leygardagur 2. februar 1957síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SP
Se
SOSIALURIN .
FRÆLSI
Minstalønin
JAVNAÐUR
verður nú ætlandi hækkað upp í
1000 kr. um mánaðin.
Javnaðarflokkurin hevur lagt inn
á ting uppskot um at hækka
minstuløn fiskimanna 1000
kr. um mánaðin. Og eftir teim út-
upp
talilsum, sum fullu vid fy
gerð á tingi, er útlit til at málið
verður at verða samtykt.
J. Fr.
Undan
Øregaard:
krígnum vóru allir satt
málar millum fiskimenn og reiðara
soleiðis, at fiskimaðurin varð av-
roknaður eftir einum bruttosátt-
mála. Hetta varð broytt aftanaå
krígglok, tá allir sáttmálar
nettosåttmålar, hareftir fiskimað-
urin verður avroknadur av avlopi
kom fiskimad-
Miseydnaðist túrur
urin heim aftur við ongum oyra.
At hetta ikki kundi bera til, vóru
allir greiðir yvir, og var tí fingin
í lag ein minstalenarskipan. Men
illa hevur gingist fiskimonnum at
fingi hesa minstuløn uppá eina
hædd, sum teir kundu vera nøgdir
Við.
Fyri teir menn, sum sigla við
sluppum, er tíðin, teir eru mynstr-
ofta ikki
mánaðar, so
uppá 700 kr. verður maður ikki —
aðir meira enn einar 5
eini minstulon
við
um hann kemur undir minstulen
at vinna meira enn kr. 3.500. Fyri
teir, sum búgva úti á smáplássum,
har eingin heimavinna er, verður
hetta so heila ársvinnan ella so
Onkur hevur
ábyrgdina
so man neyvan nakar
hava sopið, enn lesarar 14. septs.,
D. P. Daniel-
sens síðsta hósdag, har hann royn-
ir at skáka
fyri, at Lønjavningargrunnurin ikki
fekk tær 200.000 kr. frå
Tinganesfyritøkuni, sum hann hevði
Tynri
ið lósu undanførdslur
sær undan åbyrgdini
smáu
goldið fiskimonnum i forskoti, og
sum D.P. Danielsen hevdi såttmåla-
bundið felagið at rinda.
Samvinnufelagið var stevnt eftir
hesum peningi, tí tað hevdi selt
fiskin fyri Tinganesfelagið; men Sam-
vinrufelagið slapp undan åbyrgdini
við dómi, og Tinganesfelagið er nú
ikki til spyrja:
Hvor er so skyldugur at rinda henda
pening? Og verður nakað gjørt fyri
at fáa hann til vega?
Menn hava sáttmálabundið seg —
onkur má hava ábyrgdina.
I —2—3.
longur. So er at
umtrent tað. Tað skuldi verið øll-
um greitt, að fyri 3.500 kr. kann
sngin halda hús í dag, og er tí
úrsittið tað, at enn Í hundrað att
eita burtur onnur lond fyri at
Sí kja or VINNU Eii Í kkåan á
minstulønini loysir tó Ki liar
spurningar, |! í eyðvlla men
meðan endurnýeggj v skipaflot-
inum fer (ri eigur t F
skoyta uppí im tilsk til minst
ulonar innin so hann verður
førur fyri at | : fisk nt
I
140, at liskimenn (I
sum minstuløn
eg einki hava ímóti, heyði mær
tó dámt hetta uppskot betri, um
tað hevði ld
hvor ið skuldi
ikki,
uppskotinum, at
staði,
gjalda henda pening og sum
tað nú stendur í
peningurin skal takast úr lands-
kassanum. Tað eru so nogv, sum
gjalda til landskassan, sum hava
eina månadarløn, um minstalønin
verður hækkað upp í 1000 kr.,
verður munandi minni enn tað,
sum fiskimennn verða at fáa. Mær
heyði tí dámt betri, um tað hevdi
staðið í uppskotinum, at peningur-
in var fingin til vega við skatti á
stórar inntøkur.
ÉT POE TE
r e 4 , 2 a
Úti stóð ein -
Foroyingar hava verið skjótir at
hjálpt oðrum, tá hjálp hevur verið
ivast
fyri neyðini, tað er einki at
í: men eitt sindur logið kann tað
tykjast við hvert at síggja, hvussu
ríviliga tikið verður til, tá neyðin
troðkar á burturi í verðini, meðan
fólk stundum ikki látast um
tá á okkum
von,
stendur heima hjå
sjálvum.
Stutt
sum ein niðursetumaður í Kalbaks-
eldur alt,
síðani oyddi
botni, átti. Bloðini søgdu seg beinan
vilja taka ímóti gávum til hansara,
men henda áheitan tykist ikki at
hava rinið við, stórvegis.
Okkum frá: MS i5
kr, GK 10 kr. og CK 10 kr. føn-
komið er tilsamans 45 kr.
eru sendir
Skjót hjálp er góð hjálp!
Blaðið tekur stoðugt móti gávum.
um onkur er, ið vil veita Torvaldi
í Kalbaksbotni eina hjálp.
BROÐRALAG
Tad visti seg best hin ttini
t UX nes gld í Fle arna!
hvussu y ( nga eru ut-
gjørdir við AT n. Íslendingar
h | NY fult út dIr yr hetta
ti sendi íslendska sly f la
bjargitól sum gåvu til Foroya beint
aftaná vanlukkun i Tangafirði.
Mikudagtr rl til fundar
NI Í, I VIK I ir Í
1 ð i Få id 1 ! SAN I 1 y
hevur latið tikid upp jar
in Í fir Lá I
— He . —
af >
Ur -uðuroy
>
> Í Í gaf | ) faa
n (0) KIPINI ) 1VK
og eis 101, av ti al I i
n ! ur vel f ind
y ( Í { KUN i r
fleiri ferðir meir og els! n
ferðir I arbeiðslíkindir, enn Vx
tein Í 1 Ip lo
indir millum manna, at Djo0a0 ver.
ur eykalon fyri at fáa mann-
að okkurt SKID, He
ið tann foroyski fiskimaðurin nú
vísir, hvussu keddur hann er at
trælur á teimum foroysku skipunun
fyri lítið og einki.
26. hevði
har givið varð frágreið-
Leygardagin arbeiðs
mannafelagið og
ársaðalfund,
ing um felagsins virki í farna ári.
Roynds kolasøla, ið fyri nokrum
síðan kom i:la fyri
drum
eins og aðrar fyritøkur, tå 10
gongutiðin herjaði yvir landið, er
nú komin væl aftur á føtur, av tí
Ina!
at kolahøggarin hevur lagt mun
peningailøgu til fyri at fáa hana
aftur á fotur. 1956 er væl tað besta
tað seld 10.700 t.
koli. Nú hava vit
soluárið, tá eru
av stórum eitt
kann verða fram-
nýtt ár, og hvat
leitt i ár, er
kemur at
ikki gott at siga, la
fara burtur i
nógv fólk
vanligt er.
{
IS
år væl meira enn
Fleiri farnir til Islanc
og nógvir aðrir liggja fyri at fara
eru longu
bæði til Íslands og við enskum trol-
arum.
Væl av koli er niður fyri, og et
tað so skiftandi, alt eftir sum veður-
tíkindini er at Ílyta burt. .
Tíðindamaður.
„Ormur“ sokkin!
Hósnáttina sakk sandbáturin >Orm-
ur« á Fuglafirði. Båturin lá fyri
teym, og eingin varnaðist, at hann
lak, so orsøkin til at hann er sokkin,
er ókend.
—.—B2 SOE A
NR. 5.
LEYGARDAGIN
AR
1957
Í
ind Te b 1 Í r f
VÓTI Í il voru S) nd
fól m, ( talað var hvussu
(
tr ti at vera I Í VFÍ il
1 í '
i a tol ( 1 y
,
í Im Ho y
I Í lt: fol i. ( fu var
5 Ul 4 11 I
1 1 i
ru 1U! VI lo
| | ifel i vnd
y vald y { r reglu-
Sel i it í
NE 1 1 4 Ýr
'SíCNdiNgar
Á 4
fø I F »
% €% KA
i { l
Í
ÞOrÐ in t
ur | 5 ser K | n
( i | iNdi K kri I før
kari tvá
OVSKATI VOINÉÍ
Við m loyvi mær at biða
tygum ber llum teim føroyingun
lykravdir væl intu bjarg-
in ty tein inbrotnu Góða-
»
Í á g 1 i byraosins Í
Neskaupstaði, eigar Góðanesar
og mína persónligu to isini oll
um teim, sum á ein eila annan hátt
vóru til handa undir bjargingini,
m teir skipbrotnu ella hjálptu
teim við gávum ella á annan hátt.
Eg veit. at ættarfólk teirra skip-
brotnu og fólkið, sum tað er í Nes-
kaupstaði altíð vil minnast, hvussu
Sk) tt førovsku
bjargingarmenninir
hesum føri og hvussu um-
hygnir teir vóru móti teim skipbrotnu
UM ( a Dj ingariorunum og av
fólki annars eftir at teir vóru komnir
a land.
HOYRIST VÆL!
Føroyska útvarpið hoyrist væl,
verður sagt úr Nordoyum, Mikinesi
og Suðuroy (Sumba og Tvoroyri)
AfturáBásin. Vaktarskip land-
ikki
veturin, var nu
stýrisins, Ternan, sum hevur
sæst allan um
dagarnar á Havnini. Hiðani fór hon
inn í Runavík, men nú sigst hon
aftur at liggja svína bundin við bryggj-
una í Klakksvík.
Kjartan Mohr hevur á tingi upp-
skot kolldøma oll skip, sum
eru lata
um at
eldri enn 46 ár, og teir,
sum skipini eiga, fáa pening bæði
sum studning og lán til at byggja
nýggj skip fyri.