leygardagur 31. mai 1958síða 2

NR. 22 SOSIALURIN - KLAKKSVIK i DAG STEVNUSKRÅIN fyri norðoyastevnuna 1958 Leygardagin 31. maí í Fimleikarhellini. Beint aftaná hondbóttur 12.00: Føroyskur dansur í Samkomuhúsinum og enskur dans- Miðnáttarsamkoma í Vágstúni, sum verður sett við kyndla- Klakksvíkar Hornorkestur spælir og Klakksvíkar — Óli Dahl, lærari flytir fram stutta mið- Klakksvíkargarðinum Reðarar: Marius Johannesen, háskúlastjóri og Magnussen, prestur, Und- Nordoyastevnunevndin. COLE ES Kl. 2.30: Bjargingarroynd. — 400: Basarur fyri Sjómannsheimið opnar 5.00: Kappróður. — 7.00: Fótbóltur HB 2. lið=KÍ 2. lið. (kvinnur). Síðan leika menn Vestmanna — Klakksvík. 8.00: Filmur í Atlantis Bio. 10.00 — ur í Atlantis Bio. 12.00: gongd — Sangfelag syngur náttarreðu. Seinast fyrverkari. Sunnudagin 1. juni KI. 11.00: Gudstænasta. Magnussen, prestur prædikar. — 1.30: Skrúðgonga byrjar. Gingið verður Úr og heim í Vágstún, har fólkafundur verður settur. ir samkomuni verður kórsangur og tónleikur. — 2,00: Sunnudagsskúli í »Emmaus«, — 3.00: Fótbóltur. H.B. 1. lið—K. Í. 1. lið. 4.00: Basarur fyri Klakksvíkar Sjómannsheim í Fimleikarhøllini. — 445: Sangmeti í Vágstúni. Sangkórið í Bethesda. — — 5.00: Filmur í Atlantis Bio. — 5.30: Klakksvikar Hornorkestur heldur konsert. — 600: Møti í Emmaus. Evangeliskt meti í Bethesda. — 6.30: Hondbóltur (kvinnur). 7.00: Hondbóltur (menn). 8.00: Filmur í Atlantis Bio. 10.00: Føroyskur dansur í Samkomuhusinum. Enskur dansur f Atlantis Bio. Prévtøkurnar við millum- og | realskúlan eru byrjaðar. Tað var | realklassin, sum legði fyri í munn- ligu royndunum í gjár. Tísdagin byrjar 4. flokkur í millumskúlasum. 5. flokkarnir nú teir einastu eru av folkaskulaflokkunum, 1O KKI hava fingið summarferiu, men eis- ini hjá teimum stundar móti fri- tíðini. tí longu 6. og 7. juni lara børn úr hesum flokkum til upptøku- roynd í millumskúlan. Få fólkaskúlin so tidliga hevur fingið summarferiu, er tað tí, at teir í samband við nýggju skúla- byggingina fyrst í hesi vikuni fóru undir tað arbeiðið, sum gerast skal áfast við og upp á nyggja skúlan. Kappróðurin Í kappróðrinum luttaka hesir bát- ar 6 10-mannafør - úr Havn, Í úr Vestmanna, Í úr Suðuroy og < úr Klakksvík. 2 $-mannafor - Ørvur úr Havn og Toftaregin úr Vági. ) 6-mannafør - 1 úr Havn og 2 úr Klakksvík. 3 4-mannafer - | úr Hvanna- sundi. Í úr Kíakksvík og í úr Havn. 2 gentubåtar - 1 úr Havn og | Klakksvík. 3 dreingjabåtar - 1 av Tveroyri, 1 úr Klakksvík og 1 úr Havn. ur Aksel Jacobsen, vanliga neynd- ur Aksel í Búðunum andaðist nú snøggliga um seinasta vikuskiftið. Heilsubrekaður var hann seinru tíð- ina, men fáur mundi hugsa, at heilsubrekið so brádliga fór at vinna á hansara unga sinnalagi og mann- dómi. Við seinastu javnadarkvødu okk- ara veri tú heilsaður og friður yvir minni tínum. Bjargingarroynd verður aftur á nordoyastevnuni í ár. Bjargingar- Fólkaflokkurin og fólkapensjónin pensj Dagblaðið kann skriva seg á tremur í umberslu av synd fólka- flokksins í fólkapensjónarmálinum, men tað kann ikki koma undan, at fólkaflokkurin ongatíð hevur havt nakað folkapensjonaruppskot á tingi, at fólkaflokkurin átti formannin at kanna møguleikan fyri fólkapensjón í Før- at einki nevnd (hon í nevnd, sum var sett oyum, men kom á skaftið í hest hevði valla fund um málið), at fólkaflokkurin var kveistra til viks javnaðarmannaupp- nær við at skotið um fólkapensjón í fjør, at fólkaflokkurin saman við sam- bandinum niðurstemmaði fólkapen- sjónaruppskotið hjá javnaðarmonn- um í ár, at tað er ósatt, tá ið fólkaflokk- ikki urin sigur, at javnaðarmenn hava víst á, hvat fólkapensjónin verður at kosta, og hvussuleiðis hesin peningurin skal fáast til vega, tí javnaðarmenn vístu á við gjølla uppsettum tølum, at tá ið alt var fjarað av, vildi fólkapensjónin ver- unliga koma at kosta landskass- anum bara kr. 800 000 meira enn ellis- og avlamisrentulógin, hó- ast fólkapensjónin vil geva um felag er stovnað í Klakksvík. For- maður felagsins er Alfred Petersen, trúboðari. 4 milj. meira til tey pensjóner- aðu. Tær 2 milj. rindar státurin, 700 000 koma inn við 1 pst. í pensjónargjaldi og 320000 frá kommununum, ið fáa tað aftur í meirskatti, á sama hátt sum landskassin vil fáa kr. 200 000 inn av skattainntøkuøkingini. Tad, sum javnadarmenn i enda- liga uppskoti sum inntoku til fólkapensjónina, var 10 pst. skatt av eykaavskrivingarpen- inginum hjá stórmanninum og 25 teirra vístu á pst. av rakstraravlopinum hjá lands- kassanum. Hóast uppskot javnaðarmanna um fólkapensjón var so væl undirbygt, tað fólkaflokksmonnum. Hetta er vælvild fólkaflokksins í varð niðurstemmað av øllum fólkapensjónarmálinum : Einki uppskot sjálvur at seta fram, og so av øllum alvi at vera við sambandinum at kvala hitt positiva uppskotið hjá javnaðar- monnum. Ikki eiti á vælvild. Valutasnerturin ... Framh. frá |. síðu fiskimenn hava funnist at mun- inum millum úrteku hins lslendska fiskimannsins og hins føroyska. Men aðrir megu vita, at tað er einki óvanligt, at tá ið ein má keypa sær fremm- anda serkøna arbeiðskraft, má tað íslendingar eins og sjálvandi verða goldið meira fyri hana. enn hon kostar einum har- heima. Sum trol- og línumenn eru før- oyingar serkonir. Við kynstri og handalagi teirra kunnu teir fram- leiða eina betri og dyrari veru enn meðalmaðurin í Íslandi. Við teirra ferskfiskaveiðu og teirra fabrikks- viðgerð av fiskinum er sterstipart- íslendingum næstan heilt frá og vandur av við framleiðslu saltfiski. Yvir 1000 fer: við eitt kut flotanum mátti saknur hjá urin av komin burtur av fiskimenn fiski- ver 10 yskir år islendska farid at islendsku Ov mein fiski- vinnuni. Ta& kann tí bera á, at islend- fyri at fåa skip sini mannad, novddir at gera undantak við iftini, tá ið talan um av vinnu føroyska fiski- ingar eru valutaav: heimflytan mannsins. er Ríkisstýriskreppan í Íslandi varð loyst við semju millum stjórnar- flokkarnar um at bíða við at flyta sjómarkið til í september mánað. Men tá skal tað flytast til 12- míla mark! Sum væntað — av okkum eisini áður hildið fram — vóru islend- ingar ikki seinir við at boða frá, at teir vildu flyta sjómarkið 12 míl út. Men tað merkiliga var, at hóast eingin ósemja var um, at sjómark- ið skuldi verða flutt so mikið langt út, mundi kortini ríkisstjórn- arkreppa staðist av hesum spurn- inginum. Ósemjan var um, nær flytingin skuldi verða gjørd. Uttanríkisráðharrin vildi bíða, til Ísland hevði havt stundir at greitt hinum løndunum frá, hvat ætlanin hjá Íslandi var, meðan fiskimåla- | ráðharrin vildi flyta markið beinan- vegin. 31. MAI 1958 A [ [AA [ [ [ [ [ [ff [[f[f[[——[—[—[[|||[—[[[|||——— Men uttanríkisráðharrin segði, at um hetta vard gjørt, vildi hann og hansara menn taka seg burtur úr ríkisstjórnini. Memn væntaðu so, at stjórnin mundi fara frá, og at nýtt val varð hildið. Men í evstu løtu vórðu menn samdir um, at fluttningurin av sjó- markinum út á 12 mil frá landi skuldi bíða til september, til tess at Ísland hevði havt stundir at siga hinum londunum frá framman- undan. Tað er so ein verunleiki, at Ís- land f'ytir sjómark sítt út á 12 mil frá landi. Tá ið hetta er gjørt, er allur trolfiskiskapur og óivað eisini allur snurriváðsfiskiskapur hjá føroying- um í Íslandi liðugur. Og hendir tað, sum verri er, tá verður bretin at koma at níva okk- ara heimafiskiskap sum aldri áður við at HIN UNDAN ÍSLANDI JAG- AÐI TROLARAFLOTI VIL SO FYRI STORSTAPARTIN LEGGJ- AST Á GRUNNAR OKKARA. Nú eru góð ráð dýr. Hvat vilja nú stjórnarflokkarnir gera, teir, sum ímóti mótmæli javn- aðarmanna og ímóti skilauppskoti javnaðarmanna gjørdu hin vanlukku 10-åra såttmålan, sum gevur bret- um loyvi at royna inn at einum 3- mila marki hvat vilja stjórnar- flokkarnir gera fyri at beta um hesa teirra størstu ógerð móti Før- oya fiskimonnum og móti Fer- oyum? Og hvat vilja tjóðveldismenn nú gera? Aftaná at vera vorðnir útjhýstir í Íslandi vilja væl tjóðveldismenn vera menn fyri at siga, at vit megu aftra okkum við at skera okk- um leysar ollum rættindum i Grenlandi. Við ødrum orðum sagt: vit vænta, at teir verða nóg stórir menn til at siga við Føroya fiski- menn og Foroya fólk, at eisini teir halda, at ríkisfelagsskapur við Dan- merk er neyðugur, tí tað er neyð- fiskivinnutjóðini grunnin og av ugt hjá føroysku at hava allan føroyska haraftrat rættindi åjavnt við danir at veiða í Grenlandi HETTA MÅ VERA NIÐUR- STOÐAN HJÁ FØROYINGUM Í DAG. Høvdu nú tingmenn havt tikid undir vid javnadarmonnum, at vit skuldu treyta okkara undirskrift vid einum såttmålaparagraffi, har bret- ar skrivliga bundu seg til at geva okkum somu sømdir, sum teir tole- reraðu ella sáttmál.liga góvu í lendingum, so var alt í fínasta lagi hjá okkum. Men javnaðarmenn stóðu einsa- mallir um hetta einasta skilauppskot, sum tá var frammi. Tí liggja vit so illa fyri í uni!!! is“ løt- Fremtidens oliekamin med den geniale BREESE BRÆNDER giver Dem rr Á - mere varme op prag rf = - bedre varrae - behageligere varmc TENG AG KR HS 5 342 Se don host : 5 VALDEMAR LUTZEN Telf, 1020 Thorshavn.