leygardagur 9. mars 1957síða 1

SOSIALURIN | FRÆLSI JAVNAÐUR javnaðarflokkurin tær stødugt rætt | ) jál iðarme sodu at tu Nevi kað m fora Sjóm | r skuld føra fram, at tað á nakran hátt verður k im íslendingar, so okkum til 6 ! t fylej end k lu ( ð eina ra OKK fy vi ð san i ikk meira fullfíggjaða stóðu. Tíðir hava y lyndi til at slaka marks } ( t I i erl in | N ( r! asla og mest viðgvongda uppskot. Ikk evur í roynd og veru víst seg at verið minst nú, tá uppskot er k ð fram hitt d = yg haldbesta. Nú ræður íslendska altinginum, er so ramliga um at få ið I kki m sligið fast. at tað finst ikki tann po lir teir, ið røki; evin, eiga | tíkkari her á landi, ið torir ella er fylkjast um tað | l m tað fy mentur at reingja henda 100 p vel ( ess meir 1 kk leika. Men enn hava hinir flokkarnir sum eitt lið í forða hinum flokk ið allir sum ein mistóku seg. kans at unum í at eera et mistak í hesum anga ta leiðina. ið javnaðarmenn týdningarmikla mál F r - KLAKKSVÍK Í DAG Patria kom mikudagin við salt- Fimleikaframsyningin, ið skuldi farmi — 22—230 tonsum. fara fram ímorgin, verður vegna - sjúku ikki fyrr enn aftur komandi Jóannes Patursson hevur roynt | sunnudag. undir Feroyum, men veiðan hevur verið smálig. Sjúrðarberg er eisini Skattaálíkningin verður liðug nú farin út. Skuldi undir Føroyum ella Islandi. annaðhvert ! um vikuskifti. Men allassaðni verður sagt frá fiskaloysi. | royna Umsóknarfresturin til skúlastjóra- | starvið endaði tírsdagin. Hesu ferð Tjaldur fermdi rættiliga væl av | vórðu 4 umsóknir. saltfiski; mest rud frá útróðra- | bátum. | Veidiurslit hjá útróðrarbátunum i; | hava verið smálig hesa vikuna. Hornorkestrið fyrireikar grækaris- | AvreiOingarnar hava ligið frá 2 messuhald sunnudagin 17. mars. | uppí 8000 pund. FØROYSKUR DANSUR Røda hildin í føroyska útvarpinum í Keypmannahavn 31.-1.-1957 Tað elsta, sum er varveitt í Før- | hendingum, ið farnar vóru fram i ; oyum av skaldskapi, eru kvæðini, | fornum tíðum. sum eru frá o. u. ár 1300. Tey | Kvæðini eru yrkt til dansin. Við hava verið varveitt munnliga ætt | at sita niðri fær ein lítið burtur eftir ætt, mann eftir mann. Til er | úr teim flestu. Um dansins søgu ein hópur av kvæðum, tey elstu | fáa okur eitt sindur at vita úr is- yrkt o. u. år 1300, tey yngstu í 20. | lendskum bókum, tá teir byrjaðu old. at dansa í Íslandi. Í Sturlungasogu Tað fåmenta feroyska fólkið, sum | hoyra okur um dans í hinum til- um ár 1800 ikki var meira enn | tikna brúdleypinum á Reykjahólum 5.000 menniskjur, hevur goymt o. u. | í 1119 og um stóra veitslu í Við- vík í 1225, har Hámundur prestur av Hólum skipaði í dansinum. Tann 200 kvæði av hesum gamla slagn- um. Hetta fólkið tað einasta, sum nú skilir henda skaldskap, tað einasta, sum er vaksið upp við hes- um trimum eindum: dansur, tónar og fråsøga. Tann, ið ikki hevur hesar eindir í kroppi og huga, dugir ikki at meta kvæðini til fullnar. er íslendski dansurin halda menn hevur verið ógvuliga líkur foroykum dansi, og okur vita, at í midøldini høvdu tey sama dansin í Noregi, Danmork og Sveríki. Menn halda, at hann av fyrstu Og ikki dugir hann at skilja, hvussu | tíð er komin úr Fraklandi. Til tað bar til, at menniskjur á mið- | Føroya er hann komin úr Skotlandi øldini livdu við lív og sál í teim | ella úr Noregi. BROÐRALAG Fyrsti maður, ið nevnur foroyskan dans, er Jón Ólafsson, Indiafari, ein Íslendingur, sum var í Føroy- um við Jorgen Daa í 1616. Hann sigur frá dansi, tá hann var í tí stóru veitsluni hjá Mikkjal í Lamba. ikki so nógv kvædaløg, tað Okur ei kvæðir, to 90 log. ga man vera um sum Niðurlagið er so avgerandi fyri dansin, um hann verður deydligur ella lívligur. Okur kunnu taka sum dømi »Dronning Dagmar ligger udi Ribe høvdingar syg<x og >Í Føroyum búgva tveir«, hvussu legini ávirka ferðina (tempoiid) á dans- inum. Foroyingar eiga ein sjáldsaman kvæðunum og log- dýrgrip bæði í unum. Ongastaðni í heiminum finn- líkjast lag er tað sama. týski ast løg, 10 hesum, eg einki Hin kendi vísmaðurin dr. Heimtz, ið hevði ferðast víða í heiminum fyri at savna gomul tá hann 4 vio meg, lo 0. Í, í Sunnba í segol 1926 i somu ørind- var at havi funnið sjåldsamari og størri dýrgripur hesar dagarnar eg havi ferdast eg um, havi verið her, enn havi > É5 funnið í har eg áravís í heiminum, tí ongastaðni er at makan til rey kvæðini hava bjargað okkum sum fólk upp til finna sagnirnar gomlu og tíðina henda dag. gjøgnum og Ongastaðni finnur tú so mergjað vakurt mál sum í kvæðunum. oo Ongastaðni finnur tú so rámandi, beinrakin orð og orðavendingar, um í kvæðunum og fólkavísunum. Ni oyingarnir i hvør kundi sum teir gomlu før- vidurskiftum til hvørjum teir vóru staddir, taka so oOrð- teir. 18 i eini snarvending eins og anna Fg skal nevna nøkur dømi: 1) »Mær eru kunnug lokabrøgd og allir loynistíggir > Z) enten »Hvad mark eller hede, så jeg rider pá lidet agter Jeg om kvindevrede. 3) »Min gode hr. Bugge skræp ikke så stort, du er ikke kommen inden Halands port.< 4) »Tu skal ikki Asmund javnt við køttin leggja.< prúða 5) >Tá eg var so ungur sum tú, tordi eg óræddur renna, nú tekur elli at boyggja meg, tað má eg bekenna<. 6) >For kække mænd bor lykken sig vel føje«. 7) »Kræfter mod Rolf du ikki har<. 8) »Ikki skal Grímur Hilde- brandsson tað gull við frúnni njóta<. 9) »Vit skulu gista Bjarmaland tá betur líður á våri«, 10) >Nei. ikki skal Dannemark undergå, sá længe sværdene miå«, Í } Í Í ————GE——WdiððlVtli | NR. 10. LEYGARDAGIN MARS 1957 30. ARG | Oman skríður grót urðar, Oman skríður or linkast vársin loknu hurðar. faþrrf Vetur MISSI TØRUTENN. Deonir yvir døkkum 4 ' 1909 f j t , !}, y I. HVOrva Trøll av mannacøltu „Tokum oll til oleivarspenn.“ stvítast sknoo VITUS! 1 dagur tognar, ol. INNA FU Vikna tekur vetrarvald Eystan ríður ljóssins drottur, mannabørnum mennist máttur Tussar tapa tancarhald. Er enn valla vár i varði. nælir seint í trøllafari, fer enn mangt i fok og feio, ver tú tolin, bíða bara, brátt skal síðsta fonnin fara, sólin gylla grønan teig. HANS DALSGAARD II) son tað syngur i gyltum ringi, hetta tað Svaraði Sjúrður Sigmundar- er fyrsta sár eg havi í víggj- lingið<. 12) var um »Var jeg mand, som jeg mø, så skulde min fader i tarnet ej dø«, 'Trygg ved mitt ord som | 3) Dovra du 14) >Tú meir enn skal være ikki vending mót Brudari kanst hálva gera 15) »Sjåldan verður eydnumaður ið hevur av trælli sinni 16) >Vit vóru saman Í mangari fe ro, men ei mín frændi skiljast tist eg háttir um (Uu CINgIN | 1OF Sjúrðar »RiO tær ikki so nidarlaga ! K sjúkagorðum fram Hevði hann Bekkin Baralds- føtur, hann iðu) haft sínar báðar (Framh. á Ungarnshjálpin 24. februar til 2. mars er innkomið: Av bygd: P/f J. F. Klakksvík 1.000.00, Petur Ove Sigrid Eiði Ellen S. Aa- strand, Fuglafjørdur 245.00, S. D., Sumbæ 20.00, F. I, Klakksvík 20.00, M. M., Kvivik 5.00. Frå Kjølbro, og 50.00, við Í Torshavn: Havnar Bio 312.00, K. 50.00, KFUK-bussur 171.00, skótainnsavning 4.093,00. 2. mars vóru í >Dr. Alexandrine« send 152 kolli av klæðum og skó- toyi, tilsamans 4!'„ tons. Nú verður ikki tikið ímóti meira av klæðum, men peningainnsavningin heldur fram eina stutta tíð enn.