vildi næstan sagt,
at tað er líka mikið, hvat tað kost-
„ar vit kunnu ikki vera tað bekent,
(Framhald á 2. síðu)
Javnaðarlistin
Hin 4, des. varð listi Suðurstreym-
oyar Javnaðarfelags til býráðsvalið
latin inn til valstýrið. Vit skulu her
prenta listan yvir valevnini og stillar-
arnar:
Til byrådid:
1) Johan Pauli Andreas Henriksen
bókhaldari, 2) Magnus Vilhelm Tórs-
heim, byggimeistari, 3) Edvard Lin-
denskov, ketil-maskinpassari, 4) Mor-
tan Mørk,
Mohr
Jacobsen,
Pauli S.
8) Pauli
Villi Hansen, arbeidsmadur, 10) Al-
fred Hansen, arbeiðsmaður. 11) Poul
arbeiðsmaður, 5) Robert
Jacob S.
Niels
arbeidsmadu,
Poulsen, smidur. 6)
skrivstovumaður, 7)
Justinussen,
Dahl, telefonmontørur, 9)
E. Petersen. lærari.
Til likningarnevnd:
1)Jacob J. O. Wenningstedt, lærari
2) Jacob Sune
madur, 3) J. P. Rubeksen, postpakk-
Aksalsson Dals-
Andreas Hansen.
måfari, 6) Torleif Davidsen, arbeiðs-
Jacobsen, skrivstovu-
meistari, 4) Tórur
gaard, stjóri, 5)
maður. 7) O. Z. Zachariasen. arbeiðs-
maður.
Til grannskodarar:
1) Ingvard Jacobsen, lærari, 2)
Jacob av Skarði, yvirlærari.
Stillarar:
Weihe. = Kata
Tóri Lindenskov. Julian Hansen.
Johannes Jacobsen.
Anthon Arge. Johan Olsen. Ludvig
Justinussen. Tórur Zachariassen. J, M
Mouritsen. Steingrim Fosaa. Hugo
Lindenskov. Jåkup å Lava. Jens P.
Egholm. Hjørleif Hansen. H. B. Arge.
—cw
Det danske Forlag hevur givið
út eina vakra bók, ið nevnist >Mel-
lem bjerg og brænding<. Hetta er
úrval av foroyskum yrkingum, týdd-
ar til danskt mål av Poul P, M.
Petersen. Bókin er myndarík, og
myndirnar eru vakrar. Tað er Sven
Havsteen-Mikkelsen, ið teknað tær
hevur. Slík bók, sum henda anto-
logi hevur uppiborið eitt gjøllari
ummæli, og vit vilja fáa eitt slíkt
til vega til næsta blað.
Agni og Køvain
eitur lítil bóklingur, ið út er kom-
in nú til jóla. Hetta er onnur út-
gåva. Rithøvundin er Vilh. Poulsen,
— Merkilig bók må sigast at vera.
Hon er uppbygd sum vanligar smá-
søgur við hvønndagsligum práti;
men undirtónin er ógvuliga filoso-
fiskur; so kann hver, sum vil meta
góðskuna av hesari filosofi — heilt
vanlig er hon nú ikki; men tá bók-
in longu er komin í aðru útgávu,
er einki at ivast í, at hon hevur
fallið mongum væl.
Følv
Jólablaðið Følv kemur út um
miðju næstu viku, — Í ár tykjast
tær foroysku jélabøkurnar at vera
seinar. Jólastjørnan man heldur ikki
fara at koma út, fyrr enn seinna
partin av næstu viku. Mín Jólabók
er einasti foroyski jólalesnaður, ið
kom út um mánaðarskiftið.
14. í trongum skóm
Tað var ein neyðarslig støda, tjóð-
veldisflokkurin hevði í sjómarksmál-
inum, so neydarslig, at teir sjålvir
hava skammast yvir hana, og tað er
ikki so lítið.
Og tað er ein neyðarslig verja, teir
hava, tá teir skulu bera í betuflaka
fyri gerð sína; men tað kann vera so
rímiligt, tí hvussu skulu teir bera seg
at við at verja ólíkindi.
Men teir eru kroystir av neyðara-
stødu síni, og so er einki annað at
fyri hond enn at grýta grót eftir oðr-
um. Tær greinir, vit hava skrivað um
hetta mál, verða nevndar tvætl og
høpisleys skriving, og so kemur hin
vanliga trúttanin um, at støda javn-
aðarmanna bæði í sjómarksmálinum
og øðrum einans skal vera ein dansur
eftir donskum javnaðarmannaboðum,
og teir taka soleiðis til orðanna:
»Tå ástóð bóru teir seg soleiðis
at, at teir royndu at spæla sjónleik
fyri
teir gjørdu dør
Hetta er
foroyingum, samstundis sum
m teirra neyðugu
dømi um
tænastu. vott
javnadarpolitikkin í Føroyum.«
at blaðið
14. Sept. eigur ein part av lesarum,
Tað er einki at ivast í,
sum er so óvandin, at hann kíkar
øllum, sum blaðið skrivar, og trýr ti
blint, og kritikkleyst. Men í hesum
føri man tað vera farið ov langt. Alt
vanliga vitugt fólk veit, at javnaðar-
flokkurin bardist dyggiliga fyri at
fáa Føroya løgting at krevja somu
rættindi, sum íslendingar fingu. Ein
støda, sum í dag vísir seg at hava
verið hin einasta beina. mm
Men tjóðveldisflokkurin vildi ikki
fylgja javnaðarmonnum. — Hví?
Jú, tí hann skilti, at hetta var ein
stoða, ið kundi bera á mál, og við at
styðja eitt uppskot í sjómarksmálinum
kundi
sína
sum loysa spurningin, kvetti
hann egnu lívæðr av. Tí hann
eigur eingi livilíkindi uttan øsing og
rumbul, ólátað álop og illgitan. Verð
stórmálini loyst, so sum sjómarksmál
ið, so hevur hann einki at osa vid, og
tá noyðist hann at fána burtur í
øloymskunnar támi.
Nei. tjóðveldið sjørdi einki pura
(Framh. á 4. s.)