leygardagur 13. september 1958síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
BRØDRALAG
FRÆLSI
JAVNADUR
Vit eiga og hava ti rætt at krevja
SAMA VEIDIRÆTT
Í GRØNLANDI
sum Grønlendingar
Hart stóð í botni hjá føroyingum
í Grøniandi undan krignum.
Þeir harmaicikir, sum tá fóru
fram, vilja vit sjálvandi ikki endur
nýggja. Men kortini skal tað verða
nevnt, at okkara javnaðarmanna
lutur lá ikki eftiri í átroðkanini at
vinna føroyingum rúmari veiðirætt
og stórri rættindi á landi har uppi.
Í hesum sambandi kann verða
mint á ferðirnar hjá teimum P. M.
Dam fyri seg og so fteirri av
løgtinginum valdu nevnd við fólka-
flokks- og sambandsoddafiskunum
á odda fy ri seg.
Sitandi til borðs hjá Miller
havnarfúta gjørdust hesir harrar frá
fólkaflokkinum og sambandinum
fullvísir i, at har úti í Føroyinga-
havnini var best hjá føroyingum at
vera og byggja, soleiðis sum havnar
meistari Miller gav teimum vis
dóm at drekka.
P. M. Dam
stendur í løgtingstidindi saman
á grónum vølli við Miller havnar
fúta um føroyingarnar og virkis-
møguleikar teirra í Grønlandi.
Dam helt tað vera merkiligt, at
brast sum tað
Miller hevði víst norðmonnum og
teirra donsku partnarum hitt besta
staðið í Grønlandi, sum Suður-
havnin í Føroyingahavnini er, og
kravdi fyrst og fremst har uppi og
síðani í ministeriinrum at føroy-
ingum var givið pláss inni í Suður-
havnini åjavnt við norsk-danska
felagið.
Hesar báðar støðurnar brustu
saman á tingi.
Men afturhaldið sambandið
og fólkaflokkurin tók undir
við sínum monnum í, at tað skuldi
verða harúti, og høvdu hesir harrar
bara háðarorð um Dams uppskot
um at leggja árar í sjógv fyri at fáa
virkisrætt og útbygt har inni í
Suðurhavnini
Hvor ið
hinir, vita nú
Pað finst i dag ikki ein tann
Dam ella
fiski-
allir
rættin,
føroyskir
menn.
einasti fiskimadur, sum ikki gevur
Dam rætttin, at har úti í Føroy-
ingahavnini var Omøguligt at virka
og vera, meðan Suðurhavnin er hitt
sum finst í
atleggingar-
mest ideella staðið,
Grønlandi viðvíkjandi
møguleikum og virkisplássi á landi.
sum
veiða og
Tann rættur, føroyingar i
dag hava at
annar og stórri rættur enn tann, tér
vinna, er
høvdu, áðrenn hin stóra grønlands-
kommissíónin, 10 Hedtoft setti, og
sum Dam gjørdist limur í, tók sær
av at umskipa grønlandsvidurskift-
ini frá grundini av.
Í hesi nevnd eins og í talu og
skrift hevur hin føroyski javnaðar-
flokkurin hildið fram, at sum ríkis-
statsborgarar megu føroyingar hava
sama rætt at fiska og arbeiða í
Grønlandi sum grønlendingar sjálv-
ir.
Ein føroyingur, sum kemur til
Danmarkar við skipi sínum, hevur
arbeiðsrætt Í
Danmark sum einhvør Danskari,
og á hin bógvin hevur ein danskari,
sum kemur til Foroya við fari sín-
annan
sama fiski- og
um at fiska og arbeiða, sama rætt
her á oyggiunum sum einhver før-
oyingur. Og tað sama er tilfelli við
grønlendingum. Um teir komu 1ig-
ar ella til Danmarkar við skipum
sínum at fiska og arbeiða, vildu teir
notið sama rætt, sum danir og føl
oyingar í einum og øllum.
Grønland var ein koloni við ser-
ligari skipan. Vit vita tað. Og vit
vita eisini, at henda skipan var so
háttað, at flestu reglurnar snúði seg
um at verja og halda grønlendingar
fyri seg, burtur frá tí »Ondu sivili-
seraðu verðini.
Hetta ger tað rímiligt eitt sindur
torført við eitt kast at sláa allar
hurðar upp á bak í Grønlandi yvir
fyri hinum pørtunum av ríkinum.
Men múlið er ju, at hurðarnar
skulu grønlendingar
skulu inn i rembingar av
óndum og góðum, vónandi mest
góðum.
Grønland er jú íkki
koloni, men ein partur javnstillað-
ur við hinar partarnar í ríkinum.
Og tað verður hildið fram sum hitt
stóra takið fyri Grønland, at nú
skal allur munur, ið fyrr ríkti sum
ein marra og vanlukka, burtur
Og føroyingar eru interesseraðir
hesin munur verður burtur-
skorin sum allraskjótast, so grøn-
lendingar, føroyingar og danir,
óheftir av øðrum enn av líka lógum
kunnu mótast og hittast
veiði-, arbeiðs- og bú-
Upp, og al
lívsins
longur ein
I, al
fyri allar
við sama
rætti hvor hjá øðrum
skylda okkara førovinga
øllum at bera okkum
vinir grønlendinga, so
fullum treysti og álit
Það er
í einum og
sum bestir
teir og Vit I
hvor til annan kunnu arbeiða sam-
an sum vinir og bróður
Fullan og
jøvnum følt við
óskerdan veidirætt á
rrønlendingar er
einki minni enn ein livssøk fyrr
okkum føroyingar
Hann, sum við loysing ella á
annan hátt vil kvetta veiði- og ar-
beiðsrættin í Grønlandi frå okkum,
er tí fiskimannsins og Føroya fólks
versti figgindi og ólukkufuglur
Grindin í Havn
Gjåramorgunin um tíðir varð rópt
grindabod í Havnini. Jens á Lava fann
hana. Hon varð hildin til um hálvgun
átta tíðina, og væl gekk at drepa
Um 200 hvalir vórðu merktir
Mangan hevur verið tosað um, at tað
er óforsvarligt at opa grind á Eystaru-
våg í Havn, ti hon er full av óreinsku
Tað var eisini ljótt at síggja sjógvin, so
skitin hann var, og illa reyk av óreinsku
eisini, Heilsunevndin hevur herfyri sagt
frá. at ikki má hvalur opast á sjónum,
og varð eingin hvalur opaður, fyrr enn
hann var tikin upp á land
Hann bronglar
Erlends Paturssonar rættleiðingar til
bóklingin >Fiskimannaspurningar.
Vit fingu ikki pláss fyri
viðmerkingum í síðsta blað
jú, tað ér rætt, su vit upplýstu t
fiskimenn dir verkfallinur 195
høvd øguleik Í verkfalls
tudnir frá dansk føl
neg vagnum Samvirkende Varð tå
Her batar kki Erlendi t yk
fakta Til tess er | ov n I
fiskime k bera vitni t
danski beiðaraútsendingurin ( P
Jenser Í lun ið hann hevdi við
fiskimenn, segð vel heimiladan
fiskimenn kundu røkna vid få erk
fallsstudni Hann nevndi enntá talið,
ið hvor einstakur fiskimadur kundi
vænta a fáa um vikuna
Men ístaðin fyri at taka ímóti
kammiråtligu |}
x
irbeiðarunum leyp Erlendur á teir vid
teirri
jálparhondini frá donsku
øllum ljótun ið pennurin kundi taka
Fad er ollum monnum kunnugt, at
tað ikki var Erlendur, men Joan Petur
Davidsen stum indaliga talað
sterka and
vendi ta breiðu bringur 1 Og
litið móti landssiyrinum og trýsti tað
a ganga við til at tryggja fiskimonn
unum eina minstuløn uppá 800 kr. um
mánaðin
Men hvat Þatti, tá ið Erlendur Paturs
Hvus ógvar milliónur vór ki for
kon r fiskimo l Y nes rn
taki!
Hvi er tað ikk beint t verkfallið
kostaði fiski lakassanum | 1
million Ljóðaði ikki dómurin uppa
250.000 kr
Erlendur viðgongur, at tað vóru javr
aðarmenn. sum komu við uppskotinur
tingi um prísviðbót til fiskimenn. Har
um er so ikki meira at trætast. Uttan
Erlend vil el ikki nok h 1
er I 1 T ant ) hend
nevnd hevur < { fvr
fiski r við í
Í maður ] ha r oO ;
l eftir ol Í 1 Os
r. HU Í r rødd ]
ætti V Frlend Íkki í f
og í c llrón St:
I Í o d y
S kker )
Erlenc k
PI ot: b Í t
mt í. HN er so meir
tal ur I Ovik di
> arksmålio ver I ) vid
ør bókl
Erlend royndi to
eitt inasta dør kl tal
vóru fiskimannamål, ið javndarme
ikki hava styðjað
Hann Á einki nev ti | er
nevniliga ikki eitt einasta! Uppso
Hoyterrin
Nú hevur verið frálíkur terri nakrar
dagar Aftaná henda drúgva óterran
komu hesir terradagarnir væl við hjá
mongum, og nú líður væl við hoynum
einstakir hava fingið alt sítt undir lon
Norðanfyri hevur staðið serliga væl til
NR. 37. |
LEYGARDAGIN
13. SEPTEMBER 1958
31. ÁRG.
sær at koma við, tí tað var júst javnað
arflokkurin, sum hevði mål inni
uppsøgn; men teir lot tað far fyri
uppskotið, 10 illit Kil € ser!
hesum døgun megu vI r tað
klókasta og besta, vildu tjóðveldi enn
líka so lítið sun sambandsmer (
fFyllaflakkemenn or x tl vaði P
Meðan Vit kunni SI i VI øll
lutum og fórum hava barst fyri og }
að fiskimannamålit k
uds flok tjóðvel
ra nc
) ( rið størst
studul fiskima
Hann var vid til at fella ppskotid
um prísviðbót til allar fiskimentr |
á fyrsta sinni varð framsett I
monnum
Hann var vid til at leggja okurstolli
i fiskimanna- og arbeiðarafjøldi
Hann var vid til at fritaka stormannin
f katt « veita honum millior y
urnar ) fiskime (0) breidafjøl
in skuldu gjald
Hann var vid til at sker er 800 kt
í minstuløn niður i 650 Kr
(0). 8. Y
Kl ik i
akksvik i dag
El-streymur til Árnafjarðar. Leingi
hevur verið arbeitt uppá streymveiting
er komið
ing til Árnafjarðar; men nú
so langt ávegis, at í dag verður streyn
urin settur til, og Årnafjørdur verður so
statt tann bygdin við streymi frá SEV
ið liggur lonest burturi frå verkinum. Í
dag fara gestir og Vig lumenn við Poul
J Olsen sóknarstyrislorr í odda
til Árnafjarðar fyri at vera til steðar, t
hetta megnar från Ve t til
raman ver
vær grindir. Seinast | rmorg
vóru grindaboð lað var postbátur
Polaris, ið fann grind no fyri Mikl
dal. 261 hvalir komu til skil Grinda
Din val c r til 0 kr c
ikki eydna elja fyr mx c
1700 Á Mánamorg Vat rin
VC | i Klak k fólk rak y
h Ei hon legði bc 20
hval N hen. d 1
Í
rindi { I t
( kk ef
Ørvitisfiskur
Ger H. ( Hansen einki í )
marksmálinum. svíkur hann Í
ingin, sigur Erlendur
Men leggur hann alla I Ju
fyri at vinna 12 milamarki er ta
fyri at keypa føroyingar ur hann
Sjómark er sjómark fyri
um tað ikki kann verða nýtt til at
ovsa hat ímóti dønum, tað síggja
allir menn nú við hálvum eyga
so skal kosta tur:
sjómarkið nýtast til
Um tað yingum
Grønland, skal
loysingarøsingina
veiði-
ongum
Íslandi, gel
Um vit standa við
rætti i Grønlandi og í
tað Erlendi einki, bara sjómarks-
ólvgið kann tæna loysingini
Ja, sjålvt um nidurstødan
tann, at fiskimenn ikki bara
verður
hava
mist veiðirættin í Íslandi og Grøn-
landi. men líka til 1967 koma at
standa við trimilamarkinum, er tað
í besta lagi hjá Erlendi, bert loys-
ingin verður framd
So ørvitisligur
sær nu.
tíggjar Erlendur