leygardagur 5. juli 1958síða 2

HAFNIA. LIV den stkre havn tilhod uppá lívsirygging hjá staðarumboðs- Biðið um monnum okkara fyri høvudsumbodi í Foroyum TRYGGINGARSAMBANDID FØROYAR Tinganes, Havn, tlf. 1080 ella hjá inspektør JOHN SIVERTSEN 2172 ella 1721 í Havnardali, tlf. Oll, ið skerv ella eiga at venda sær til kommunukantórið. vilja keypa grót, Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, limi teir ikki vegnevndini ella at kunnu heimta grót ella við av einum umbods- manni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA skerv uttan einum : GRÓT OG SKERVUR FÆRØSK MARGARINE SOSIALURIN | SOSIALURIN Utgevari: FØROYA JAVNADARFLOKKUR Blaðstj.: Villi Box Sørensen. 76. Prentsmiðjan á Heygsbreyt TELF 1820 Hin troytta húsmóðurin N Ú frítíðirnar by rjaðar. T tað soleiðis, flestu nú hava fingið fasta Hetta er eitt framstig, er summar, og ibetur er at tey fritid við lon. framstig, og eitt gott vit, ið liva okkara beiði oll eiga at gleðast yvir. Men framvegis eru tað ikki øll, ið kunnu njóta henda góðan. stórt ið av handa ar- Teirra millum eru håsmødurnar, ið, tá alt kemur til alt. hitt mesta slitið. mugu hava Teirra arbeiðsdagur er langur, longri enn hjá nokrum ødrum, ið arbeiðir; men tær eiga onga lóg- åsetta fritid, og lon er ofta held- ur óviss: men lat hana fara fri tidin er hitt besta. Orædduliga kunnu vit siga, at á hesum oki er einki gjørt, hóast vit fullvæl vita, at í okkara grannalondum verður nógvur dentur lagdur á at hjálpa iroytt- um håsmødrum til hina bestu fri. líð. Har moði ahjálp, eru fritidarheim fyri hús- so børnini eru i óneyðug! Men vil mugu ikki eru oll heim so væl stillad, at gjør ligt verður at halda eina slíka hús hondum, og til. tryggum verður at hava tey at eisini minnasi i | hjálp: tað er ein samfelagsspurn- I | Hjalj BSS | ingur, ið hitt almenna má taka VITAMINISERET | sær av. EIND ARI oo | Vit mugu taka henda spurning FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT | . ; ; : | til umhugsunnar. Vit mugu | .. , . "rr | hjålpa håsmødrunum til fritid og | undir tryggum umstoðum. Kvinnu | og håsmødrafeløg kunnu ivaleyst | spurningin, til tess er hann ov 4 2 | , + Tr TELEFON 1225 | stórur og kostmikil, Tí mugu ; : kommunur og landskassi u Í Tórshavn | r PP | leikin, gena sina skyldu eina | skyldu, ið ivaleysi vil falla ollum TRYGGINGARSAMBANDIÐ FØROYAR Føroya Kriggstrygging . telf. 1086 Føroya Sjóvátrygging ... telf. 1086 Foroya Brunatrygging.. telf. 1089 Foroya Vanlukkutrygging telf. 1721 Vit tryggja: Bátar - skip - voru - hús - innbúgv - ferðagóðs bílar 0. a. Foroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging HALDIÐ SOSIALIN ! náttúrlig; tí eingin er í iva um, hverji stødu håsmødurnar eru í. Tað eru í síðstu syftu umsita miljónirnar, ið koma til landið, og til tess mugu tær leggja kropp til, so tað munar. Náttúrliga Vit sosialistar: hin sosialistiska stevn- an okkara, húsmeðranna hvonndegi. sum menniskjanligtheit er grund- arlagið allari tær, sum eru er m. a. sprotiin úr So satt undir sosialismu, má tað vera sosialistanna skylda at leggja til brots fyri hesum mikla sievnutætti: fritid til hús- mødur. Sos.dem. húsmóður. håsmødur ; | | | | |: | Í við 361 s. JULI 1958 GRØNLAND og fiskimarkið Við 12 fjórðingamarkinum eru heilt foroyingar mest sum úti- stongdir í Íslandi, 12 fjórðingar við Føroyar er stórur bati: men tað liva foroyingar ikki av. Norski fiskimålarådharrin hevur sagt, at norðmenn møguliga verða noyddir at flyia markið 12 fjord. ingar út við Norðurnoreg. Enn trengri verða ræsurnar hjá foroy- Eftir tá New Found- land og Gronland. ingum. eru Hovuðsvinnuleið okkara hevur verið Grønland: ikki minst seinru árini, nú útróðurin hevur tik- hesi ið seg so dúgliga fram og givið væl av sær, Tá aðrir flyta markið út, er tann møguleiki longu til stedar, at grønlendingar vilja gera tað sama. Men her hava vit tann fyrimun fram um allar aðrar tjóðir, at vit eru í ríkisfelagsskapi við Dan- mark. Grønland íroknað. Rikis- felagsskapurin skuldi sostatt | tryggjað okkum íey somu rættindi vit hava nú, og hvat enn hendir í Grønlands viðv. fiskimarkinum, skuldu okkara rættindi verið óskerd. Hvussu ómetaligan stóran týdn- ing hetta hevur fyri úiróðurin og aðra fiskivinnu hjá okkum, er eyð sæð. Tað verður tí ein uppgáva hjá okkum at verja hesi rættindi og vinna allar teir fyrimunir til fuln ar, ið vit nåtiårliga eiga sum orgarar í sama ríki sum grøn- lendingar. Her hava vit alt at vinna, se eingi sum vit halda okkum innan fyri sama mark: men alt at tapa so skjóti loysingin fær yvirvaldið. Það er skilligt, oysingarmonnum Teir tora ikki nevna hetta vid at Grønland er beiskur ein biti. einum orði. Grønland og loysing- in ríma ikki saman; ii er stein- logn um málið: men her nyttar eingin togn. Foroyskir fiskimenn 1 fult út greið- ir vvir, fiskileid- irnar við Grønland hava fyri teir, og útróðramenn e) hvønn tydning og nú tað sansar at allasiadni, er tað hvørjum skilamanni greitt, at tad er livid um at gera hjå fiski- monnum og teirra familjum, at grønlendsku fiskileiðirnar ikki gleppa okkum av hondum. Her er tað lívið um ai gera; tí halda vit fast um tað. ið vit hava, verja tryggja tað og kveistra loysingina við allari hennara liv- skerjan til viks. oo Tjaldur kom hósdagin seinrapart ferðafólkum og í allra- tað fór stutt aftaná til Ígjár fór tað niður fór danska fíggjar- besta veðri, Klakksvíkar. aftur. M. a. neyndin við. H. C. He nsen, statsministari, kom til Foroya við Tjaldur hósdagin. Hann steðgar her einar 4 dagar, so fer hann yvir Ísland til Grønlands.